앱 다운로드
educalingo
método

스페인어 사전에서 "método" 뜻

사전

MÉTODO 의 어원학

La palabra método procede del latín methŏdus, la cual a su vez procede del griego μέθοδος.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MÉTODO 의 발음

 · to · do


MÉTODO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MÉTODO 의 뜻은 무엇인가요?

방법

방법은 끝에 도달하는 데 사용되는 절차입니다. 그것의 원래 의미는 장소로 연결 경로를 나타냅니다. 관찰과 실험, 데이터 수집을 기반으로 소위 과학적 방법에 의한 과학적 연구는 가설의 검증이 적용됩니다. 방법의 아이디어는 다양한 분야에서 다른 개념을 참조 할 수 있습니다 : ▪ 방법 Argelander 천문학 생물학 생물 분류 과학의 전통적인 방법 ▪ - 철학 ▪ ▪ 과학 연구 방법 방법 방법 ▪ ▪ 방법론 ▪ 가설 연역적 시험 방법 ▪ 경험적 방법 분석 경제학 ▪ 적시 (just-in-time) 사회 학적 방법 ▪ 성 ▪ 사회학 ▪ 피임 방법의 삼각 ▪ 가브리엘 방법 Trachtenberg는 시스템 통합 방법 ▪ ▪ 철학 ▪ 음성 ▪ 컴퓨터 방법 방법 방법 비교 언어학 수학 ▪ ▪ 제조 중요 경로 방법 .. .

스페인어 사전에서 método 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 메소드의 첫 번째 정의는 주문을 통해 말하거나 수행하는 방법입니다. 사전에있는 방법의 또 다른 의미는 모든 사람이 가지고 관찰하는 습관이나 진행, 습관 또는 관습의 방법입니다. 방법은 과학이나 예술의 요소를 가르치는 작업이기도합니다.

MÉTODO 운과 맞는 스페인어 단어

anfípodo · ánodo · anticátodo · ápodo · artrópodo · cátodo · cefalópodo · cómodo · copépodo · decápodo · éxodo · gasterópodo · hexápodo · incómodo · isópodo · miriápodo · octópodo · omnímodo · período · sínodo

MÉTODO 처럼 시작하는 스페인어 단어

metodizar · metodología · metodológicamente · metodológico · metomentodo · metonimia · metonímica · metonímico · metopa · métopa · metoposcopia · metra · metraje · metralla · metrallazo · metralleta · metras · metreta · métrica · métricamente

MÉTODO 처럼 끝나는 스페인어 단어

apodo · cestodo · codo · curalotodo · diodo · incomodo · lodo · metomentodo · modo · nematodo · nodo · pentodo · periodo · recodo · rodo · sabelotodo · sanalotodo · sobretodo · todo · trematodo

스페인어 사전에서 método 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «método» 번역

번역기

MÉTODO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 método25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 método 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «método» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

方法
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

método
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

method
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विधि
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

طريقة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

метод
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

método
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পদ্ধতি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

méthode
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kaedah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Verfahren
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

方法
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

방법
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

cara
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

phương pháp
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

முறை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पद्धत
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yöntem
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

metodo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

metoda
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

метод
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

metodă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μέθοδος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

metode
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

metod
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

metode
화자 5 x 백만 명

método 의 사용 경향

경향

«MÉTODO» 의 용어 사용 경향

método 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «método» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

método 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉTODO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

método 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Napoleón
El método más seguro para permanecer pobre es ser honrado.
2
Quintiliano
Ese débil método de educación al que solemos llamar indulgencia, destruye toda la fuerza del alma y del cuerpo.
3
Herman Melville
Existen empresas en las cuales el verdadero método lo constituyen un cierto y cuidadoso desorden.
4
J.P. Sergent
El éxito no se logra sólo con cualidades especiales. Es sobre todo un trabajo de constancia, de método y de organización.
5
Ambrose Bierce
Planear: preocuparse por encontrar el mejor método para lograr un resultado accidental.
6
Franklin D. Roosevelt
Es de sentido común elegir un método y probarlo. Si falla, admitirlo francamente y probar con otro. Pero, sobre todo, intentar algo.
7
Isidoro Loi
Hay un método secreto para volver del casino con una pequeña fortuna: ir con una gran fortuna.
8
Ambrose Bierce
La guerra es un método de desatar con los dientes un nudo político que no se puede deshacer con la lengua.

