앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mantellina" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MANTELLINA 의 발음

man · te · lli · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTELLINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MANTELLINA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mantellina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 mantellina 의 정의

사전에서 만 텔리나의 정의는 머리 속에 만 티야입니다. En el diccionario castellano mantellina significa mantilla de la cabeza.

스페인어 사전에서 «mantellina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANTELLINA 운과 맞는 스페인어 단어


angelina
an·ge·li·na
capellina
ca·pe·lli·na
capullina
ca·pu·lli·na
carolina
ca·ro·li·na
cascarillina
cas·ca·ri·lli·na
cebellina
ce·be·lli·na
clavellina
cla·ve·lli·na
degollina
de·go·lli·na
gallina
ga·lli·na
gallogallina
ga·llo·ga·lli·na
gasolina
ga·so·li·na
jerapellina
je·ra·pe·lli·na
martellina
mar·te·lli·na
matagallina
ma·ta·ga·lli·na
mollina
mo·lli·na
ovallina
o·va·lli·na
picagallina
pi·ca·ga·lli·na
pollina
po·lli·na
tellina
te·lli·na
tollina
to·lli·na

MANTELLINA 처럼 시작하는 스페인어 단어

mantecón
mantecosa
mantecoso
manteísta
mantel
mantelado
mantelería
manteleta
mantelete
mantelillo
mantelo
mantención
mantenedor
mantenedora
mantenencia
mantener
mantenida
mantenido
manteniente
mantenimiento

MANTELLINA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adrenalina
aquilina
berlina
capitalina
cartulina
catalina
colina
cristalina
disciplina
esterlina
felina
indisciplina
insulina
masculina
melina
neblina
paulina
plastilina
salina
vaselina

스페인어 사전에서 mantellina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mantellina» 번역

번역기
online translator

MANTELLINA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mantellina25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mantellina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mantellina» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

mantellina
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mantellina
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Mantellina
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

mantellina
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

mantellina
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

mantellina
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

mantellina
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

mantellina
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

mantellina
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

mantellina
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

mantellina
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

mantellina
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

mantellina
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mantellina
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mantellina
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

mantellina
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

mantellina
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

mantellina
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

mantellina
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

mantellina
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

mantellina
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

mantellina
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

mantellina
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

mantellina
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mantellina
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mantellina
화자 5 x 백만 명

mantellina 의 사용 경향

경향

«MANTELLINA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mantellina» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mantellina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mantellina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANTELLINA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mantellina» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «mantellina» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mantellina 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTELLINA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mantellina 의 용법을 확인하세요. mantellina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
MANTELLINA, s. f. Pèssa de roba ab que las donas se tapan lo cap y part del eos. Mantilla , mantellina. Mulie- bre velum. Mantille. Mantellina. EMBOLir.ARSE ab la mantellina, fr. Taparse be ó embossarse ab èlla. Revolverse en la mantilla.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Mantelete. Mililaris machina? pulvere pyrio referte obturamentum. • MANTELLINA, f. Roba de bayeta, seda, etc. ab que las donas se cubren lo cap y parí del eos. Mantilla, mantellina. Muliebre velum. || abrigall. PASSEJAB LA MANTELLINA, fr.
Pere Labernia, 1865
3
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
98 B Menina da mantellina, cómo soys tan bonetina! Fuentes. González de Eslava, ensalada Las adivinanzasx, Coloquios, f. 169 (núm. 93).— ANTOLOGÍAS . Frenk 172, Alín I 867. Correspondencias. J. Alonso Maluenda, Bureo, p. 131: " Ay ...
Margit Frenk Alatorre, 2003
4
Poetas novohispánicos: Primer siglo:(1521-1621)
—Menina da mantellina: Niña de la mantellina; y bonetina, bonita... Icazbalceia, sin advertir ene da portugués ("de la") , imprimió: "Menina, dá mantellina" . . . — Anda, Niño, anda . . .: eco de un estribillo tan célebre, como profano: Andalo, ...
Alfonso Méndez Plancarte, 1964
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MANTEAU , s. m. ('apa , capote, capoten : para abrigo || Mantellina , capotillo : de muger. j Capa, ó manto : vestido de religiosos. || Manto : vestidura ta'ar de ceremonia, como manto real, manto ducal manto capitular. || Mantean lnnt¡ d'ml ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Juan Correa
Véase: mantelete, mantellina, mantilla. Mantelete. (De mantele). Siglos XVII al XX. Vestidura con dos aberturas para sacar los brazos que traen los obispos y prelados encima del roquete. Adorno del escudo de armas. Véase: mantellina ...
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
7
Diccionario manual castellano-catalán
llardos, grexos. Manteista, m. manteuista. Mantel, m. estovalla. Mantelería, f. mantelería. Mantelete, m. manteleta, ca- pissayo. Mantellina, f. mantellina. Mantenedor, m. mantenidor. Mantener, v. a. mantenir. || alimentar, sustentar.\\ sos - te ni r.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Oficios populares en la sociedad de Lope de Vega
Su atavío característico, especialmente de las fregonas de la Corte, lo constituía la mantellina. Las «sirvientes de mantellina», dice Castillo Solórzano; «criada con mantellina y extrafalaria», escribe Simón Aguado; «mantellina de fregona»,  ...
Miguel Herrero García, 1977
9
Sicania
Mantellina espessa, vestimenta tenyida, calces fumoses, sabates negres de pell adobada. ... amb paraules que ella un dia es va sentir i ara les trasmet, a la filla afligida, qui tremola, i plora, i ofega son sentiment darrere de la fosca mantellina.
‎2002
10
La ventura sin buscarla: comédia burlesca parodia de Lope de ...
Sale la Infanta como de noche con una mantellina muy vieja. INFANTA Noche que sirves de coco, noche que sales tiznada, 230 asconde agora en tus sombras esta desdichada Infanta; de mi hermano vengo huyendo que furibundo me casa  ...
Ignacio Arellano, 1994

«MANTELLINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mantellina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Se il nuovo Cadorna creerà disagi, pronti a intervenire"
Croci ha risposto agli appunti del consigliere di maggioranza Calogero Mantellina. Mantellina ha fatto notare come nel Documento Unico di Programmazione ... «Legnanonews, 7월 16»
2
Pantano taglia il traguardo con un ombrello
... non aveva probabilmente previsto un arrivo con condizioni meteorologiche così avverse e invece di indossare una classica mantellina ha preferito trovare ... «RSI.ch Informazione, 7월 16»
3
Pisapia, ultimo giorno da sindaco: "Milano è cresciuta, farò il ...
... sindaco e scesero nelle strade a ripulire la città dalle devastazioni dei black bloc; e quasi torna a commuoversi per quel gesto, lui che sistema la mantellina di ... «La Repubblica, 6월 16»
4
El fetge amb mantellina de la Cellera
Jaume Fàbrega El fetge amb mantellina és una preparació molt arcaica, que ja els romans coneixien i es feia a l'Edat Mitjana, i que ara pràcticament només ... «Diari de Girona, 6월 16»
5
Ma Adele canta anche sotto la pioggia
... po' per la pioggia e un po' per solidarietà verso i 15 mila fans fradici e infreddoliti è uscita sul palco, puntualissima alle 21, con la mantellina bianca antiacqua. «L'Arena, 5월 16»
6
Letizia Ortiz look: mantellina nera e tacchi FOTO
Letizia Ortiz look: mantellina nera e tacchi. La regina di Spagna, 43 anni, è apparsa impeccabile durante la sua vita a Villanueva de los Infantes, comune ... «Ladyblitz, 5월 16»
7
Ampliamento Auchan: e Cerro?
A sostenere questa ipotesi è l'ex assessore ai lavori pubblici Calogero Mantellina. Accordo di programma tra Rescaldina, Cerro Maggiore e Regione alla mano, ... «Legnanonews, 1월 16»
8
Flash plugin failed to load
... en las horas previas al inicio de la bajada, no han faltado las migas y embutidos acompañados por la tradicional "mantellina", típica bebida elaborada a base ... «Totana.com, 12월 15»
9
Vaticano, il vento e il Papa: la mantellina è un disastro
Durante l'udienza generale in Piazza San Pietro, papa Francesco è diventato protagonista di un "siparietto" involontario. Le foto lo ritraggono mentre lotta con la ... «La Repubblica, 9월 15»
10
Once Upon a Time 5: Meghan Ory tornerà con la sua mantellina rossa
C'era una volta…ma sta per tornare. Sta arrivando sugli schermi una serie molto amata dal pubblico, e insieme a lei tornerà anche una vecchia conoscenza ... «OptiMagazine, 9월 15»

MANTELLINA 의 이미지

mantellina

참조
« EDUCALINGO. Mantellina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mantellina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z