앱 다운로드
educalingo
mensajero

스페인어 사전에서 "mensajero" 뜻

사전

스페인어 에서 MENSAJERO 의 발음

men · sa · je · ro


MENSAJERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MENSAJERO 의 뜻은 무엇인가요?

고객 서비스 담당자

메신저 나 우편은 도로 위에 놓인 게시물을 사용하여 "걸어서"또는 "말을 타고"라는 서신 전신 서신을 소지 한 사람이었습니다. 오늘은 집이나 장소로 받아 들여지고 편지를주고 우편으로 집이나 장소에 게시물이있는 곳으로 이해합니다. 그들은 그러한 중요한 봉사를 필요로하는 거리와 보살핌에 해당하는 특정 가격으로 몇 가지 점에서 다른 장과 정부 및 개인 편지로 전달하는 임무를 맺었습니다. 이 메일은 정부 직원이었을뿐 아니라 사법부의 민사 관할권 문제, 즉 지점과 직원들에 관한 사건을 처음으로 알고 있던 Subdelegates를 통하는 지방 동일인과 법원에서 최하위 의회를 통해 그 하위권에 대해 취해진 원인의 호소 정도를 이해했다.

스페인어 사전에서 mensajero 의 정의

스페인어 사전에있는 메신저의 정의는 누군가에게 메시지, 메시지, 파견 또는 뉴스를 전달한다는 것입니다. 사전에있는 메신저의 또 다른 의미는 세포 핵에서 단백질이 만들어지는 리보솜으로 유전 정보를 전달하는 리보 핵산이다.

MENSAJERO 운과 맞는 스페인어 단어

aguajero · ajero · alhajero · bajero · barriobajero · cajero · cerrajero · estajero · forrajero · navajero · obrajero · pajero · pasajero · sonajero · tablajero · tajero · tasajero · tinajero · ventajero · viajero

MENSAJERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

mensa · mensafónico · mensáfono · mensaje · mensajera · mensajería · mensil · menso · menstrua · menstruación · menstrual · menstrualmente · menstruante · menstruar · menstruo · menstruosa · menstruoso · mensú · mensual · mensualidad

MENSAJERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

agujero · andrajero · bagajero · callejero · carruajero · consejero · debajero · destajero · encajero · extranjero · fajero · gajero · grajero · granjero · herbajero · peajero · plumajero · tejero · terrajero · visajero

스페인어 사전에서 mensajero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mensajero» 번역

번역기

MENSAJERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mensajero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mensajero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mensajero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

信使
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

mensajero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

delivery courier
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

दूत
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

رسول
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

посыльный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

mensageiro
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বার্তাবহ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

messager
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Rasul
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Bote
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

メッセンジャー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

전령
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

utusan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sứ giả
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தூதுவர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

दूत
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

haberci
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

messaggero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

posłaniec
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

посильний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

mesager
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αγγελιαφόρος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

boodskapper
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

budbärare
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

messenger
화자 5 x 백만 명

mensajero 의 사용 경향

경향

«MENSAJERO» 의 용어 사용 경향

mensajero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mensajero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mensajero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENSAJERO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Ojo ventanero, del interior es mensajero.
Blanco hielo, es de lluvia mensajero.
Escrita la carta, mensajero nunca falta.
Mensajero alegre, albricias trae.
Mensajero frío, tarda mucho y vuelve vacío.
No hay tal mensajero como el dinero.

«MENSAJERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mensajero 의 용법을 확인하세요. mensajero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Mensajero: Una Biografía de Porfirio Barba Jacob
Drawing on a decade of research, as well as personal interviews and archival material, the author of La virgen de los sicarios and La ramba paralela presents an in-depth biography of the turbulent and contradictory life of poet Barba Jacob. ...
Fernando Vallejo, 2003
2
El Mensajero Millonario: Haga El Bien Y Una Fortuna Dando ...
Explains how to make an individual's life experiences the basis of a successful consulting business, and provides advice on setting up the business, finding clients, and other issues.
Brendon Burchard, 2011
3
Barba Jacob el mensajero
Apasionada pesquisa de diez años en archivos, hemerotecas y bibliotecas del Perú, Colombia, México, Cuba y Centro América, por donde anduvo Barba Jacob y adonde Fernando Vallejo fue a buscarlo, tras sus huellas, y a entrevistar a ...
Fernando Vallejo, 2012
4
El Mensajero
Ahora Mati está esperando que le den su nombre verdadero, y Mensajero es el que anhela.
Lois Lowry, 2006
5
El mensajero del rey: Novela sobre San Pablo y su tiempo
En esta vida del apóstol San Pablo, Louis de Wohl entreteje con maravillosa habilidad la historia y la ficción, dando como resultado una narración emocionante.
Louis De Wohl, 1991
6
Callar al mensajero: La represión franquista. Entre la ...
He aquí doce casos, descritos con precisión por Francisco Espinosa, doce impresionantes testimonios contra el olvido, que permiten adentrarnos en una zona oscura de nuestra historia reciente.
Francisco Espinosa Maestre, 2009
7
Genes
La primera sospecha de la existencia del ARN mensajero surgió de la necesidad de un intermediario para transportar la información genética desde el núcleo de las células eucarióticas, donde está el ADN, hasta el citoplasma, donde se ...
Benjamin Lewin, 1993
8
Texto de neurociencias cognitivas
Las hormonas peptídicas del primer grupo que utilizan el cAMP como segundo mensajero intracelular se unen inicialmente a su receptor en la membrana plasmática. Esta interacción de la hormona con su receptor produce la activación o ...
‎2001
9
Un mensajero en la noche / A Messenger In The Night
Contó que un ángel era el artífice de tal transformación. La escritora María Vallejo-Nájera tuvo la oportunidad de entrevistar a Wensbourgh y trabajar con él en la confección de este relato basado en su vida.
María Vallejo-Nágera, 2010
10
El mensajero: Cortejo y Epinicio II
¿Es la conciencia f\ nien.wjem'? "David Rosenmann-Taub es el poeta vivo más importante y profundo de toda la lengua castellana" (Armando Uribe Arce). "Su autor posee un acento y una calidad excepcionales. No veo a nadie que se atreva ...
David Rosenmann Taub, 2003

«MENSAJERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mensajero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Mensajero inicia la Liga en casa con empate (1-1) ante el Real ...
El CD Mensajero, este domingo, en el Silvestre Carrillo. Foto: JOSÉ AYUT. El Club Deportivo Mensajero empató este domingo, 21 de agosto, a uno en su ... «eldiario.es, 8월 16»
2
Las Palmas vence en La Palma con goles de sus canteranos
Las Palmas ha vencido en La Palma por 0-2 al Mensajero, de Segunda división B, en el antepenúltimo ensayo de pretemporada. 0. EFE Actualizado a las: 9 ... «AS, 8월 16»
3
Cuatro heridos en asalto a mensajero
Cuatro personas resultaron heridas de bala ayer al producirse un atraco a un mensajero de la tienda La Sirena, localizada en la avenida Charles de Gaulle, en ... «Listín Diario, 8월 16»
4
El Mensajero se lleva el triangular de La Palma por delante del ...
El Mensajero se ha alzado con el triangular de La Palma al quedar con cuatro puntos, merced a la victoria ante el Club Deportivo Tenerife y el empate 1-1 ante ... «eldiario.es, 7월 16»
5
El CD Mensajero empata ante el Ebro y seguirá dependiendo de sí ...
Empate que puede valer oro el conseguido este sábado por el CD Mensajero en Zaragoza. Un postrero tanto de Yeray 'El Arrugado' sirvió para que el equipo ... «eldorsal.com, 5월 16»
6
El CD Mensajero cede ante un Socuéllamos enrachado (2-0)
El Mensajero cayó en Ciudad Real y pierde una oportunidad de oro para dar otro salto hacia la salvación. El Socuéllamos, cuarto clasificado, fue superior al ... «eldorsal.com, 5월 16»
7
Matan a mensajero de la AN al confundirlo con hampón
... de la tarde del viernes. El hombre era mensajero en la sede administrativa de la Asamblea Nacional, y estaba laborando en el departamento de Fotocopias. «El Universal, 4월 16»
8
El CD Mensajero se queda con la miel en los labios (1-1)
El CD Mensajero se queda con la miel en los labios. El cuadro rojinegro vencía por la mínima a La Roda, hecho que acercaría el sueño de permanecer en ... «eldorsal.com, 4월 16»
9
DiCaprio, mensajero de la ONU para el cambio climático
El actor estadounidense Leonardo DiCaprio exigió hoy a los líderes de todo el mundo ir más allá de los acuerdos contra el cambio climático y advirtió de que ... «La Estrella de Panamá, 4월 16»
10
0-1: Dolorosa derrota e inesperada del CD Toledo ante el Mensajero
El CD Toledo ha perdido este domingo por la tarde por 0-1 en el Salto del Caballo ante el CD Mensajero, en una cita valedera para la jornada 34 del Grupo II ... «ABC.es, 4월 16»

MENSAJERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Mensajero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mensajero> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO