앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "margraviato" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MARGRAVIATO 의 발음

mar · gra · via · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARGRAVIATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MARGRAVIATO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «margraviato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

마 그레이브

Margrave

Margrave는 Marquess에 해당하는 Germanic title Markgraf에 주어진 스페인어의 이름입니다. Margrave의 아내는 Margravine 또는 Markgräfin이라고합니다. 독일의 후작이나 후작의 제목과 같습니다. Margrave는 원래 중세의 국경 지방 인 Carolingian의 군사 총독의 기능을 가지고있었습니다. margraves는 markraviato 또는 marquesado라고 불리는 마크에 대해 관할권을 가졌습니다. 이웃 지방이 중요 해지자, 그들은 내면의 지방보다 커졌으며 왕국의 다른 통치자들에게 마가의 힘을 얻었다. Margrave es el nombre en español dado al título germánico Markgraf, equivalente a marqués. La esposa de un margrave es llamada margravina o Markgräfin en alemán. Equivale al título de marqués o marquesa en Alemania. Un margrave tenía, originalmente, funciones de gobernador militar de una marca carolingia, una provincia limítrofe en el medievo. Los margraves tenían jurisdicción sobre una marca, que era llamada margraviato o marquesado. A medida que las provincias limítrofes adquirían importancia, se hacían más grandes que las interiores, consiguiendo los margraves poder sobre los otros gobernantes del reino.

스페인어 사전에서 margraviato 의 정의

사전에있는 margraviate의 정의는 존경받는 margrave입니다. 사전에있는 margraviate의 또 다른 의미는 또한 margrave 영토이다. La definición de margraviato en el diccionario castellano es dignidad de margrave. Otro significado de margraviato en el diccionario es también territorio del margrave.
스페인어 사전에서 «margraviato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARGRAVIATO 운과 맞는 스페인어 단어


abadiato
a·ba·dia·to
amasiato
a·ma·sia·to
arseniato
ar·se·nia·to
boniato
bo·nia·to
buniato
bu·nia·to
burgraviato
bur·gra·via·to
ciato
cia·to
comisariato
co·mi·sa·ria·to
formiato
for·mia·to
gorriato
go·rria·to
gurriato
gu·rria·to
hiato
hia·to
inmediato
in·me·dia·to
landgraviato
land·gra·via·to
mediato
me·dia·to
moniato
mo·nia·to
muriato
mu·ria·to
opiato
pia·to
porfiriato
por·fi·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to

MARGRAVIATO 처럼 시작하는 스페인어 단어

margariteño
margayate
margen
margenar
margesí
marginación
marginada
marginado
marginador
marginal
marginalidad
marginalización
marginar
margomar
margosa
margoso
margrave
marguera
margullar
margullo

MARGRAVIATO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aparato
asesinato
barato
campeonato
cancelariato
candidato
contrato
dato
decuriato
ferroprusiato
formato
gato
mato
notariato
plato
prusiato
rato
trato
valiato
victoriato

스페인어 사전에서 margraviato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «margraviato» 번역

번역기
online translator

MARGRAVIATO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 margraviato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 margraviato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «margraviato» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

margravate
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

margraviato
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Margraviato
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

margravate
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

margravate
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

margravate
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

margravate
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

margravate
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

marquisat
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

margravate
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Markgrafschaft
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

margravate
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

margravate
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

margravate
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

margravate
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

margravate
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

margravate
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

margravate
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

margraviato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

margravate
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

margravate
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

margravate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

margravate
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

margravate
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

margravate
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

margravate
화자 5 x 백만 명

margraviato 의 사용 경향

경향

«MARGRAVIATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «margraviato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
margraviato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «margraviato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARGRAVIATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «margraviato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «margraviato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

