앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "epítimo" 뜻

사전
사전
section

EPÍTIMO 의 어원학

La palabra epítimo procede del latín epithy̆mon, la cual a su vez procede del griego ἐπίθυμον.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EPÍTIMO 의 발음

e ·  · ti · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPÍTIMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EPÍTIMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «epítimo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
epítimo

Cuscuta epithymum

Cuscuta epithymum

Cuscuta epiphytum은 Convolvulaceae과에 속하며 이전에는 Cuscutaceae 계통으로 분류되었던 유럽 원산의 기생 식물이다. 그것은 놀라운 알팔파 기생충입니다. Cuscuta epiphytum es una planta parásita nativa de Europa la cual pertenece a la familia Convolvulaceae, pero estaba clasificada anteriormente en la familia Cuscutaceae. Es un parásito notable de la alfalfa.

스페인어 사전에서 epítimo 의 정의

사전에있는 에피토트의 정의는 기생 식물, cuscuta와 같은 속, filiform 줄기, 육화 및 잎, 붉은 꽃과 작고 둥근 씨앗입니다. 일반적으로 백일몽에 살고 있습니다. En el diccionario castellano epítimo significa planta parásita, del mismo género que la cuscuta, con tallos filiformes, encarnados y sin hojas, flores rojizas y simiente menuda y redonda. Vive comúnmente sobre el tomillo.
스페인어 사전에서 «epítimo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPÍTIMO 운과 맞는 스페인어 단어


antepenúltimo
an·te·pe·núl·ti·mo
céntimo
cén·ti·mo
decimoséptimo
de·ci·mo·sép·ti·mo
étimo
é·ti·mo
finítimo
fi··ti·mo
ilegítimo
i·le··ti·mo
íntimo
ín·ti·mo
legítimo
le··ti·mo
marítimo
ma··ti·mo
óptimo
óp·ti·mo
penúltimo
pe·núl·ti·mo
séptimo
sép·ti·mo
sétimo
·ti·mo
último
úl·ti·mo

EPÍTIMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

epitáfico
epitafio
epitalámica
epitalámico
epitalamio
epítasis
epitelial
epitelio
epitelioma
epítema
epíteto
epítima
epitimar
epitomadamente
epitomador
epitomadora
epitomar
epítome
epítrito
epítrope

EPÍTIMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acrónimo
altísimo
ánimo
anónimo
décimo
homónimo
jerónimo
máximo
mimo
mínimo
mismísimo
pésimo
primo
prójimo
próximo
seudónimo
sinónimo
timo
undécimo
vigésimo

스페인어 사전에서 epítimo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «epítimo» 번역

번역기
online translator

EPÍTIMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 epítimo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 epítimo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «epítimo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

epítimo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

epítimo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Epithet
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

epítimo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

epítimo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

epítimo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

epítimo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

epítimo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

epítimo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

epítimo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

epítimo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

epítimo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

epítimo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

epítimo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

epítimo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

epítimo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

epítimo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

epítimo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

epítimo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

epítimo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

epítimo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

epítimo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

epítimo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

epítimo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

epítimo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

epítimo
화자 5 x 백만 명

epítimo 의 사용 경향

경향

«EPÍTIMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «epítimo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
epítimo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «epítimo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EPÍTIMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «epítimo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «epítimo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

epítimo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPÍTIMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 epítimo 의 용법을 확인하세요. epítimo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Codice de Cyrurgia de Teodorico de la Biblioteca ...
Avicena preconizaba unas pildoras contra la lepra compuestas de epítimo, diez dracmas, hiera picra, agárico, sal india, ana, cinco dracmas, estecados, siete dracmas, polipodio, diez dracmas, lanodacio, cuatro dracmas, bebiendo para ...
José Luis Valverde, Teresa Bautista, 1984
2
Tratado de materia medica
La cuscuta epítimo , llamada vulgarmente gota de lino , es una de las plantas que se llaman parásitas ó gorronas , esto es, que crecen sobre otras plantas. Esta no tiene hojas , y no es otra cosa que un compuesto de hebras suculentas ...
William Cullen, 1796
3
Metaphora medicine [et] chirurgie
je"e oejínqo lo оеп со to o öflarado enl fuero o aguamiel como día oícbo: f tea en caridad el epítimo' oenDe.iíj.raíía^velfuero oelaguamí el роога fer fafla^üí л (î en Decoctô fe DiererpaiTe ne mas б dos !?eruo:es : ept tímo^ívoferá.vüío.enmás ...
Bernardino de Laredo, 1536
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Se llama en griego “epítimo del lino” [Zfaygzmún lïnún]'8 y ' Del br. awsarginl, T&B n° 97. 2 Cyclamen europaeum L. “artanita”, “ciclamino”, “pamporcino”, “pan de puerco”. 3 Athamanta cretensis L. “dauco crético”. 4 Del gr. értií-lupov, lit.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
Biblioteca Clásica de la Medicina Española tomo XV. El ...
El epítimo (2), planta parasitaria del tomillo, laxante y diurética", era, en otros tiempos, considerada como muy eficaz en las afecciones del hígado y del bazo, y más esencialmente «en la ictericia esencial, el vértigo y la epilepsia dependiente ...
Francisco López de Villalobos, Eduardo García del Real
6
Tablas demostrativas: de las cantidades que por intereses y ...
de las cantidades que por intereses y amortizaciones deben pagarse ccada semestre, y épocas de amortización de un empréstito ó préstamo de 100.000 pesos fuertes dividido en céntimas ... Joaquín de Iturburu. írbitro. . , , arbitro. . ; . arbitró ...
Joaquín de Iturburu, 1838
7
El Libro del Régimen de la Salud. Biblioteca Clásica de la ...
... ni tampoco me parece que es buena agua de melones, porque dañan el estómago; no me parece que es bueno usar mucha de triaca, porque engruesa la sangre y enflaquece el estómago; no me parece bien dar decocción de epítimo...
Dr. Ávila de Lobera, Baltasar Hernández Briz
8
كتاب المجربات
Después de lo anterior se emplea este purgante: Se coge epítimo fructificado '°°, diez dracmas; polipodio tierno, tres dracmas; corteza de raíz de buglosa, seis dracmas; corteza de cidra y sumidades floridas de cantueso, de cada cosa cuatro ...
Cristina Álvarez Millán, 1994
9
Averroes [Archivo de ordenador]: “Avicennae Cantica”: texto ...
Mención de los medicamentos que expulsan la melancolía Administra el sen y el polipodio, el epítimo y barba de mirobálano negro; también dela fumaria, y de la buglosa una cantidad que expulse la melancolía que desees evacuar, media ...
Averroës, Jaime Coullaut Cordero, Emiliano Fernández Vallina, 2010
10
Teoría de la lectura; ó, Método analítico para enseñar y ...
... espacio. . . . espació específico . . especifico . . especificó estímulo. . . estimulo . . . estimuló estíptico. . . estíptico. . . estíptico unívoco. . . univoco. . . . univocó válido valido DE ti LECTURA? %l£. epílogo. . . . epilogo. . . . epilogó epítimo.
José Mariano Vallejo, 1825

EPÍTIMO 의 이미지

epítimo

참조
« EDUCALINGO. Epítimo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/epitimo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z