앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "marítimo" 뜻

사전
사전
section

MARÍTIMO 의 어원학

La palabra marítimo procede del latín maritĭmus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MARÍTIMO 의 발음

ma ·  · ti · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARÍTIMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MARÍTIMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «marítimo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
marítimo

바다

Mar

바다는 바다 밑의 많은 바닷물뿐 아니라 바다와 더 작은 바다를 포함하여 지구 표면의 대부분을 덮는 소금물입니다. 바다라는 용어는 또한 카스피 해, 사해 또는 아랄해와 같은 거대한 소금기있는 호수를 지정하는데도 사용됩니다. 그런 다음 닫힌 바다 또는 내륙 바다로 말합니다. 그것의 사용에 따라, 선원과 시인은 여성의 성별을 특징으로하는 경향이 있음을 주목해야한다. 이 두 영역을 넘어, 남성적 사용이 널리 보급되었습니다. 세계 해양의 날은 8 월 26 일입니다. Un mar es una masa de agua salada de tamaño inferior al océano, así como también el conjunto de la masa de agua salada que cubre la mayor parte de la superficie del planeta Tierra, incluyendo océanos y mares menores. El término mar también se utiliza para designar algunos grandes lagos salobres, como el mar Caspio, mar Muerto o el mar de Aral. Se habla entonces de mar cerrado o interior. Ateniéndose al uso que de ella se hace, cabe observar que la gente de mar y los poetas tienden a atribuirle el género femenino. Fuera de esos dos ámbitos, se ha generalizado el uso masculino de la palabra. El Día Marítimo Mundial es el 26 de agosto.

스페인어 사전에서 marítimo 의 정의

사전에서 해상의 정의는 바다와 관련이 있습니다. En el diccionario castellano marítimo significa perteneciente o relativo al mar.
스페인어 사전에서 «marítimo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARÍTIMO 운과 맞는 스페인어 단어


antepenúltimo
an·te·pe·núl·ti·mo
céntimo
cén·ti·mo
decimoséptimo
de·ci·mo·sép·ti·mo
epítimo
·ti·mo
étimo
é·ti·mo
finítimo
fi··ti·mo
ilegítimo
i·le··ti·mo
íntimo
ín·ti·mo
legítimo
le··ti·mo
óptimo
óp·ti·mo
penúltimo
pe·núl·ti·mo
séptimo
sép·ti·mo
sétimo
·ti·mo
último
úl·ti·mo

MARÍTIMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

marisqueo
marisquera
marisquería
marisquero
marista
marital
maritata
maritatas
maritates
marítima
maritornes
marizar
marizarse
marjal
marjoleta
marjoleto
marketing
marlín
marlo
marlota

MARÍTIMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acrónimo
altísimo
ánimo
anónimo
décimo
homónimo
jerónimo
máximo
mimo
mínimo
mismísimo
pésimo
primo
prójimo
próximo
seudónimo
sinónimo
timo
undécimo
vigésimo

스페인어 사전에서 marítimo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MARÍTIMO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «marítimo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
marítimo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «marítimo» 번역

번역기
online translator

MARÍTIMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 marítimo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marítimo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «marítimo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

海上
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

marítimo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

maritime
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

समुद्री
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بحري
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

морской
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

marítimo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

উপকূলবর্তী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

maritime
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

maritim
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

maritim
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

海上
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

바다의
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

maritim
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hàng hải
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கடல்வழி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

समुद्राचा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

deniz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

marittimo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

morski
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

морський
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

maritim
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θαλάσσιος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

maritieme
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

havs
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

maritime
화자 5 x 백만 명

marítimo 의 사용 경향

경향

«MARÍTIMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marítimo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marítimo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marítimo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARÍTIMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «marítimo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «marítimo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

marítimo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARÍTIMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 marítimo 의 용법을 확인하세요. marítimo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inglés marítimo
En el específico campo de las actividades marítimas, el inglés está reconocido como lengua franca por la Organización Marítima Internacional, y adquiere cada vez mayor importancia en el proceso de estandarización de las gestiones ...
Ana López Pampín, Iria González Liaño, 2004
2
Economía del transporte marítimo
Este libro desea responder a todos y cuantos interrogantes están siendo planteados en el ámbito del “negocio marítimo”; y lo realiza sobre la base de la constatación de los cambios y de las progresivas reformas que se llevan a cabo ...
Ma Jesús Freire Seoane, Fernando González Laxe, 2003
3
Actividades marítimo pesqueras
El primer tomo, para grado superior, estudia la navegación y el transporte marítimo, el control de instalaciones en los buques y la producción acuícola, mientras que el segundo, de grado medio, entra en temas como el buceo.
Gustavo Suarez Pertierra, 1995
4
Tráfico marítimo y economía global
El objetivo de este volumen es analizar el tráfico marítimo y su relación con el crecimiento de la economía global, haciendo hincapié en los diferentes sectores que comportan el comercio de mercancías y en la íntima relación ...
María Jesús Freire Seoane, Fernando González Laxe, 2009
5
Anuario de derecho marítimo
Esa curiosidad inicial se ha transformado en inquietud cuando he repasado los capítulos relacionados con el mar y lo marítimo. A medida que rastreaba el Quijote en busca de mis vocablos preferidos, iba encontrando material relevante,  ...
Escuela de Administración Marítima, Ignacio Arroyo, 2006
6
España en El Comercio Marítimo Internacional (siglos ...
El presente libro es el resultado de los trabajos llevados a cabo por un grupo de investigadores como desarrollo de un proyecto financiado por el MEC y realizado durante los años 2005-2007 en la UNED en coordinación con otro equipo de la ...
Carlos MARTÍNEZ SHAW, Marina ALFONSO MOLA, 2010
7
Internacionalidad del derecho marítimo y jurisdicción ...
a
Rafael Matilla Alegre, 2009
8
Transporte marítimo y ferrocarril
Andres López Pita. 4% 10% 43% 23% 20% conjunto de la flota mundial, mientras que en 1990 no suponía más que el 4%. Con perspectiva de futuro, las previsiones de la Cámara de Comercio e Industria de París proporcionan los datos de ...
Andres López Pita, 2005
9
El contrato de transporte marítimo de mercancías bajo ...
Los servicios de transporte marítimo de bienes constituyen un factor importante en el desarrollo y mantenimiento del comercio internacional.
José Vicente Guzmán Escobar, 2007
10
Conferencia Internacional sobre Salvamento Marítimo (1989): ...
acta final de la Conferencia y Convenio sobre salvamento marítimo Organización Marítima Internacional. 17 La Conferencia tuvo asimismo a la vista diversos documentos, comentarios y observaciones, incluidas propuestas de enmiendas,  ...
Organización Marítima Internacional, 1989

«MARÍTIMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marítimo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Salvamento Marítimo rescata una patera con 52 personas a 18 ...
Efectivos de Salvamento Marítimo han rescatado este miércoles a un total de 52 personas que iban a bordo de una patera a unas 18 millas al sureste de ... «20minutos.es, 8월 16»
2
Salvamento Marítimo se retira de la búsqueda de la embarcación ...
Según han indicado a Europa Press fuentes de Salvamento Marítimo, tras la llamada de una cooperante en la mañana de este martes, se movilizó al ... «20minutos.es, 8월 16»
3
Lanzarote tendrá el paseo marítimo más largo del mundo, con más ...
Lanzarote tendrá el paseo marítimo más largo del mundo gracias a un trazado que supera los 26 kilómetros y que está "a solo dos pasos" de concluirse, explicó ... «20minutos.es, 8월 16»
4
Salvamento Marítimo celebra unas jornadas de puertas abiertas en ...
Esta actividad, organizada de manera conjunta entre Ayuntamiento de El Ejido y el organismo dependiente del Ministerio de Fomento, se completará con ... «20minutos.es, 8월 16»
5
El submarinista fallecido en Conil era controlador de Salvamento ...
Según ha indicado Salvamento Marítimo en una nota, en la tarde de este miércoles se recibió una llamada de la desaparición de un buceador que estaba ... «20minutos.es, 8월 16»
6
Salvamento Marítimo rescata a siete inmigrantes de una ...
Según han indicado a Europa Press desde Salvamento Marítimo, un buque dio aviso del avistamiento de una embarcación, por lo que fueron movilizadas la ... «20minutos.es, 8월 16»
7
Deshielo y tráfico marítimo
Los principales motivos que explican el aumento del tránsito marítimo son la explotación de recursos naturales (pesca, minerales, gas y petróleo), el transporte ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 8월 16»
8
2 nuevas Salvamares para Salvamento Marítimo
Salvamento Marítimo, dependiente del Ministerio de Fomento, ha adjudicado este mes la construcción de dos nuevas embarcaciones tipo Salvamar, así como ... «Ingeniería Naval, 7월 16»
9
Salvamento Marítimo busca al joven desaparecido en la playa de ...
Salvamento recibió el aviso en torno a las 21.00 horas de este sábado, después de que tres hermanos se adentraran en el mar cuando ya no estaba activo el ... «20minutos.es, 7월 16»
10
SUCESOS INMIGRACIÓN Salvamento Marítimo auxilió a 2.979 ...
Un grupo de inmigrantes de origen subsahariano rescatados de una embarcación tipo patera, a su llegada al puerto marítimo de Málaga, en un barco de ... «EFE, 7월 16»

MARÍTIMO 의 이미지

marítimo

참조
« EDUCALINGO. Marítimo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/maritimo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z