앱 다운로드
educalingo
mentalidad

스페인어 사전에서 "mentalidad" 뜻

사전

스페인어 에서 MENTALIDAD 의 발음

men · ta · li · dad


MENTALIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MENTALIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

정신

정신이라는 용어는 문화의 표현 인 사회 구조를 정의하기 위해 20 세기 초부터 사용되어 왔습니다. 그의 연구는 현대 역사서에서 시작됩니다. "감수성의 역사"라고도 불리 웠으며 거시적 역사의 연구를 보완하는 일상 생활의 모든 표현을 포함합니다. 심적 상태의 역사는 역사, 사회학 및 사회 심리학의 연구에서 중요한 주제 였고, 역사 학자 현재의 Annales 학교와 관련되어 있습니다. 미셸 보벨 (Michel Vovelle)은 심리를 평범한 사상으로 규정합니다. mentalities의 개념과 광범위하게 관련된 역사의 다른 주제별 구분은 문화사, 미세 사상, 사생활의 역사, 사회적 상상력의 재건이다.

스페인어 사전에서 mentalidad 의 정의

스페인어 사전의 정신성 정의는 사람, 사람, 세대 등을 특징 짓는 문화와 사고 방식입니다. 사전에있는 정신력의 또 다른 의미는 수용력, 정신 활동입니다.

MENTALIDAD 운과 맞는 스페인어 단어

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

MENTALIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

menta · mentada · mentado · mental · mentalismo · mentalización · mentalizar · mentalmente · mentar · mentas · mentastro · mente · mentecapta · mentecapto · mentecata · mentecatada · mentecatería · mentecatez · mentecato · mentesana

MENTALIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

스페인어 사전에서 mentalidad 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mentalidad» 번역

번역기

MENTALIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mentalidad25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mentalidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mentalidad» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

心理
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

mentalidad
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

mentality
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मानसिकता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عقلية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

умонастроение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

mentalidade
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

মানসতা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

mentalité
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

mentaliti
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Mentalität
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

メンタリティー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

정신력
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

mentality
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tâm trạng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மனநிலையை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मानसिकता
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

zihniyet
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

mentalità
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

mentalność
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

умонастрій
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

mentalitate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

νοοτροπία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

mentaliteit
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mentalitet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mentalitet
화자 5 x 백만 명

mentalidad 의 사용 경향

경향

«MENTALIDAD» 의 용어 사용 경향

mentalidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mentalidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mentalidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENTALIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mentalidad 의 용법을 확인하세요. mentalidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La mentalidad literaria medieval: siglos XII y XIII
El autor pretende introducir en el conocimiento de la literatura medieval partiendo de la percepción o visión del mundo de la época.
Fernando Carmona Fernández, 2001
2
Mentalidad Justiciera de Los Irmandiños, Siglo Xv
Los trabajos reunidos en la colección HISTORIA DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES tienen un protagonista: las masas.
‎1990
3
Concepción Arenal: Mentalidad y proyección social
El discurso de Concepción Arenal está en el fundamento del Estado social de Derecho ya que mediante las libertades busca la igualdad de oportunidades y un reparto más justo de las riquezas.
María José Lacalzada De Mateo, 2012
4
«Reinaré en España»: La mentalidad católica a la llegada de ...
De este modo nos ofrece un enfoque diferente e inédito sobre un periodo crucial de nuestra historia, que permite una visión completa y comprensible de lo que pasó, así como del catolicismo español contemporáneo. «La lectura del libro ...
Luis Cano Medina, 2011
5
La mentalidad militar
En nuestros tiempos, la mentalidad militar es aún más peligrosa que antes porque las armas ofensivas han llegado a ser mucho más potentes que las defensivas.
Albert Einstein, 2005
6
Administración
ENFOQUE. CUATRO: Mentalidad. emprendedora. los. administradores. deben. buscar. y. aprovechar. las. nuevas. oportunidades. de. manera. continua. Como señalamos antes, los administradores necesitan comprometerse para aprender ...
Michael A. Hitt, 2006
7
Los puertorriqueños: mentalidad y actitudes, siglo XVIII
Angel Lopez Cantos's book presents a social study about the collective thinking of the population living in Puerto Rico during the XVIII century.
Ángel López Cantos, 2000
8
Mentalidad ganadora
Con un marcado enfoque práctico, este libro te enseñará:- Cómo detectar el talento- Cómo conseguir que mejore un profesional- Cómo presentar los objetivos del año- Cómo resolver conflictos entre compañeros- Cómo cambiar una mala ...
Juan Carlos Cubeiro, Unai Emery, 2012
9
Etnología y antropología
LA MENTALIDAD CIENTÍFICA Las ciencias humanas son más recientes que las ciencias de la naturaleza: sus resultados son más escasos y más inciertos, puesto que las realidades vivas que intentan delimitar (sociedades, mentalidades, ...
Philippe Laburthe-Tolra, Jean-Pierre Warnier, 1998
10
«Reinaré en España»: La mentalidad católica a la llegada de ...
El libro de Luis Cano analiza precisamente el surgimiento, la evolución y la influencia de estas devociones en España, integrando los aspectos culturales, políticos y espirituales.
Luis Cano, 2009

«MENTALIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mentalidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wayne Rooney critica a Van Gaal: "No había mentalidad ganadora".
Wayne Rooney, ha destacado el buen momento que atraviesa el equipo en la Liga Inglesa bajo las órdenes de José Mourinho. Wayne Rooney no pondrá a ... «elmundodeportivo24, 9월 16»
2
Rooney atiza a Van Gaal: "No había mentalidad ganadora"
Duro ataque a su exentrenador del delantero inglés, que alabó la llegada de Mourinho: "Jose ha traído al vestuario esa mentalidad que faltaba y eso se ha ... «AS, 9월 16»
3
Erick Pulgar: “Me cambió la mentalidad haber ganado la Copa ...
Ante esto, el volante nacional aseguró que su paso por la Selección chilena en la Copa América Centenario fue fundamental para cambiar la mentalidad y su ... «La Nación, 8월 16»
4
Ibai Gómez: “Nuestra mentalidad es ir al Vicente Calderón a puntuar”
El jugador del Deportivo Alavés Ibai Gómez ha señalado este jueves que la mentalidad del equipo es ir al Vicente Calderón "a puntuar", en referencia al primer ... «Mundo Deportivo, 8월 16»
5
Ricky Rubio: Teníamos mentalidad de que era una final; y ahora ...
"Teníamos una mentalidad de que era un final para nosotros. Sabíamos que no estábamos jugando bien, pero teníamos confianza en nosotros mismos, porque ... «W Radio, 8월 16»
6
El deporte peruano cambió de mentalidad dice la jefa de misión en ...
La jefa de la delegación olímpica de Perú, Maggie Martinelli, aseguró hoy que la mentalidad del deportista peruano cambió en los últimos años y varios de sus ... «W Radio, 8월 16»
7
Marcelo Díaz: Vengo con otra mentalidad y sin lesiones | Deportes ...
Hoy es diferente, vengo con otra mentalidad y sin lesiones”, dijo en rueda de prensa. “He regresado con ganas de entrenar, cargado de energías para lo que ... «ADN Chile, 7월 16»
8
Juncker: No negociaré salida británica con mentalidad hostil
El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, afirmó hoy (13.07.2016) que no negociará "con mentalidad hostil" la salida del Reino Unido de la ... «Deutsche Welle, 7월 16»
9
Rafa Marquez le reclama Gio y Vela: 'Ellos tienen otra mentalidad'
Márquez aseguró en entrevista en el programa de Los Protagonista de Televisión Azteca que ellos tienen una mentalidad distinta y por eso no quisieron venir a ... «Vanguardia.com.mx, 7월 16»
10
Italia tiene una mentalidad excelente: Thiago
Thiago Alcántara, centrocampista de España, destacó este sábado que la "mentalidad" de Italia, su rival el próximo lunes en los octavos de final de la Eurocopa ... «Medio Tiempo.com, 6월 16»

MENTALIDAD 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Mentalidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mentalidad> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO