앱 다운로드
educalingo
modillón

스페인어 사전에서 "modillón" 뜻

사전

MODILLÓN 의 어원학

La palabra modillón procede del italiano modiglione.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MODILLÓN 의 발음

mo · di · llón


MODILLÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MODILLÓN 의 뜻은 무엇인가요?

모딜 리아

그것은 고전 건축에서 모 틸론 (modillon)이라고 불리우며 이오니아 질서에있는 처마 장식의 일부와 그것을 장식하고있는 장식품으로 쓰이는 화합물에 속합니다. 그것은 보통 매우 구부러져있는 S 모양을 가지며 밖으로 뒤집어 씁니다. 로마네스크 양식은 여러 형태의 형태를 띠고 수세기 동안 XI와 XII의 교회에서 가장 중요한 요소 중 하나가되는 부 (富)를 다루기 위해 옛날 양식의 형태를 바 꾸었습니다. 모딜 리아는 고딕 양식이 도착했을 때 버려졌습니다.

스페인어 사전에서 modillón 의 정의

사전에있는 modillon의 정의는 처마 장식 또는 처마가있는 외팔보 모양의 멤버이거나 상인방의 끝입니다.

MODILLÓN 운과 맞는 스페인어 단어

billón · cambrillón · carillón · carrillón · chillón · cotillón · cuatrillón · escantillón · escobillón · escotillón · espumillón · fondillón · mejillón · millón · morcillón · postillón · sillón · taquillón · tranquillón · trillón

MODILLÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

modicidad · módico · modificable · modificación · modificador · modificadora · modificante · modificar · modificativa · modificativo · modificatoria · modificatorio · modio · modismo · modista · modistilla · modisto · modo · modorra · modorrar

MODILLÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

barbillón · cepillón · chamarillón · chantillón · descantillón · emprestillón · farillón · fundillón · gamillón · grandillón · grimillón · guardillón · hebillón · mantillón · neguillón · puntillón · rasmillón · remillón · trastabillón · trompillón

스페인어 사전에서 modillón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «modillón» 번역

번역기

MODILLÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 modillón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 modillón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «modillón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

modillion
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

modillón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Modillón
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

modillion
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

modillion
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

модильон
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

modillion
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

modillion
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

modillons
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

modillion
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

modillion
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

modillion
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

modillion
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

modillion
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

modillion
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

modillion
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

modillion
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

modillion
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

modillion
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

modylion
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

модільон
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

modillion
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

modillion
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

modillion
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

modillion
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

modillion
화자 5 x 백만 명

modillón 의 사용 경향

경향

«MODILLÓN» 의 용어 사용 경향

modillón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «modillón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

modillón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MODILLÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 modillón 의 용법을 확인하세요. modillón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La comparación en los lenguajes de especialidad
3.1.2 Modelo y modillón Los empleos de estos dos tecnicismos son singulares dentro de la traducción de la Regla de Vignola. Modelo tiene dos acepciones: la primera de ella es la espera- ble, en el sentido de “Plano o figura que se hace en  ...
Eva Martha Eckkrammer, 2009
2
Tratado elemental completo de dibujo lineal con aplicaciones ...
Se compone de un casco, una espada, dos banderas, una palma y un ramo de laurel : el casco y la espada son antiguos y las banderas mas modernas. 6. ° Dibujar la facliada, el costado'y la planta de ún modillón corintio entallado (fia.
Josep Oriol i Bernadet, 1843
3
Tratado elemental completo de dibujo lineal con aplicación á ...
Dibujar la fachada, el costado y la planta de un modillón corintio entallado (figura CCCLXXVJ1J, CCCLXXIX y CCCXXX).— Los entalles de este modillón son del mejor gusto ; las hojas de la gola reversa A , lo mismo que la B del modillón ...
José Oriol y Bernadet, 1850
4
La imagen del mal en el románico navarro
El modillón que ahora estudiamos está labrado en un estilo muy tosco de poca calidad estética. En cualquier caso es muy curioso en cuanto la escultura no es reconocible a primera vista, es necesario dar vuelta al canecillo y reconocer una  ...
Esperanza Aragonés Estella, 1996
5
Curso de AutoCAD para arquitectos: planos, presentaciones y ...
9 Q% ''0a Malla I*" El arco inferior Construye el arco inferior con un «Círculo» de radio 130 centímetros, sabiendo que su centro está sobre el eje vertical y a la altura del borde superior del modillón. Como la horizontal no llega realmente ...
Inmaculada Esteban, Fernando Valderrama, Jorge Sainz, 2007
6
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
... y al ancho de cada modillón le da cinco partes de las líete de fu jiro ; y de salida tiene cada modillón por el cimacio tanto como el alto del friso , y entre mów <dil!on,y modillón ha de tener tanto de ancho como de alto. Enca- pitclindo' talón ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
7
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
Modcttia,f. Modeflie. Modcûo,ta. Mode fie. Mod ificacion , f. Modi fication. Modificar. Modi fier, limiter, refleindre. Modillo , m. Petite maniere de faire , ou de dire. Modillón, m. (de Archite&ura) Modillón. Modo , m. Moien , maniere , mode , façon, ...
Francisco de la Torre y Ocón, 1728
8
LINO REVISTA DE ARTE.
También se conserva una ménsula con modillón estriado y decoración en sus dos caras, en el ángulo noroeste, a la altura de la cornisa. Es original asimismo la puerta adintelada del imafronte compuesta por tres piezas de piedra enterizas.
9
Memoria de la excavación de la mezquita de Medinat al-Zahra
Encima del anden del costado sur, cerca de la puerta de ingreso al patio, salió otro modillón (Fig. 21) muy estropeado, también con rollos tangentes dispuestos en curva de mácela, esta vez bien definidos y perfilados los ganchos de los ...
Basilio Pavón Maldonado, 1966
10
Arquitectos madrileños de la segunda mitad del siglo XVII
También hemos de señalar como factor influyente en el modillón barroco el proyecto de altar de San Isidro ejecutado por Alonso Cano el año 1642, que aunque no tiene un acentuado resalto, también se complementa con motivos ...
Virginia Tovar Martín, 1975

«MODILLÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 modillón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pokémon Go Zamora
Póngase inmediatamente en contacto con Nintendo para que no haya ni una iglesia románica que no haya convertido cada canecillo o modillón en una ... «La Opinión de Zamora, 7월 16»
2
Cynthia Ozick: escribir es cosa seria
Era más que una presencia: parecía como si hubiese sido esculpida en un modillón; una figura que había fundado, de hecho, la cultura en la que se movía. «El Nacional.com, 4월 16»
3
El Banco de España revisará su fachada tras desprenderse parte de ...
... pasado 28 de octubre se produjera el desprendimiento de un fragmento de modillón de piedra de la cornisa de su edificio en la fachada de la calle de Alcalá. «Europa Press, 11월 15»
4
Biblioteca Pública: 376 años entre la historia y el abandono
... de una, arquitrabe de cinco elementos, dos dovelas, dos salmer y modillón central coronado por cornisa de molduras de secciones rectas, curvilíneas simple ... «Diario El Tiempo, 4월 15»
5
El monasterio de Santa María de Sobrado, espiritualidad y arte
Observamos una 'ménsula' del arte Románico y un 'modillón' prerrománico. Asombrados, nuestros ojos contemplan la entrada de la Sala Capitular y la belleza ... «Cronicas de la Emigracion, 3월 15»
6
El Ayuntamiento de Bilbao abre una sala de retratos de alcaldes ...
... una caja de caudales del siglo XIX, medallas, monedas, documentos e incluso el último vestigio arquitectónico -un modillón- que se conserva de la antigua ... «El Mundo, 2월 15»
7
Japón apoya proyecto de cuarto puente sobre el Canal de Panamá
El Puente de las Américas, actualmente en uso pero congestionado debido al intenso tráfico, tiene un diseño de arco de modillón, con 1.654 metros de longitud ... «Diario La Página El Salvador, 8월 13»
8
El secreto de San Miguel de Biota
En el modillón del lado izquierdo, en la parte interior, habitualmente en sombras, encontré una marca de cantero, una 'R' tumbada, seguida de un ... «Heraldo de Aragón, 10월 08»

MODILLÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Modillón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/modillon> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO