앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "martineta" 뜻

사전
사전
section

MARTINETA 의 어원학

La palabra martineta procede de martinete, penacho de plumas.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MARTINETA 의 발음

mar · ti · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTINETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MARTINETA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «martineta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
martineta

Eudromia elegans

Eudromia elegans

볏이있는 까마귀, copetone, 일반적인 martinet 또는 partridge bataraza로 알려져있는 martinet는 짧은 날개를 가진, 진한 갈색 노란 깃털의 길이 약 41 센티미터 중간 크기의 tinamiform 새의 종,이다. 그는 아르헨티나와 칠레에 살고 있습니다. 식단은 씨앗, 잎, 과일 및 곤충으로 구성됩니다. La martineta, también conocida como perdiz crestada, copetona, martineta común o perdiz bataraza es una especie de ave tinamiforme de tamaño mediano, alrededor de 41 centímetros de longitud, de plumaje marrón oscuro amarillento, con alas cortas. Habita en Argentina y Chile. La dieta consiste en semillas, hojas, frutos e insectos.

스페인어 사전에서 martineta 의 정의

사전에있는 martineta의 정의는 약 40cm 길이의 새이며, 갈색 반점이 나는 짚색이며 깃털 모양이 특징입니다. En el diccionario castellano martineta significa ave de unos 40 cm de longitud, color pajizo manchado de pardo, y caracterizada por un copete de plumas.
스페인어 사전에서 «martineta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARTINETA 운과 맞는 스페인어 단어


bacineta
ba·ci·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
casineta
ca·si·ne·ta
catalineta
ca·ta·li·ne·ta
colineta
co·li·ne·ta
egineta
e·gi·ne·ta
espineta
es·pi·ne·ta
fineta
fi·ne·ta
gallineta
ga·lli·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
jineta
ji·ne·ta
neta
ne·ta
patineta
pa·ti·ne·ta
peineta
pei·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
quincineta
quin·ci·ne·ta
reineta
rei·ne·ta
sardineta
sar·di·ne·ta
tocineta
to·ci·ne·ta
violineta
vio·li·ne·ta

MARTINETA 처럼 시작하는 스페인어 단어

martillejo
martilleo
martillera
martillero
martillo
martín
martín del río
martín pescador
martina
martinenco
martinete
martingala
martini
martinico
martiniega
mártir
martirial
martiriar
martirio
martirizador

MARTINETA 처럼 끝나는 스페인어 단어

avioneta
bayoneta
boneta
bruneta
cadeneta
calzoneta
colchoneta
corneta
cuneta
furgoneta
loneta
luneta
marioneta
motoneta
paneta
pantaloneta
peoneta
proxeneta
sabaneta
vagoneta

스페인어 사전에서 martineta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «martineta» 번역

번역기
online translator

MARTINETA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 martineta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 martineta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «martineta» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

martineta
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

martineta
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Martineta
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

martineta
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

martineta
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

martineta
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

martineta
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

martineta
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Martineta
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

martineta
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Martineta
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

martineta
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

martineta
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

martineta
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

martineta
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

martineta
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

martineta
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Martineta
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Martineta
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

martineta
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

martineta
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

martineta
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

martineta
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

martineta
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

martineta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Martineta
화자 5 x 백만 명

martineta 의 사용 경향

경향

«MARTINETA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «martineta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
martineta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «martineta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARTINETA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «martineta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «martineta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

martineta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARTINETA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 martineta 의 용법을 확인하세요. martineta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historias Breves, viejos Ypefianos
La martineta colorada quedaba exhausta y a merced del buen ojo, porque una cosa era ver donde descendía y otra era encontrarla, quedaban como camufladas entre la flora y el suelo, la mayoría de veces las alzaban y tiraban vivas adentro ...
Bustos Gustavo
2
Argentine birds: a flight through the wild
Miden entre 19 cm (Tataupá Chico) hasta 42 cm (Macuco), pasando por la común "perdicita" de 25 cm, y la Colorada y la Martineta, de 38 o 39 cm de alzada. Salvo las perdices de selva o tataupás, pardo rojizas, las demás muestran una ...
Tito Narosky, 2009
3
La llanura pampeana
Ahí sonó el tiro, me agaché más, quería meterme debajo del pasto. Pero no oí zumbar ni caer los plomitos. Sí escuché que la martineta seguía volando, el relincho de un caballo y el ruido de algo que caía. Después que se me pasó el susto, ...
Antología, 2000
4
Setter Irlandes
... amén de su propia seguridad, pues podría quedar frente a la línea de fuego. La presa abatida, no debe partir a cobrarla hasta tanto reciba la orden de hacerlo. Elementos de enseñanza: Un ayudante - una martineta - una liebre, una jaula.
Rosa T de Azar, 1997
5
Uruguay, cabaña de América: compendio de las principales ...
Ubicación Cabana Cumber / La Martineta produce sus Angus en los campos ubicados en la conjunción de los Ríos Mólles de Porrúa y Negro, a pocos kilómetros de la represa de Baygorria. La cabana surge de la sociedad entre la empresa ...
Diego Rosmarino, 2008
6
Fauna silvestre
Suri. Choique. Avestruz americano. Malochoique. Avestruz petiso de la Patagonia Avestruz cordillerano. Suri Macuco Perdiz de monte rojiza Perdiz ondulada Perdiz de monte Perdiz de patas rojas Inambú guazú. Martineta colorada ...
Juan Carlos Godoy, 1963
7
Serie: Evaluación de los recursos naturales de la Argentina
Martineta colorada Martineta común Guaipo Perdiz del cerro Perdiz montaraz Perdicita de la sierra Perdiz Perdiz Perdiz Perdiz Perdiz Perdiz Perdiz Perdiz chica chica chica chica chica chica chica chica común común común común común ...
Consejo Federal de Inversiones (Argentina), 1963
8
El guanaco vencido: memorias de un carrero patagónico
El zorrino se abalanzó en dos patas, a lo potro chúcaro, y trató de atraparla, pero ya la martineta se había alejado y, desde una distancia de un metro, daba vueltas en torno a él, arrastrando las alas ruidosamente y con el pico abierto en ...
Asencio Abeijón, 1976
9
Los casos de Juan
EL PRIMER GALLO.— Mío . . . Mío . . . dice el gato, ¡cuando se queda al rocío!... Ahí nomás se traba la lucha. Las demás aves hacen rueda. Pero, de pronto, alguien se ha dado cuenta de la ausencia de la Martineta. UN MARTINETO.
Bernardo Canal Feijóo, 1961
10
Carandá libertada, o, Cruzada de salvación de la frontera: ...
El Martineta era un hombre flaco, alto, caminador. Recorría distancias enormes a pie. Sobre el hombro llevaba unas al- forjillas tejidas en lanas de colores. Del lado de la espalda asomaba siempre una botella de caña. Era el encargado de la ...
Renato Peralta, 1988

«MARTINETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 martineta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Els gegantets surten per la Festa Major de Bellaterra
Acte d'apadrinament dels gegants de Bellaterra, Domènec i Martineta (1990) FOTO: Bellaterra 1930 – 1975. Crònica 75 anys, Ignasi Roda. Aquest cap de ... «TOT Sant Cugat, 9월 16»
2
“Campana Yana” de cabaña La Martineta fue la ganadora de la 46º ...
En la categoría mayores de 7 años, la ganadora fue la Nº 20 “Campana Yana”(Huracán LI. x Chicarra Molles) de cabaña La Martineta de Joaquín Cuello, de ... «El Pueblo de Salto, 5월 16»
3
Yegua de cabaña Don Salvador de Pablo Paiva lideraba hasta ayer ...
1º Nº 20 “Campana Yana” de cabaña La Martineta de Joaquín Cuello, con Martín ... 4º Nº 39, “Martineta Rumbeadora” de cabaña El Rumbo de Gustavo Souza, ... «El Pueblo de Salto, 5월 16»
4
Yegua de La Martineta encabeza la Marcha de los Criollos
"Campana Yana", de cabaña La Martineta, encabeza las posiciones de la Prueba, que tiene como característica el alto porcentaje de participantes que ... «Diario El País, 5월 16»
5
Criollos: yegua de "La Martineta" sigue al frente de la Marcha
A falta de sólo dos etapas y cumplidas las primeras dos libres, "Campana Yana" (Huracán La Invernada x Chicharra Molles (Curioso Cencerro), de cabaña "La ... «Diario El País, 5월 16»
6
Apertura de la temporada de caza deportiva 2016
Aves: Perdiz chica 6 (seis), Montaraz 3 (tres), Copetona o Martineta 1 (uno). Y Charata 5 (cinco) Cupo total: 10 (diez) ejemplares por cazador y por excursión. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 5월 16»
7
Ladrones con vestuarista: volvió la moda de robar con uniformes ...
... en el country "La Martinica", en el cruce de las calles El Ñandú y La Martineta, al norte del conurbano, a la altura del kilómetro 54,5 de la ruta Panamericana. «BigBang, 2월 16»
8
Pilar: roban dos casas en un country
El country se encuentra en el cruce de las calles El Ñandú y La Martineta, al norte del conurbano, a la altura del kilómetro 54,5 de la ruta Panamericana. «LA NACION, 2월 16»
9
Proyectan la creación de un reserva fitozoológica en Cafayate
A su vez, contempla la fauna avícola como, perdices del monte, martineta, parasal monte, charatas, chuñas, teros, picaflores, chorlos, lechuzas y gorriones, ... «Informate Salta, 1월 16»
10
Lunghi anunció el gabinete que lo acompañará a partir del 10 de ...
Es accionista fundador de Alimentos Naturales-Natural Foods SA y Martineta SA, con inversores del exterior y locales en el primer caso y como Empresa ... «La Voz de Tandil, 12월 15»

MARTINETA 의 이미지

martineta

참조
« EDUCALINGO. Martineta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/martineta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z