margraviato 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARGRAVIATO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 margraviato 의 용법을 확인하세요. margraviato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
alto margraviato de Badén, ó margraviato de Bade-Baden (ciudades principales Rastadt, Badén, Ettlingen, Kehl, Mahlberg); 2." bajo margraviato de Badeu, ó margraviato de Bade-Durlach, ciudades principales Carisruhe, Durlach, Pforzhein, ...
Lucas Alamán, 1853
2
Compendio geografico-estadistico de la confederacion del ...
En virtud del último rescripto de organizacion, se han dividido los paises electorales de Baden en la Suavia , en dos distritos , de los quales es el primero el Margraviato de Baden , y el segundo el principiado superiór de Baden. Margraviato ...
Vicente González del Reguero, 1807
3
Concisa CronologÃa Mundial a través de la Moneda 2010
SxIT) O Bocholt, pueblo, 1616-1762 O Bolkenhayn, heller (3) Brandenburg Dl Margraviato y electorado, 1481-1700SF ver Prussia para posteriors emisiones Dl Ciudad Allstadt, 1 sólo scherfSF (1621) Dl Ciudad Neustadt, 1621 o SF 1621) O ...
Julio Vicente, 2010
4
Método para apreender por principios la Geografía general y ...
Margraviato (*) de Bade-Baden, y Ba- de-Douriach (2). de Furstenberg (3) t y otros t □ Círl (1) Este tiene 23 leguas de largo y otras tantas de ancho: y hay pocos Paív- ses , en Alemania , tan fértiles y poblados , como éste. Aquí se halla en ...
Juan Antonio González Cañaveras, 1793
5
Método para aprender por principios la geografía general y ...
"Los Seculares son: Ducado de Wirtenberg, ó Wurten- berg (i). Margraviato (*) de Bade-Baden, y BA- de-Dourlacb (2). de Furstenberg (3) , y otros Cír. (i) Este tiene 22 leguas de largo y otras tantas de ancho : y hay pocos Países , en Alemania ...
Juan Antonio González Cañaveras, 1793
6
Descripción política de las soberanías de Europa ...
Baxo el reynado de Cario Magno la Marca Vieja , tal qual existe en nuestros dias , era jj^ gobernada por Condes, entre los quales Teodorico fue el primero que acia los años 974 temó el título de Margrave» Este nuevo Margraviato recibió ...
Antonio Montpalau, 1786
7
Compenoio cronologico-Historico De Los Soberanos de Eudropa: ...
El primer Margrave de Brandemburgo fué Sigefredo , Conde Saxon , yerno del Rey Henrique I. Solo gobernó la Marca Vieja; porque las otras dos fueron agregándose sucesivamente. Continuó el Margraviato , poseído por Principes de  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1784
8
Descripción política de las soberanías de Europa: contiene ...
Este nuevo Margraviato recibió - luego el nombre de Margraviato de Soltwedel, el qual mudó en 1056 eñ el de Margraviato de Stade , por haber la familia de los Condes de Stade entrado en posesión de él , en cuya Casa continuó hasta 1 1 ...
Antoni de Capmany, 1786
9
Los Héroes y las grandezas de la tierra, 7: anales del ...
Segismundo de Lirxembnigo obtuvo el margraviato de Brandeburgo en vida del emperador Carlos IV. su padre, parla dimisión que del mismo hizo en su favor su hermano Venceslao , en virtud de acta dada en Praga, el viernes después de ...
10
Nuevos elementos de historia general: redactados bajo un ...
FUNDACION DEL CONDADO BE HOLANDA H DEL MARGRAVIATO de Austria — gn ggf se estableció el condado de Holanda á favor de Tbierry, conde de los Frisones, y en la misma época Otón II creó el margraviato de Austria , dándolo al  ...
David Eugène Lévi-Alvarès, 1850

«MARGRAVIATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 margraviato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Indipendentismi italiani: il sogno di una secessione toscana
«Fin dal primo ducato, quello dei Longobardi, e poi via via con la Marca di Tuscia, il margraviato di Toscana» e, com'è ovvio, «il Granducato. Prima quello dei ... «Linkiesta.it, 9월 15»
2
In Germania il salario minimo minaccia i cetriolini di “Good Bye Lenin”
Caratteristico del Brandeburgo, elogiato da Theodor Fontane nelle sue celebri passeggiate nel margraviato, il cetriolino adorato da milioni di tedeschi ha ... «La Stampa, 8월 15»
3
Berlín y el fútbol
BFC Viktoria 1889 y SV Stern Britz 1889 fueron primeros equipos de la ciudad que fue capital del Margraviato de Brandemburgo, del Reino de Prusia, de la ... «ESPN, 6월 15»
4
'Millennio di fuoco – Raivo': la recensione
... Lothar di Svevia, Seija è ridotta a fare semplici comparsate sui campi di battaglia, con lo scopo di ispirare le truppe dopo la perdita del margraviato di Füssen. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 11월 14»
5
Storia del confine orientale. Da Campoformio all'approdo europeo
... di «Venezia Giulia» grosso modo dal 1863, a partire dal litorale asburgico (Küstenland) con la contea di Gorizia e Gradisca, Trieste e il margraviato d'Istria. «L'Occidentale, 2월 12»
6
El legado del rabino Löw, presunto creador del Golem
Rabino principal del Margraviato de Moravia, pasó luego a ocupar el puesto de rector del “Klaus”, una academia rabínica privada en Praga. En la metrópolis ... «ElLitoral.com, 8월 09»

MARGRAVIATO 의 이미지

margraviato

참조
« EDUCALINGO. Margraviato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/margraviato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z