앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "meteorismo" 뜻

사전
사전
section

METEORISMO 의 어원학

La palabra meteorismo procede de meteoro e -ismo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 METEORISMO 의 발음

me · te · o · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METEORISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 METEORISMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «meteorismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
meteorismo

방귀

Flatulencia

그것은 특유의 소리 및 / 또는 냄새로 항문에 의해 배출되는 가스 혼합물에 대한 헛 기침, 위 가스 및 저속 방귀라고합니다. 이 혼합물은 섭취 된 가스와 포유류의 위장관에 사는 공생균과 효모와 배설물에서 에어로졸 화 된 입자에 의해 음식에서 생성 된 기타 가스에서 비롯됩니다. 죄송합니다. 브라우저의 JavaScript가 비활성화되었거나 호환되는 플레이어가 설치되어 있지 않습니다. 브라우저에서 비디오를 볼 수 있도록 클립을 다운로드하거나 플레이어를 다운로드 할 수 있습니다. 사람의 전형적인 헛배. 개신교 종교 개혁의 맥락에서 독일 농민들은 교황 바오로 3 세의 황소에 대한 거만 함을 표출한다. 루카스 크라 나흐 (Martin Luther)가 위임 한 엘더 (Elder)의 일련의 조각에서. ▪ 질소. ▪ 수소. ▪ 이산화탄소. ▪ 메탄. ▪ 산소. 강렬한 악취는 단백질 분해로 생성되는 다른 성분의 흔적에서 유래합니다 : ▪ Butyric acid. ▪ 유황 화합물. ▪ 황화수소. ▪ 이황화 탄소. Se denomina flatulencia, gas estomacal y vulgarmente pedo a la mezcla de gases que se expulsan por el ano con un sonido y/u olor característicos. Esta mezcla proviene de gases ingeridos y otros gases producidos, a partir de los alimentos, por bacterias y levaduras simbióticas que viven en el tracto gastrointestinal de los mamíferos, y por partículas aerosolizadas de sus excrementos. Lo sentimos, pero tu navegador tiene JavaScript inhabilitado o no tiene ningún reproductor compatible instalado. Puedes descargar el clip o descargar un reproductor para poder ver el vídeo en tu navegador. Flatulencia típica de una persona. En el contexto de la Reforma Protestante, campesinos alemanes expresan con flatulencias su rechazo a una bula del Papa Pablo III. De una serie de grabados de Lucas Cranach el Viejo, comisionados por Martín Lutero. ▪ Nitrógeno. ▪ Hidrógeno. ▪ Dióxido de carbono. ▪ Metano. ▪ Oxígeno. El intenso mal olor proviene de trazas de otros constituyentes producidos por la ruptura de proteínas: ▪ Ácido butírico. ▪ Compuestos del azufre. ▪ Sulfuro de hidrógeno. ▪ Disulfuro de carbono.

스페인어 사전에서 meteorismo 의 정의

사전에있는 유성의 정의는 소화관에 축적 된 가스 때문에 위가 부풀어 오른 것입니다. En el diccionario castellano meteorismo significa abultamiento del vientre por gases acumulados en el tubo digestivo.
스페인어 사전에서 «meteorismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

METEORISMO 운과 맞는 스페인어 단어


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

METEORISMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

metempsicosis
metempsícosis
metemuertos
metencéfalo
metense
meteórica
meteóricamente
meteórico
meteorítico
meteorito
meteorización
meteorizar
meteoro
metéoro
meteoróloga
meteorología
meteorológica
meteorológico
meteorologista
meteorólogo

METEORISMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

스페인어 사전에서 meteorismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meteorismo» 번역

번역기
online translator

METEORISMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 meteorismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meteorismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «meteorismo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

meteorismo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

meteorismo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Meteorism
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

meteorismo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

meteorismo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

meteorismo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

meteorismo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

meteorismo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

meteorismo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

meteorismo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

meteorismo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

meteorismo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

meteorismo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

meteorismo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

meteorismo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

meteorismo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

meteorismo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

meteorismo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

meteorismo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

meteorismo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

meteorismo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

meteorismo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

meteorismo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

meteorismo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

meteorismo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

meteorismo
화자 5 x 백만 명

meteorismo 의 사용 경향

경향

«METEORISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «meteorismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
meteorismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meteorismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «METEORISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «meteorismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «meteorismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

meteorismo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METEORISMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 meteorismo 의 용법을 확인하세요. meteorismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
COMPRENDER EL ESTREÑIMIENTO Y LA DIARREA
gases. en. el. abdomen. (meteorismo). ¿Qué se entiende por meteorismo? Se entiende por meteorismo aquellas molestias que se relacionan con la presencia de gas en el intestino. Es muy frecuente en nuestra sociedad la queja de «gases » ...
Joan Monés Xiol, 2012
2
Resumen práctico y razonado del diagnóstico
No puede atribuirse el meteorismo á una lesion apreciadle de la membrana mucosa del colon , dice M. Louis , porque ninguna es constante. Es imposible, segun este médico , atribuirle á ulceraciones, en razon deque estas se presentan en ...
A. Raciborski, 1841
3
Resúmen práctico y razonado del diagnóstico que comprende...
No puede atribuirse el meteorismo áuna lesion apreciable dela membrana mucosa del colon, dice Louis, porque ninguna es constante. Es imposible , segun este médico , atribuirle á ulceraciones, en razon de que estas se presentan en gran ...
M.A. RACIBORSKI, 1846
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Se cuentan entre los fenómenos simpáticos de la cistitis , el delirio , las convulsiones , el meteorismo del vientre , la formacion abundante y el desprendimiento de los gases estercolares y una violenta reaccion febril. Hay algunas simpatías ...
5
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
La sonda pasa pero no sale gas Meteorismo espumoso Contenido espumoso debido a una motilidad anormal (algunas formas de indigestión vagal) La sonda no pasa Obstrucción esofágica La sonda pasa con dificultad y sale gas ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
6
Manual Merck De Signos Y Sintomas Del Paciente / Merck ...
EXPLORACIÓN FÍSICA Generalmente, la exploración física es normal, pero en aquellos pacientes que presentan meteorismo o flatulencia, se deben buscar signos de algún posible trastorno orgánico subyacente mediante una exploración ...
Robert S. Porter, Justin L. Kaplan, Barbara P. Homeier, 2010
7
Tratado de osteopatia visceral y medicina interna / Treatise ...
Una ingesta reducida de zumo de manzana O uva, plátanos, nueces y pasas también puede disminuir la incidencia de meteorismo. Los pacientes con signos de intolerancia a la lactosa deben reducir su ingesta de leche y productos lácteos.
François Ricard, 2008
8
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... (ACELERA) METABOLISMO METABOLISMO METEORISMO METEORISMO METEORISMO METEORISMO METEORISMO METRORRAGIAS METRORRAGIAS METRORRAGIAS MIASTENIA MICCION (MEJORA) MICROBIOS (DESTRUYE) ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
9
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
También se presentan cuadros de diarrea crónica y hasta de manifestaciones muy inespecíficas, como vértigo, tenesmo, insomnio y constipación. En niños se ha reportado fiebre y exantema ligero. El meteorismo y la flatulencia, junto con la  ...
Raúl Romero Cabello, 2007
10
Diccionario del diagnóstico
Está sonoridad, es á veces oscura y en ciertós casos de -meteorismo escesivií». ' / " '^MtiTO-j eY.s«> r-p nía .i roí» ' El meteorismo debido al desarroíHry'á^Iá Schmu- lacion de gas en los intestinos! se observa en las afecciones locales de  ...
Eugene J. Woillez, 1868

«METEORISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meteorismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
7 motivos por los que te puedes llenar de gases
Llenarse de gases, es decir, el meteorismo, por lo general no está vinculado a una enfermedad grave, sino a problemas que tienen que ver con ineficiencias ... «Informe21.com, 7월 16»
2
Árbitro explicó por qué expulsó a jugador con meteorismo ...
Adam Lindin Ljungkvist fue expulsado por culpa del meteorismo. El partido del Pershagen SK contra el Jarna SK estaba apunto de terminar cuando el bueno ... «ADN Chile, 6월 16»
3
Ocho señales que te indicarán si eres celíaco
... retraso del crecimiento, alteraciones del carácter (irritabilidad, apatía, introversión, tristeza), dolores abdominales, meteorismo, anemia por déficit de hierro, ... «Información, 5월 16»
4
Enfermedad celiaca: 8 señales para un diagnóstico precoz
... alteraciones del carácter (irritabilidad, apatía, introversión, tristeza), dolores abdominales, meteorismo, anemia por déficit de hierro resistentes a tratamiento. «www.infosalus.com, 5월 16»
5
¿Qué hacer para luchar contra los malditos gases?
En medicina se utiliza el término meteorismo cuando se habla de molestias relacionadas con la presencia de gas en el intestino. Según explica a EL MUNDO ... «El Mundo, 5월 16»
6
Aprende a reconocer si eres intolerante a la lactosa
Puede provocar meteorismo, distensión abdominal, flatulencia y diarrea en períodos cortos de tiempo después de consumir productos lácteos. Según el Dr. «Terra Chile, 3월 16»
7
Come sconfiggere il meteorismo
Tensione addominale, flatulenza, stipsi, insomma il più noto meteorismo può davvero rendere la vita difficile. Fortunatamente però prendendo i dovuti ... «DiLei, 3월 16»
8
Aerofagia, meteorismo e flatulenza: cause, sintomi, cure tradizionali ...
Meteorismo. A differenza dell'aerofagia, non è la presenza di aria nello stomaco o nell'addome dovuta a ingestione, ma di gas generati nell'intestino a seguito ... «DiariodelWeb.it, 2월 16»
9
¿Cómo eliminar los gases intestinales?
El meteorismo es un problema por el que el abdomen se siente lleno, apretado y distendido, debido por lo general a un exceso de gases en el intestino. «DMedicina.com, 12월 15»
10
Meteorismo intestinale
Se episodi occasionali di meteorismo sono del tutto normali, nel momento in cui il malessere si ripresenta costantemente può essere la spia di qualcosa che ... «Amando.it, 10월 15»

METEORISMO 의 이미지

meteorismo

참조
« EDUCALINGO. Meteorismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/meteorismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z