앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "marcialidad" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MARCIALIDAD 의 발음

mar · cia · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCIALIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MARCIALIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «marcialidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 marcialidad 의 정의

사전에 marcialidad의 정의는 무술입니다. En el diccionario castellano marcialidad significa cualidad de marcial.

스페인어 사전에서 «marcialidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARCIALIDAD 운과 맞는 스페인어 단어


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MARCIALIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

marchar
marchita
marchitable
marchitamiento
marchitar
marchitez
marchito
marchosa
marchoso
marcia
marcial
marcialmente
marciana
marciano
marcido
marcio
marcionista
marcionita
marcir
marco

MARCIALIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

스페인어 사전에서 marcialidad 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MARCIALIDAD» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «marcialidad» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
marcialidad 의 스페인어 동의어

25개국어로 «marcialidad» 번역

번역기
online translator

MARCIALIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 marcialidad25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marcialidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «marcialidad» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

martiality
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

marcialidad
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Martial
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

martiality
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

martiality
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

martiality
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

marcialidade
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

martiality
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

martialité
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

martiality
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

martiality
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

martiality
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

martiality
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

martiality
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

martiality
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

martiality
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

martiality
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

martiality
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

marzialità
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

martiality
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

martiality
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

martiality
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

martiality
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

martialiteit
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

martiality
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

martiality
화자 5 x 백만 명

marcialidad 의 사용 경향

경향

«MARCIALIDAD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marcialidad» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marcialidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marcialidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARCIALIDAD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «marcialidad» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «marcialidad» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

marcialidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARCIALIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 marcialidad 의 용법을 확인하세요. marcialidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ómnibus de poesía mexicana
aquestas dos cosas son cortejo y marcialidad. Andar mi mujer asida del brazo de otro galán sin que a mí me cueste afán el verla de otro querida. Gastar un hombre la vida, aunque esté rancio de añejo, en la luna de un espejo buscando el ...
‎1991
2
Óptica del Cortejo. Espejo claro en que con demostraciones ...
Le dixe yo à mi Ninfa : respondiome : , Marcialidad es , hablar con desenfado , tratar à todos con libertad 55, y desechar los melindres de lo honesto , que eso y, de tender la ropa hasta el suelo y ocultar los sem5, blantes de las gentes con el ...
José Juan Antonio Ignacio Francisco de Borja de CADALSO, 1790
3
Obras del coronel don Joseph Cadalso, comandante de ...
pues sin marcialidad una dama, es imágen sin movimiento: y qué es marcialidad , señorita? le dixe yo á mi ninfa: respondiúme: "Marcialidad es nhablar con desenfado, tratar á tondos con libertad,y desechar los menlindres de lo honesto; que ...
José Cadalso, 1803
4
Obras
pues sin marcialidad una dama, es imagen sin movimiento: y qué es marcialidad , señorita? le dixe yo á mí ninfa : respondióme* "Marcialidad es « hablar con desenfado , tratar á toados con libertad, y desechar los melindres de lo honesto;  ...
José Cadalso, 1803
5
Optica del Cortejo: Espejo claro en que con demostraciones ...
... trata—mos gentes y nos co,, merciamos con freqüencia y marcialidad , conoce, , mos los ardides de los hombres , y aun en tal dis,, posicion los barajamos , que aun ellos no se entien,, den con nosotras: vive el Comercio, inventanse ,, telas ...
José Juan de Cadalso, 1790
6
La pensadora gaditana
¡Con marcialidad*. Si , Señoras^ con marcialidad. Esta fué la que les hizio desabridos sus chistes con ; «1; poco recato , desl ució su. gracejo con hacerse comun, afeó su bayle con la poca honestidad, y ocultó su discrecion entre el. confuso ...
Beatriz Cienfuegos, 1786
7
Obras
Respondióme : w Marcialidad es hablar con «desenfado , tratar á todos con libertad, v y desechar los melindres de lo hones- «to.; que eso de tender la ropa hasta el «suelo, ocultar los semblantes de las «gentes con el tapado , exprimir las ...
José CADAHALSO, 1818
8
El lenguaje musivisual: semiótica y estética de la música ...
2) Viento-metal: a) Trompas: majestuosidad, la caza, lo épico... b) Trompetas: marcialidad, belicosidad, lo popular... c) Trombones y Tuba: marcialidad, belicosidad, patriotismo... 3) Percusión: a) Caja: marcialidad, belicosidad... b) Platos: brillo ...
Alejandro Román, 2008
9
Obras: Los eruditos á la violeta
De qué sirve un vestido bueno si no se trata con marcial manejo ? E1 desenfado en ropa y conversacion es lo que nos hace bien vistas, pues una dama sin marcialidad , es imagen sin movimiento.
José Cadalso, 1818
10
Obras del coronel Joseph Cadalso
pues sin marcialidad una dama, es imagen sin movimiento: y qué es marcialidad , señorita? le dixe yo á mi ninfa : respondióme: "Marcialidad es «hablar con desenfado , tratar á to- «dos con libertad , y desechar los melindres de lo honesto; ...
José Cadalso, 1803

«MARCIALIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marcialidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Conferencia de prensa de ULAT en el Comité Olímpico Mexicano
... así como la marcialidad y valores del taekwondo se están diluyendo. La ULAT surge con la finalidad de fomentar y difundir los valores y la verdadera esencia ... «MasTKD, 9월 16»
2
Parada Militar: Fuerzas Armadas derrocharon disciplina y ...
Como en años anteriores, la Marina de Guerra fue la primera arma de las FFAA en desfilar derrochando disciplina y marcialidad y haciendo gala de sus ... «Crónica Viva, 7월 16»
3
Piura: reos desfilaron con gallardía y marcialidad
Internos del Establecimiento Penal de Piura también realizaron su homenaje a la patria con un marcial "desfile canero". | Fuente: RPP | Fotógrafo: Juan Nunura. «RPP Noticias, 7월 16»
4
POR FIESTAS PATRIAS EN PUNCHANA
La municipalidad otorgará gallardetes a las instituciones educativas de nivel inicial, primario y secundario que impongan puntualidad, marcialidad, uniformidad, ... «Pro y Contra, 7월 16»
5
Muestra de marcialidad
... bandas de guerra entre escuelas primarias de la región. La exhibición de disciplina y marcialidad fue organizada por la banda de guerra Caballeros Negros. «El Diario de Yucatán, 6월 16»
6
Dan muestra de marcialidad
VALLADOLID.— La escuela José María Iturralde y Traconis de esta ciudad resultó ganadora del primer lugar en el 2o. Concurso Estatal de Escoltas de ... «El Diario de Yucatán, 3월 16»
7
Exhibición de marcialidad y elegancia
Tras finalizar el acto protocolario, las escoltas, conformadas en su mayoría por niñas, dieron muestra de su marcialidad, disciplina y capacidad de atención a la ... «El Diario de Yucatán, 3월 16»
8
Lucen marcialidad
Todos demostraron marcialidad, uniformidad y dificultad en sus evoluciones. La primera escolta en participar durante esta muestra cívica fue la de la primaria ... «El Diario de Yucatán, 2월 16»
9
Dan muestra de marcialidad en Tekax
TEKAX.— La Escuela Primaria Juan Sarabia se impuso ayer en el concurso de escoltas de la Zona Escolar 035, de Educación Física, que se realizó ayer en el ... «El Diario de Yucatán, 2월 16»
10
La niña que se saltó el protocolo militar para abrazar a su padre
Todo transcurre con aparente marcialidad militar hasta que una niña descubre a su padre entre el resto de soldados de a compañía. A partir de ese momento ... «Bebés y más, 10월 15»

MARCIALIDAD 의 이미지

marcialidad

참조
« EDUCALINGO. Marcialidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/marcialidad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z