앱 다운로드
educalingo
matusalén

스페인어 사전에서 "matusalén" 뜻

사전

MATUSALÉN 의 어원학

La palabra matusalén procede de Matusalén, patriarca bíblico, por alusión a su longevidad.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MATUSALÉN 의 발음

ma · tu · sa · lén


MATUSALÉN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MATUSALÉN 의 뜻은 무엇인가요?

메듀 셀라

므두셀라는 구약에서 언급 된 가장 오래된 사람입니다. 969년의 연령에 도달 창세기 5시 27분 상태 : "그들은 온, 므두셀라 구백예순 아홉 년의 년 : 그리고 그는 죽었다." 창세기에서 그는 에녹의 아들이자 라멕의 아버지라고 언급되어있다. 그는 라멕을 187 년 동안 낳았다. 그의 이름은 동의어 일반적으로는 "므두셀라보다 더 나이가"나 같은 문구에 사용되는 노인 생물에 적용되고있다 "므두셀라보다 더 나이가." 구약에 대한 세심한 독서는 메듀 셀라가 대홍수 때 사망했음을 보여줍니다. 참조 : 기대 여명, 100 세, 슈퍼 센 테니 오리 오스 및 장수. 인구 통계 제임스 보펄에 따르면, 평균 수명, 유아 사망률과 청소년 사망률의 감소와 함께 1840 년에 증가하기 시작하고 성숙한 삶의 연장으로, 2 년 반 동안 10 년마다의 평균 증가를 막을 계속했다. 바 우펠 (Vaupel)의 경우 2000 년 이후에 태어난 어린이의 기대 여명은 XXII 세기에 100 년에 달합니다.

스페인어 사전에서 matusalén 의 정의

사전에있는 matusalén의 정의는 훌륭한 나이의 사람입니다.

MATUSALÉN 운과 맞는 스페인어 단어

allén · belén · bollén · corcolén · culén · jerusalén · palpallén · pedraplén · pilpilén · quelenquelén · solén · templén · terraplén · tutiplén

MATUSALÉN 처럼 시작하는 스페인어 단어

matucho · matufia · matul · matula · matunga · matungo · matunguera · maturinés · maturinesa · maturranga · maturrango · matusalena · matusaleno · matute · matutear · matutera · matutero · matutina · matutinal · matutino

MATUSALÉN 처럼 끝나는 스페인어 단어

almacén · almadén · amén · andén · arcén · desdén · edén · harén · jaén · maitén · ojén · recién · rehén · retén · santiamén · sartén · satén · sostén · también · vaivén

스페인어 사전에서 matusalén 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MATUSALÉN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «matusalén» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «matusalén» 번역

번역기

MATUSALÉN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 matusalén25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 matusalén 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «matusalén» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

玛土撒拉
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

matusalén
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Methuselah
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Methuselah
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

متوشالح
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Мафусаил
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Matusalém
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

মথূশেলহের
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Mathusalem
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Metusalah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Methusalem
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

メトセラ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

므두셀라
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Metusalah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Methuselah
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மெத்தூசலா
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मथुशलह
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

çok yaşlı adam
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Matusalemme
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Matuzalem
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Мафусаїл
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Matusalem
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Μαθουσάλας
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Metusalag
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Methuselah
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Metusalem
화자 5 x 백만 명

matusalén 의 사용 경향

경향

«MATUSALÉN» 의 용어 사용 경향

matusalén 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «matusalén» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

matusalén 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATUSALÉN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 matusalén 의 용법을 확인하세요. matusalén 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La muerte de Matusalén y otros cuentos
En una tienda de paja reposaba Matusalén, un anciano de más de novecientos años. Estaba descalzo, desnudo; una banda de hojas de higuera rodeaba su cuerpo. Yacía, entre acostado y sentado, en una cama de pieles de venado, cabra ...
Isaac Bashevis Singer, 2003
2
El viaje del cocodrilo Matusalén: El día en que las letras ...
En estos dos cuentos se nos habla del derecho a no sufrir explotación (a través de la historia del cocodrilo Matusalén) y del derecho a recibir educación (¡las letras se van de los libros!).
Macarena Smerdou, Elena Presas, 2009
3
Los héroes y las grandezas de la tierra: anales del mundo, ...
Matusalén. . . «7 » Lamcc 53 » Bajo este concepto, para probar nuestra proposición, demostraremos , que el texto samaritano, tal como existe ahora, está viciado por lo que toca á la edad de los dos últimos de esos tres patriarcas ; pues san ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1854
4
Cómo Entender e Interpretar la Biblia
Por ejemplo, Enoc llamó a su hijo "Matusalén" (Gn. 5:21). Enoc era un profeta ( Jud. 14) y podemos estar bastante seguros de que el nombre Matusalén no fue puesto de manera arbitraria, especialmente porque el texto implica que el ...
John Phillips, 2008
5
Archivum
Queve- do, como otros escritores de su época, usa el nombre propio 'Matusalén en función de adjetivo o de sustantivo apelativo («Si esto me mormura alguna/ mozuela matusalén» V. 281 a; «tratan con ma- tusalenas, a quien estafan» P. 14  ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología
6
Escritos
Trayo miedo si ha de faltarnos Matusalén (3). Por sí, ú por no, me diga, si fuese, qué hará Angela (4), porque luego andará el escrúpulo de la obediencia , para ir á donde ha de parar. Bien veo <s á trasmano, y á donde ella estará harto peor, ...
Thérèse D' Avila, La fuente, 1862
7
La muerte de Matusalén
Premio Nobel de Literatura Escribiendo sus cuentos y sus parábolas, cargados de reminiscencias hasídicas y de terrenalidad, Bashevis Singer crea un lenguaje único, un estilo esencial y visionario que, negando cualquier forma literaria ...
Isaac Bashevis Singer, 2007
8
Y Eso Esta en la Biblia?: Concordancia Tematica
atusalén era hijo de Enoc (elhombre que “caminó” conDios) y abuelo de Noé ( Gén. 5:21,26-29). De acuerdo a la Biblia, Matusalén fue el ser humano que más vivió: 969 años (Gén. 5:27). El nombre significa “hombre de la jabalina” o bien ...
Broadman & Holman Publishers, 2002
9
BIBLIOTECA DE AUTORES ASPANOLES
Trajo miedo si ha de faltarnos Matusalén (3). Por sí, ú por no, me diga, si fuese, qué hará Angela (4), porque luego andará el escrúpulo de la obediencia , para ir á donde ha de parar. Bien veo es á trasmano, y á donde ella estará harto peor, ...
10
Biblia/Bos/Srm: Genesis 1-11
Dios, y desapareció, porque le llevó Dios. llevado a la presencia de Dios sin morir 5 Suceso 5: Los padres 6 Vivió Set ciento cinco años, 25 Vivió Matusalén ciento 7 Suceso 7: Un hombre, piadosos les enseñaron a y engendró a Enós.
Anonimo, 2005

«MATUSALÉN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 matusalén 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los billetes de 500 son, como los bonos Matusalén, amapolas
Pesos pesados de la economía y de las finanzas internacionales no sintonizan sobre la desaparición del billete de 500 euros. El gobernador del Banco Central ... «CapitalMadrid, 5월 16»
2
Matusalén: El árbol más viejo del mundo que no podrás conocer
Según los expertos, Matusalén es un pino torcido, enredado en sí mismo, un árbol que parece más muerto que vivo, una suerte de escultura natural. «Diario Correo, 5월 16»
3
El nuevo negocio de restaurar con onda
En tanto, Sabrina Pereira (28), propietaria de Matusalén Deco, asegura que si bien las redes sociales ayudan a que uno se haga conocido, lo que atrapa al ... «El Observador, 5월 16»
4
Por qué nunca vas a poder conocer el árbol más viejo del mundo
El árbol vivo más viejo del mundo tiene 4.847 años, se llama Matusalén, en un guiño al personaje bíblico que vivió hasta los 969 años, y se encuentra en el ... «BBC Mundo, 5월 16»
5
Las aceitunas de Matusalén
La nueva película de Iciar Bollain se estrena el 6 de mayo. Su título, El olivo, nos da muchas pistas sobre su argumento: los protagonistas del largometraje van ... «EL PAÍS, 4월 16»
6
“Si quieres ser Matusalén, vigila tu colesterol”
Tal y como dice él Perro Andaluz sin domesticar Joaquín Sabina - “Si quieres ser Matusalén, vigila tu colesterol”. El colesterol comenzó a tener gran relevancia ... «Milenio.com, 4월 16»
7
Matusalén quiere hacer la revolución: el poeta más viejo del mundo ...
Con 97 años recién cumplidos, Ferlinghetti sigue siendo un activo fundamental de la vida literaria de San Francisco. Se publica en España 'El pulso de la luz', ... «El Confidencial, 4월 16»
8
Huawei nos trae un diseño Matusalén con alma de Superman
Durante la presentación del nuevo buque insignia de Huawei (además contar al actor que interpreta a Superman en su última película, Henry Cavill) hemos ... «AndroidPIT, 4월 16»
9
Los ingredientes del licuado Matusalén
El llamado licuado Matusalén se compone de seis vegetales de uso diario en la gastronomía mexicana, los cuales están al alcance de la mano en cualquier ... «La Opcion, 6월 15»
10
El árbol de la semilla de 2000 años
Un árbol de palmera datilera macho llamado Matusalén, que creció a partir de una semilla de 2,000 años de edad, hace casi una década, está floreciendo ... «National Geographic en espanol, 4월 15»

MATUSALÉN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Matusalén [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/matusalen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO