앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "meteorizar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 METEORIZAR 의 발음

me · te · o · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METEORIZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 METEORIZAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «meteorizar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 meteorizar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 풍화의 첫 번째 정의는 유성을 일으키는 것입니다. 사전에 풍화의 또 다른 의미는 지구에 대해 말합니다 : 유성의 영향을받습니다. 유성은 또한 유성을 겪고있다. La primera definición de meteorizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es causar meteorismo. Otro significado de meteorizar en el diccionario es dicho de la tierra: Recibir la influencia de los meteoros. Meteorizar es también padecer meteorismo.

스페인어 사전에서 «meteorizar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 METEORIZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo meteorizo
meteorizas / meteorizás
él meteoriza
nos. meteorizamos
vos. meteorizáis / meteorizan
ellos meteorizan
Pretérito imperfecto
yo meteorizaba
meteorizabas
él meteorizaba
nos. meteorizábamos
vos. meteorizabais / meteorizaban
ellos meteorizaban
Pret. perfecto simple
yo meteoricé
meteorizaste
él meteorizó
nos. meteorizamos
vos. meteorizasteis / meteorizaron
ellos meteorizaron
Futuro simple
yo meteorizaré
meteorizarás
él meteorizará
nos. meteorizaremos
vos. meteorizaréis / meteorizarán
ellos meteorizarán
Condicional simple
yo meteorizaría
meteorizarías
él meteorizaría
nos. meteorizaríamos
vos. meteorizaríais / meteorizarían
ellos meteorizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he meteorizado
has meteorizado
él ha meteorizado
nos. hemos meteorizado
vos. habéis meteorizado
ellos han meteorizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había meteorizado
habías meteorizado
él había meteorizado
nos. habíamos meteorizado
vos. habíais meteorizado
ellos habían meteorizado
Pretérito Anterior
yo hube meteorizado
hubiste meteorizado
él hubo meteorizado
nos. hubimos meteorizado
vos. hubisteis meteorizado
ellos hubieron meteorizado
Futuro perfecto
yo habré meteorizado
habrás meteorizado
él habrá meteorizado
nos. habremos meteorizado
vos. habréis meteorizado
ellos habrán meteorizado
Condicional Perfecto
yo habría meteorizado
habrías meteorizado
él habría meteorizado
nos. habríamos meteorizado
vos. habríais meteorizado
ellos habrían meteorizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo meteorice
meteorices
él meteorice
nos. meteoricemos
vos. meteoricéis / meteoricen
ellos meteoricen
Pretérito imperfecto
yo meteorizara o meteorizase
meteorizaras o meteorizases
él meteorizara o meteorizase
nos. meteorizáramos o meteorizásemos
vos. meteorizarais o meteorizaseis / meteorizaran o meteorizasen
ellos meteorizaran o meteorizasen
Futuro simple
yo meteorizare
meteorizares
él meteorizare
nos. meteorizáremos
vos. meteorizareis / meteorizaren
ellos meteorizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube meteorizado
hubiste meteorizado
él hubo meteorizado
nos. hubimos meteorizado
vos. hubisteis meteorizado
ellos hubieron meteorizado
Futuro Perfecto
yo habré meteorizado
habrás meteorizado
él habrá meteorizado
nos. habremos meteorizado
vos. habréis meteorizado
ellos habrán meteorizado
Condicional perfecto
yo habría meteorizado
habrías meteorizado
él habría meteorizado
nos. habríamos meteorizado
vos. habríais meteorizado
ellos habrían meteorizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
meteoriza (tú) / meteorizá (vos)
meteorizad (vosotros) / meteoricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
meteorizar
Participio
meteorizado
Gerundio
meteorizando

METEORIZAR 운과 맞는 스페인어 단어


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

METEORIZAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

metemuertos
metencéfalo
metense
meteórica
meteóricamente
meteórico
meteorismo
meteorítico
meteorito
meteorización
meteoro
metéoro
meteoróloga
meteorología
meteorológica
meteorológico
meteorologista
meteorólogo
metepatas
meter

METEORIZAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

스페인어 사전에서 meteorizar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meteorizar» 번역

번역기
online translator

METEORIZAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 meteorizar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meteorizar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «meteorizar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

未风化
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

meteorizar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To weatherize
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

unweathered
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

unweathered
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

неподвергающийся действию атмосферных влияний
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

unweathered
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

unweathered
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

inaltéré
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

unweathered
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

unverwittertem
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

未風化
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

unweathered
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

unweathered
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

unweathered
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

unweathered
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

unweathered
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ayrışmamış
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

in officina
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

sezonowana
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

неподвергающійся дії атмосферних впливів
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

unweathered
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

unweathered
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onverweerde
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ovittrade
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

unweathered
화자 5 x 백만 명

meteorizar 의 사용 경향

경향

«METEORIZAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «meteorizar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
meteorizar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meteorizar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «METEORIZAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «meteorizar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «meteorizar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

meteorizar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METEORIZAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 meteorizar 의 용법을 확인하세요. meteorizar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
meteorizar. -. miasis. meteorizar. tr. /prnl. || Hincharse el abdomen debido al exceso de gases en el intestino. Bérard Tratado completo de enfermedades t. v 1845, 38: Desde este primer período de la estrangulación se meteoriza el vientre , ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
La erosión en la región de Murcia
El estudio da a conocer que las diferencias de reflectancia entre las superficies meteorizadas y sin meteorizar (en brillo y en presencia de la absorción característica) son muy significativas en esta región espectral, siendo el efecto introducido ...
María Asunción Romero Díaz, 2002
3
Manual de Cacao
Los suelos formados sobre ceniza volcánica reciente sin meteorizar, o sobre arenas aluviales cuyas partículas consisten mayormente de minerales primarios sin meteorizar, son los mejores de todos los suelos de cacao, siempre que el clima ...
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Distensión del abdomen. | Hinchazón del v ientre. 31ETKOR1TA. Aerolito. BfETEORiZACioN, f. Patol. Infladora del abdomen, causada por la acumulación de algún gas. || Meteorismo. meteorizado, a. adj. y p. p. De meteorizar y meteorizarse.
R. J. Domínguez, 1852
5
Fundamentos de Edafología
Arriba están los más susceptibles a meteorizar. Los más resistentes se presentan al descender en las series en el sentido de las flechas. Este esquema fue inicialmente presentado por N.L. Bowen en 1928 [8] para explicar la cristalización ...
6
Vocabulario geomorfológico
METEORIZADO-A Referente y efecto de meteorizar. METEORIZAR o SER METEORIZADO- A Producir o producirse la meteorización (ver), es decir, la alteración o descomposición de las rocas «in situ» debido a la influencia de los meteoros ...
Guillermo Tejada Álamo, 1994
7
Boletín de geología
En algunas localidades las filitas constituyen las rocas más abundantes y forman horizontes de varios metros de espesor. Las calizas son de color gris, gris azuloso y gris oscuro a negro; al meteorizar se tornan gris verdoso o verde oliva y en ...
8
Proboscídeos fósiles de México: una revisión
A,, Tierra arcillosa - limosa; café oscuro (7.5YR, 3/2) ; sin estructura; suelta; algunas rocas angulares sin meteorizar y fragmentos de carbón de madera; límite inferior ondulado, gradual 0.24 0.24 A,, Tierra arcillosa - limosa; café oscuro (10YR, ...
Mario Pichardo del Barrio, 1960
9
Liberanos Del Mal: Como detener las influencias malignas que ...
Sin embargo, al estudiar el verbo traducido como “estar en ansiosa inquietud”, es importante saber que es una palabra griega que se traduciría literalmente como “meteorizar”. Según la Dake Annotated Reference Bible, esto significa ...
Cindy Jacobs, 2012
10
西班牙語動詞600+10000
medrar £& ;М#;1Ш 53 meteorizar г;, irr. NoШШ,Ш.Ш. SB. mejer féSjííH 126 meter ША,ША,ЪА;Ш& 442 mejorar Й#;Й ê ;tt£IMNo 438 metodizar v. irr. ííííí&íl 58 melancolizar и. /rr. tëîiLS'fS.'fêîïlt 58 metrificar v. irr. MPi ; No ;M АШЙ1. 6fl. melar t >. irr.
楊仲林, 2001

«METEORIZAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meteorizar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estrés incidiría en síndrome de intestino irritable
... una vez”, sino el comer varias veces y en pequeño volumen, ojalá evitar aquellos alimentos que tienden a meteorizar como legumbres, la coliflor, el brócoli. «El Día, 3월 14»

METEORIZAR 의 이미지

meteorizar

참조
« EDUCALINGO. Meteorizar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/meteorizar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z