«MÉTODO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 método 의 용법을 확인하세요. método 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Musculación. El método Delavier
Aproximación anatómica ilustrada con 250 ejercicios con pesas, halteras y máquinas, y 75 técnicas avanzadas de entrenamiento
Frédéric Delavier, Michael Gundill, 2012
2
TODO SOBRE EL MÉTODO PLIOMÉTRICO
Este libro presenta programas de entrenamiento con el metodo pliometrico.
Yury Verkhoshansky, 1999
3
El método: Las herramientas que activarán tu fuerza interior ...
Y El método para saber utilizarlos A través de cinco herramientas dinámicas y prácticas, los terapeutas Phil Stutz y Barry Michels han creado El método que da el poder a las personas para ser los protagonistas activos de su propia ...
Phil Stutz, Barry Michels, 2012
4
El método científico en las ciencias de la salud
Los temas son abordados con claridad y profundidad, siendo ilustrados con numerosos ejemplos. INDICE: El método científico en las ciencias de la salud. Función de la estadística. Medidas de morbilidad y mortalidad. Análisis del riesgo.
Rafael Alvarez Cáceres, 1996
5
De la ansiedad al método en las ciencias del comportamiento
Un dato fundamental de toda ciencia social como señala Devereux sagazmente es lo que sucede dentro del observador; en sentido amplio, sus propias reacciones de contratransferencia como ser humano concreto.
George Devereux, 1994
6
El método de Rietveld
Durante los últimos quince años, esta potente herramienta para la obtención de información estructural y microestructural y para el análisis cuantitativo de fases a partir de difractogramas de polvo, que es el método de Rietveld, ha ...
‎2006
7
Las reglas del método sociológico
Otro de los aspectos que permiten dar una importancia particular a esta obra es el hecho de que Durkheim supiese desarrollar de un modo explícito las tres perspectivas de la sociología , que pocos sociólogos han logrado conjuntar: la ...
Émile Durkheim, 1997
8
Vivir Sin Asma - El MÉtodo Buteyko
Este libro es una guía práctica para el método Buteyko, escrito por el director de la Clínica Buteyko de Moscú.
Andrey Novozhilov, 2007
9
Método de español para extranjeros: nivel superior. Claves
Dirigido a aquellos alumnos que deseen estudiar el español como segunda lengua y no tengan conocimientos de la misma (nivel elemental), tengan un conocimiento básico de la gramática (nivel intermedio) o se encuentren en una etapa de ...
Selena Millares, 1998
10
El recurso del método
Según el propio Carepentier, El recurso del método es un simple juego de palabras sobre el Discurso del método de Descartes [...].
Alejo Carpentier, 2009

«MÉTODO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 método 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Conoces los beneficios del 'Método canguro'?
El contacto piel con piel entre los padres y su bebé prematuro, llamado 'Método canguro', tiene ventajas como la disminución del estrés y mejora de la ... «www.infosalus.com, 8월 16»
2
Cuatro detenidos por un robo con fuerza mediante el método del ...
Las investigaciones, ha informado la Guardia Civil en un comunicado, comenzaron a raíz de un robo cometido en Castejón mediante el método del "abrazo" ... «Noticias de Navarra, 7월 16»
3
¿Sabía que China modificó el método de cálculo del PIB?
El Buró Nacional de Estadísticas (BNE) de China ha comenzado a utilizar un nuevo método de cálculo del Producto Interno Bruto (PIB), el cual refleja mejor la ... «AméricaEconomía.com, 7월 16»
4
Descubren un método para luchar contra el cáncer que podría ...
El nuevo método para tratar las células cancerígenas podría aplicarse en diferentes tipos de cáncer y evitar o reducir las consecuencias de la quimioterapia. «RT en Español - Noticias internacionales, 5월 16»
5
Investigadores españoles y estadounidenses diseñan un nuevo ...
El método proporciona al médico información precisa y detallada de la actividad eléctrica cardiaca y le ayuda a dirigir el catéter directamente a la zona óptima ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5월 16»
6
Mexicano crea método barato contra mosquito transmisor de zika y ...
Un asequible método desarrollado por un investigador mexicano para controlar la población del mosquito Aedes aegypti, que transmite virus como el zika o el ... «Excélsior, 4월 16»
7
Este es el método que podría ayudar al FBI a hackear el iPhone
Comey admitió durante la audiencia que el FBI no le había preguntado a Apple acerca de ese método, y que él tampoco lo "entendía por completo". Pero dijo ... «CNNEspañol.com, 3월 16»
8
El director de Método 3: "Ignacio González me presionó para que ...
El director de la agencia de detectives Método 3 ha llegado a la comisión que investiga la corrupción en la Comunidad de Madrid para responder a una ... «El Español, 3월 16»
9
La fecundación in vitro se queda vieja: nace un nuevo método de ...
Los científicos han elaborado un nuevo método de fecundación llamado 'gametogénesis in vitro', explica la investigadora Sonia M. Suter, de la Universidad ... «RT en Español - Noticias internacionales, 12월 15»
10
El método 'mágico' para calmar a un bebé que triunfa en You Tube
“Funciona con el 90% de los casos”, asegura el pediatra, que explica que ha utilizado este método durante dos décadas. Sin embargo, los padres que han ... «La Vanguardia, 12월 15»

MÉTODO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Método [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/metodo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO