앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "meditadora" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MEDITADORA 의 발음

me · di · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDITADORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MEDITADORA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «meditadora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 meditadora 의 정의

사전에있는 meditadora의 정의는 meditadora입니다. En el diccionario castellano meditadora significa que medita.

스페인어 사전에서 «meditadora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEDITADORA 운과 맞는 스페인어 단어


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MEDITADORA 처럼 시작하는 스페인어 단어

medioevo
mediofondista
mediofondo
mediometraje
mediomundo
mediopaño
mediopensionado
mediopensionista
mediopié
mediquillo
medir
meditabunda
meditabundo
meditación
meditador
meditar
meditativa
meditativo
mediterránea
mediterráneo

MEDITADORA 처럼 끝나는 스페인어 단어

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

스페인어 사전에서 meditadora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meditadora» 번역

번역기
online translator

MEDITADORA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 meditadora25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meditadora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «meditadora» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

余吴
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

meditadora
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Meditator
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Yogo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

YOGO
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

його
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Yogo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

yogø
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Yogo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

yogo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Yogo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

余呉
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

요고
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

yogø
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

yogo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

yogø
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

yogø
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yogo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Yogo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Yogo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

его
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

yogo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Yogo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Yogo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Yogo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Yogo
화자 5 x 백만 명

meditadora 의 사용 경향

경향

«MEDITADORA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «meditadora» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
meditadora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meditadora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEDITADORA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «meditadora» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «meditadora» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

meditadora 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEDITADORA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 meditadora 의 용법을 확인하세요. meditadora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tu mente puede curarte: la acción del espíritu y la mente ...
El meditador o meditadora hábil se pone a pensar en su misión y se limita a advertir: «Pensamientos, pensamientos.» Los deja y vuelve a la meditación. El mar de su mente tiene olas, y, sabiendo que esto es completamente natural, las deja ...
Joan Borysenko, Miroslav Borysenko, 2003
2
No tienes nada que perder: En el camino hacia la verdad, la ...
Si no es meditadora, entonces será simplemente instintiva. La mujer piensa con el cuerpo, está más arraigada al cuerpo que el hombre, es más consciente de su cuerpo; y el cuerpo es la única experiencia de la evolución que ha tenido lugar ...
Osho Osho, 2010
3
Una teoría de todo: una visión integral de la ciencia, la ...
Comencemos con un sencillo ejemplo conectando a una me- ditadora a un EEG [electroencefalógrafo]. Supongamos ahora que cuando la meditadora entra en un estado contemplativo profundo el EEG muestra una pauta de onda cerebral ...
Ken Wilber, 2001
4
Pensar poético y eutopía cívica en Antonio Machado
La razón cuantitativa no aporta esperanza, sino un continuo desasosiego que la cabeza meditadora no puede superar. La razón matemática rumia su propio pensamiento que sólo escupe vanidad de vanidades: “Cabeza meditadora, ¡qué  ...
Antonio Jesús Carrillo Burgos, 2008
5
Antonio Machado hoy, 1939-1989: coloquio internacional
La «cabeza meditadora» formula de nuevo el problema del «doble espejismo». «Echaste un velo de sombra / sobre el bello mundo, / y vas creyendo ver» equivale a la creencia de que el mundo no existe por sí, sino por nosotros. Pero en ...
Antonio Machado, Paul Aubert, Casa de Velázquez, 1994
6
La Transformacion de Nuestro Mundo / The Transformation of ...
Delia Trujillo ha sido estudiante de la espiritualidad y misticismo Oriental y Occidental por casi treinta aos.
Delia M. Trujillo, 2010
7
Oración inagural que en la apertura del curso de estudios ...
testen estos desgraciados unos errores que creo hayan sido hijos solamente de la inexperiencia, de la juventud fogosa y poco meditadora. Crean los aspirantes de nuestras escuelas que la inmoralidad será la compañera inseparable de su ...
José María Turlán, 1824
8
La Verdulera
Capttuto. iv. TODO está tranquilo en París. Aubriot cautivo en la Bastilla , espiaba en ella sus esclarecidas virtudes. Los escolares ha- bian emprendido de nuevo sus estudios acostumbrados. La muchedumbre, variable y poco meditadora ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1837
9
De lo vivo y lo pintado: en el siglo de Picasso
Su amor por las cosas, el disfrute de la dialéctica y la amistad, de la pereza meditadora, estorbaron golosamente a su enorme capacidad creadora. Fue un insurgente vital, un socrático despilfarrador de su acumulado talento que todo lo daba ...
Salvador Jiménez, 1997
10
Didáctica de la literatura
La obra presenta la crisis amorosa de Fileno que, nada más comenzar su parlamento, se nos muestra como una persona meditadora y prudente ya que afirma haber considerado largamente su situación y, viendo que la propia reflexión no le ...
Carmen Escudero Martínez, Carmen Escudero, 1994

«MEDITADORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meditadora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se busca sanitario meditador. Razón: evaluar la eficacia del ...
... inhibición y activación conductual) con población sana, no meditadora, para analizar la existencia de diferencias significativas en estas escalas (…)”, añade. «Redacción Médica, 7월 16»
2
El mejor ejercicio de meditación que se puede hacer y que nadie ...
Foto: No te quemes forzando tu faceta meditadora y prueba esta sencilla técnica. ( No te quemes forzando tu faceta meditadora y prueba esta sencilla técnica. «El Confidencial, 5월 16»
3
Siete hábitos de productividad de las personas más exitosas
Oprah Winfrey es una meditadora confesa, una práctica que todos deberíamos imitar, puesto que, según los expertos, 20 minutos diarios de meditación son ... «Equipos & Talento, 11월 15»
4
'Pensativo iba don Quijote...'
Sevilla se refirió a la Segunda Parte de El Quijote como «difícil, introspectiva, meditadora» advirtiendo que si la primera parte está llena de «sabiduría ... «El Mundo, 10월 15»
5
Agustina Kämpfer, en Playboy: “Los prejuicios hacia Jorge se ...
... su vida”, manifestó la mujer de Rial sobre la relación amorosa que mantienen. Además, el periodismo militante, Amado Boudou y su faceta como meditadora. «Primicias Ya, 10월 15»
6
Fallece Catherine Coulson, la mujer del leño de 'Twin Peaks'
Era una trabajadora incansable. Tenía un gran sentido del humor, le encanta reír y hacer reír. Era una persona espiritual, una meditadora trascendental. Era la ... «Numerocero.es, 9월 15»
7
Morreu Catherine Coulson, atriz de "Twin Peaks"
... rir os outros”, escreveu o realizador, completando o elogio público com uma referência à sua espiritualidade: “Uma meditadora transcendental de longa data. «TVI24, 9월 15»
8
Tambores e poesia inspiram meditação na Casa das Rosas
A Meditação com Tambores surgiu em São Paulo há um ano e meio quando a meditadora Monica Jurado, a artista Cristiane Velasco e a psicanalista Patrícia ... «Catraca Livre, 9월 15»
9
“Aprendés a concentrarte en el momento que vivís”
Creo que me falta mucho tiempo para llegar a ser una meditadora total porque requiere de mucho ejercicio”. Cristina asegura que unos minutos al día ayudan a ... «La Voz del Interior, 8월 15»
10
Cante, filosofía y chistes: la incontinencia espiritual de Monedero
Acompañado en la mesa de un maestro budista, una sufí, una meditadora silenciosa, un católico progresista y un pastor evangélico, Juan Carlos Monedero ... «Libertad Digital, 4월 15»

MEDITADORA 의 이미지

meditadora

참조
« EDUCALINGO. Meditadora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/meditadora> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z