앱 다운로드
educalingo
memorial

스페인어 사전에서 "memorial" 뜻

사전

MEMORIAL 의 어원학

La palabra memorial procede del latín memoriālis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MEMORIAL 의 발음

me · mo · rial


MEMORIAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MEMORIAL 의 뜻은 무엇인가요?

기념관

기념탑은 다음을 참조 할 수 있습니다 : ▪ 프랑스 혁명 이전에 일반 국가가 작성한 불만, 기념물 또는 기록을 담은 노트. ▪ 가톨릭 교회가 사용하고 그리스도의 삶의 신비에 충실한 사람들의 참여를 나타내는 히브리어 축하에서 가져온 기념, 신학적인 범주. ▪ 1885 년 스페인 알폰소 12 세에게 카탈로니아 코르테스 (Catalan Cortes)의 옛 방식과 같은 스타일로 보내진 "카탈로니아의 도덕적 및 물질적 이익을 보호하기위한 기억"으로 널리 알려진 이의 제기 기념. ▪ Valverde Memorial, 사법 본문은 거의 없지만 스페인의 National Historical Archive에 보존되어 있음. ▪ 기념, 장소 또는 사물로서, 사실은 이미 사망 한 사실, 사람 또는 집단의 기억을 보존하는 기능을합니다. "기념물"이라는 의미의 "기념물"이라는 단어의 사용은 SAR에 의해 권장되지 않습니다.

스페인어 사전에서 memorial 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 기념관의 첫 번째 정의는 끝이나 무언가를 가리키거나 쓸 수있는 서적이나 노트입니다. 사전에있는 기념물의 또 다른 의미는 자비 또는 은혜가 요구되는 서류 또는 서면으로 신청서의 근거 또는 동기를 주장하는 것입니다. 기념관은 일부 집단의 게시 또는 공식 간행물이기도합니다.

MEMORIAL 운과 맞는 스페인어 단어

consistorial · dictatorial · ecuatorial · editorial · escorial · extrasensorial · factorial · historial · inmemorial · inquisitorial · interterritorial · multisectorial · responsorial · sectorial · senatorial · señorial · sensorial · territorial · tutorial · vectorial

MEMORIAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

memoranda · memorando · memorándum · memorar · memorativa · memorativo · memoria · memorialesca · memorialesco · memorialista · memoriógrafo · memorión · memoriosa · memorioso · memorismo · memorista · memorísticamente · memorístico · memorización · memorizar

MEMORIAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

agroindustrial · antidictatorial · arterial · categorial · empresarial · extraterritorial · ferial · imperial · industrial · material · ministerial · norial · pretorial · rial · salarial · sanatorial · sartorial · serial · tensorial · trial

스페인어 사전에서 memorial 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MEMORIAL» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «memorial» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «memorial» 번역

번역기

MEMORIAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 memorial25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 memorial 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «memorial» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

纪念馆
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

memorial
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

memorial
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

स्मारक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

نصب تذكاري
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

мемориал
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

memorial
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

স্মারক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

mémorial
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

memorial
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Denkmal
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

追悼
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

기념물
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Monumen
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đài kỷ niệm
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நினைவு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

स्मारक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

anıt
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

memoriale
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

pomnik
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

меморіал
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

memorial
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μνημείο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gedenkdiens
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

minnesmärke
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

minnesmerke
화자 5 x 백만 명

memorial 의 사용 경향

경향

«MEMORIAL» 의 용어 사용 경향

memorial 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «memorial» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

memorial 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEMORIAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 memorial 의 용법을 확인하세요. memorial 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorial literario instructivo y curioso de la Corte de Madrid
Imprenta Real (Madrid). da por Bonifacio, Arzobispo de Maguncia, como siente Marca. Y aunque los Húngaros y otros lo resistieron mucho hasta mandar , que ningun Metropolitano admitiese el Palio con semejante sujecion , los Pontífices ...
Imprenta Real (Madrid), 1786
2
El año litúrgico: memorial de Cristo y mistagogía de la Iglesia
"Books by authors.
Jesús Castellano, 1994
3
Memorial de la Casa de Lemavia
Documentos fundacionales La genealogía de la Casa de Lemavia fue estudiada a finales del Siglo XIX68, por el párroco de San Cristóbal de Martín, Don Manuel Novoa y Varela, redactando el “Memorial de la Casa Grande de Lamela”.
Fernando López de Prado y López
4
Memorial histórico español: Colección de documentos, ...
imprenta paaó el memorial de ano de estos pleitos que la villa sostuvo contra Brihuega, á la que contrariaban también la mitra toledana y el fiscal del rey sobre los derechos de paso del ganado en las llamadas cañada arriba y canuda abajo,  ...
5
Memorial dado por don Juan Chumacero y Carrillo y D. Fr. ...
Juan Chumacero y Carrillo Juan de Moya ((Madrid)). MEMORIAL; DADO POR DON JUAN „ •'"•.. Chumacero y Carrillo, Y D.FR.DOMINGO PIMENTEL, dBISPO' DE CORDOVA, A LA SANTIDAD DEL PAPA URBANO VIII. .AÑO DE 'M.DC. XXXIII.
Juan Chumacero y Carrillo, Juan de Moya ((Madrid)), 1633
6
Literatura maya
MEMORIAL DE SOLOLA Anales de los Cakchiqueles (Traducción, introducción y notas de Adrián Recinos) INTRODUCCION * I HISTORIA DEL MANUSCRITO CAKCHIQUEL Hemos explicado en otra parte* los orígenes de la escritura en ...
Mercedes de la Garza, Miguel León Portilla, Adrián Recinos, 1992
7
Memorial en defensa de las costumbres moriscas
Francisco Núñez Muley. FRANCISCO NÚÑEZ MULEY MEMORIAL [EN DEFENSA DE LAS COSTUMBRES MORISCAS] BARCELONA 2012 WWW. LINKGUA-DIGITAL.COM CRÉDITOS Título original: Memorial. © 2012, Red ediciones S.L. ...
Francisco Núñez Muley, 2012
8
Memorial Histórico Español Tomo Xxx
Andrés Muriel. ^Confieso á V. S. que me han sorprendido tales expresiones en boca de M. de Bourgoing, á quien estimo y conozco desde largo tiempo. Siempre le he visto activo en sus agencias; pero moderado, comedido y sensato.
Andrés Muriel
9
Rupach'uxik kina'oj qati't qamama'
MEMORIAL DE TECPÁN-ATITLÁN Parte Legendaria Escribiré lo que decían verdaderamente nuestros primeros padres y antecesores Q'aq'awitz y Saqtekaw, procedentes de Tulán, de donde decían que fueron engendrados nuestros ...
Manuel de Jesús Salazar Tetzagüic, 1995
10
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
^e ha dignado S. M. conceder benignamente su Real permiso para que continúe la obra intitulada Memorial Literario instructivo- y curioso de la Corte de Madrid: en cuya conseqüencia se avisa á los que quieran subscribir á ella, que lo ...

«MEMORIAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 memorial 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
11 de septiembre: dañan memorial de Jaime Guzmán en el ...
Uno de los lugares afectados fue el memorial a Jaime Guzmán que existe en el lugar, el cual fue cubierto por pancartas y con barricadas. Al lugar llegó ... «Publimetro Chile, 9월 16»
2
Clinton visita memorial del 11 de septiembre en aniversario
Una visitante toca un nombre grabado en el memorial del 11 de septiembre en honor a las víctimas de los ataques terroristas del 2001 en Nueva York, el jueves ... «El Nuevo Herald, 9월 16»
3
Marchena, Aranzubia y Turu Flores se apuntan al Memorial Moncho ...
Continúa creciendo la nómina de exfutbolistas del Deportivo y del Celta que participarán en el Memorial Moncho Rivera. Los que fueron ídolos del equipo ... «La Voz de Galicia, 9월 16»
4
77-69: El Obradoiro supera al Joventut en el Memorial Quino Salvo
El Rio Natura Obradoiro se impuso al Divina Seguros Joventut por 77-69 en el primer test de pretemporada disputado por ambos equipos, correspondiente al ... «Mundo Deportivo, 9월 16»
5
Huesca inaugura un memorial dedicado a 548 personas fusiladas ...
En el memorial, también se han incluido varios nombres de desaparecidos, personas detenidas e ingresadas en las cárceles de Huesca de forma oficial y ... «20minutos.es, 8월 16»
6
Convertirán en memorial la antigua fábrica de Schindler en la ...
El fundador y director del “The Endowment Fund Memorial of Shoah and Oskar Schindler”, Jaroslav Novak, explica al rotativo que ya cuenta con el apoyo de las ... «Aurora, 8월 16»
7
Biescas inaugura un memorial en recuerdo a las víctimas de la ...
... la riada del Camping 'Las Nieves' hace ya 20 años e inaugurará un memorial. ... se ha dispuesto el Memorial, creado por la artista Teresa Pueyo, un conjunto ... «Público, 8월 16»
8
El club Pulse de Orlando reabrirá como memorial por las 49 ...
Imagen de archivo de varias personas sostienen velas durante una vigilia en San Francisco (Estados Unidos) en recuerdo a las víctimas del tiroteo en una ... «EFE, 8월 16»
9
Ycuá: apuntan al memorial
Ycuá: apuntan al memorial. Julia López, una de las personas que perdieron a sus familiares en la tragedia del Ycuá Bolaños, afirmó que todos están abocados ... «ABC Color, 8월 16»
10
El Alavés se lleva el Memorial Manolo Preciado
El Deportivo Alavés se adjudicó el IV Memorial Manolo Preciado, jugado en El Sardinero, al imponerse al Sporting de Gijón (0-1) y empatar frente al Racing de ... «AS, 7월 16»

MEMORIAL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Memorial [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/memorial> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO