앱 다운로드
educalingo
ministerio

스페인어 사전에서 "ministerio" 뜻

사전

MINISTERIO 의 어원학

La palabra ministerio procede del latín ministerĭum, servicio.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MINISTERIO 의 발음

mi · nis · te · rio


MINISTERIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MINISTERIO 의 뜻은 무엇인가요?

사역

사역 (미국 또는 멕시코와 같은 일부 국가의 부서 또는 사무국)은 국가의 정부가 분열 될 수있는 당사자들 각각입니다. 따라서 한 국가의 정부는 사역이라는 기능 부분으로 나뉘어집니다. 의회 체제에서 정부의 수장은 모든 사역의 위 계적 인 정부의 대통령이 될 것이다. 얼마나 많은 사역이 있고, 어떻게 부름을 받았으며, 어떤 역할을하고, 누가 최상위에 있는지를 지시 할 것입니다. 대통령 체제의 경우, 각료는 각료의 지명 및 관리, 그리고 각료 회의의 주재를 담당하는 정부 당국에 한 번에 의존한다. 각 목회의 장은 목회자가 될 것이며 목사의 사명은 목회의 정치적 수장이되고 목회와 정부를 연결하는 것이다. 장관으로부터 나머지 사역은 정치적 인하없이 대중의 기능의 일부가 될 것이다. 그러나 목사 (비서직 등)의 직계 계층에서는 신뢰와 정치적 임명이 요구 될 수 있습니다.

스페인어 사전에서 ministerio 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에있는 사역의 첫 번째 정의는 그것이 분열 된 여러 부서의 집합으로 간주되는 국가의 정부입니다. 사전에있는 사역의 다른 의미는 목사직입니다. 교육부는 또한 귀하의 운동이 지속되는 시간입니다.

MINISTERIO 운과 맞는 스페인어 단어

adulterio · baptisterio · bautisterio · beaterio · cauterio · cementerio · climaterio · criterio · deuterio · dicasterio · dicterio · eterio · magisterio · megaterio · mesenterio · misterio · monasterio · monesterio · presbiterio · salterio

MINISTERIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

mínimo · mínimum · minina · minino · minio · miniordenador · miniserie · ministerial · ministerialismo · ministerialmente · ministra · ministrable · ministración · ministrador · ministradora · ministrante · ministrar · ministril · ministro · miniteca

MINISTERIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acroterio · asceterio · asciterio · cautiverio · cimenterio · criocauterio · dinoterio · elaterio · euterio · falansterio · hemisferio · imperio · metaterio · paleoterio · prototerio · refrigerio · serio · termocauterio · tiberio · venusterio

스페인어 사전에서 ministerio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ministerio» 번역

번역기

MINISTERIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ministerio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ministerio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ministerio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ministerio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

ministry
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मंत्रालय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

وزارة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

министерство
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ministério
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

মন্ত্রক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ministère
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kementerian
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Ministerium
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

내각
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pelayanan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Bộ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அமைச்சகம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मंत्रालयाने
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bakanlık
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ministero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

ministerstwo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

міністерство
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

minister
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υπουργείο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bediening
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

departement
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

departement
화자 5 x 백만 명

ministerio 의 사용 경향

경향

«MINISTERIO» 의 용어 사용 경향

ministerio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ministerio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ministerio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINISTERIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ministerio 의 용법을 확인하세요. ministerio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El ministerio pastoral: Cómo pastorear bíblicamente
Alentador, perspicaz y desafiante, El ministerio pastoral está diseñado para una nueva generación de pastores que tratan de dirigir con la pasión de los apóstoles.
John MacArthur, 2009
2
500 Ideas para el ministerio juvenil
This book will help to raise your church's youth ministry to a new level of effectiveness and creativity. The collection of ideas was selected by one of the witty and innovative youth ministers in the church today.
Lucas Leys, 2011
3
Manual Practico Para El Ministerio
Un ser humano debil que obedece al llamado de Dios, en su ejercicio se fortalece y ve como Dios hace lo mismo con la gente a la cual se le ministraPrologo por: Rev. William Hernandez, Pres.
Rev Sadi Ernesto Castro, 2010
4
El ministerio sacerdotal en Cáritas
Este documento que ofrecemos desde Cáritas Española recoge una reflexión sobre el ministerio de la caridad en la vida del sacerdote, y más concretamente sobre la importancia y tarea del ministerio sacerdotal en Cáritas.
Vicente Altaba Gargallo, 2010
5
El Ministerio de la Palabra Escrita - Ministerio series ...
The author offers in this volume his many years of experience as the writer and publishing, and encourages readers to participate in the production of material written for the Hispanic-latino American communities where there is a shortage ...
Justo L. González, Assoc for Hispanic Theological Education, 2009
6
El Ministerio de los Lectores
Includes ideas for ongoing technique development, as well as a guide to meeting the needs of the text, listeners, and liturgical setting. Divided into three parts, this work begins with Part One, "The Lector 'What's in a Name?
James A. Wallace, 2007
7
Realidades del Ministerio
Los programas de adiestramiento para pastores han dejado fuera cuatro conceptos vitales para el ministerio: Los valores, las misiones, la vision y la estrategia.
Aubrey Malphurs, 2005
8
Manual del Ministerio de Ayuda:
The Ministry of Helps Handbook by Dr. Buddy Bell is a unique combination of teaching, seminar guidelines and answers to often-asked questions.
Buddy Bell, 2009
9
El Pastor y Su Ministerio
Expert guidance in the many aspects of the ministry. Based on the many years of experience of this well-known pastor.
W. A. Criswell, 1998
10
Ética e imparcialidad del Ministerio Fiscal
La obra está dirigida por D. Luis Bueno Ochoa. Abogado. Profesor de la Universidad Pontificia de Comillas. En la obra participan autores destacados como: D. Federico Fernández de Buján, Profesor de la Universidad Pontificia de Comillas.
Luis Bueno Ochoa [et al.], 2011

«MINISTERIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ministerio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atentado en Kabul cerca del Ministerio de Defensa
Un ataque suicida talibán se realizó cerca del Ministerio de Defensa en Kabul dejando al menos 24 muertos, incluidos varios responsables de seguridad. «Voz de América, 9월 16»
2
Los responsables de 'El Ministerio del Tiempo' demandan por ...
Las similitudes son evidentes: en El Ministerio del Tiempo hay tres protagonistas, una mujer erudita y culta, un soldado de los Tercios y un médico. En Timeless ... «20minutos.es, 9월 16»
3
¿Plagia 'Timeless' a 'El Ministerio del tiempo'?
Todo esto viene a colación de la reciente polémica en torno a 'Timeless' y 'El Ministerio del Tiempo' que, para quien no se haya enterado, paso a poner en ... «FOTOGRAMAS, 8월 16»
4
Ministerio de Educación declara disuelta a la UNE
La Subsecretaría de Educación del Distrito Metropolitano de Quito —adscrito al Ministerio de Educación— resolvió disolver a la Unión Nacional de Educadores ... «El Telégrafo, 8월 16»
5
Debate sobre diversidad sexual en colegios
Si algo queda claro en medio del debate generado en torno al Ministerio de Educación, y sus esfuerzos por lograr entornos escolares inclusivos y libres de ... «ElTiempo.com, 8월 16»
6
Turquía despide 15.000 funcionarios del Ministerio de Educación
Turquía ha suspendido este martes a más de 15.000 funcionarios del Ministerio de Educación sospechosos de tener vínculos con los golpistas. "A partir de hoy, ... «Hispan TV, 7월 16»
7
Atacaron a balazos el Ministerio de Salud bonaerense
El frente del Ministerio de Salud bonaerense, situado en el centro de esta ciudad y a dos cuadras de la catedral, recibió esta madrugada una serie de impactos ... «LA NACION, 7월 16»
8
Venezuela: Maduro crea nuevo ministerio de minería
El presidente Nicolás Maduro anunció el martes la creación del ministerio de Desarrollo Minero Ecológico con el propósito de buscar una mayor eficiencia y ... «20minutos.com, 6월 16»
9
Claudia Pascual asume ministerio de la Mujer y la Equidad de Género
Esta mañana, la Presidenta Michelle Bachelet nombró a la jefa del Servicio Nacional de la Mujer, Claudia Pascual, como titular del Ministerio de la Mujer y la ... «Diario y Radio Uchile, 6월 16»
10
'El Ministerio del Tiempo' se despide sin saber si tendrá futuro
Ha sido uno de los contenidos más transmedia de la televisión de nuestro país, pero eso de momento no garantiza que El Ministerio del Tiempo, que ha ... «20minutos.es, 5월 16»

MINISTERIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ministerio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ministerio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO