앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mondonguera" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MONDONGUERA 의 발음

mon · don · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONDONGUERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MONDONGUERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mondonguera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 mondonguera 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 mondonguera의 첫 번째 정의는 mondongos를 판매하는 사람입니다. 사전에 mongonguera의 또 다른 의미는 그들을 작곡하고 요리하는 일을하는 사람입니다. Mondonguera도 무거운 움직임과 매우 뚱뚱한 여자입니다. La primera definición de mondonguera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que vende mondongos. Otro significado de mondonguera en el diccionario es persona que tiene por oficio componerlos y guisarlos. Mondonguera es también mujer muy gorda, de movimientos pesados.

스페인어 사전에서 «mondonguera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MONDONGUERA 운과 맞는 스페인어 단어


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

MONDONGUERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

mondaderas
mondadientes
mondador
mondadora
mondadura
mondaoídos
mondaorejas
mondapozos
mondar
mondarajas
mondaria
mondejo
mondiola
mondo
mondón
mondonga
mondongo
mondonguería
mondonguero
mondonguil

MONDONGUERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

스페인어 사전에서 mondonguera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mondonguera» 번역

번역기
online translator

MONDONGUERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mondonguera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mondonguera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mondonguera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mondonguera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Mondonguera
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

बकवास
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أمعاء
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

рубец
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tripas
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নাড়িভুঁড়ি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tripes
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

babat
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Kaldaunen
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

つまらないもの
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

하등 품
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

babat
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vật vô giá trị
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வெற்றுத்தீனியில்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

व्यर्थ बडबड
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

işkembe
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

trippa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

flaczki
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

рубець
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

măruntaie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πατσάς
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

afval
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

magar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

innmat
화자 5 x 백만 명

mondonguera 의 사용 경향

경향

«MONDONGUERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mondonguera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mondonguera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mondonguera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MONDONGUERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mondonguera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «mondonguera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mondonguera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MONDONGUERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mondonguera 의 용법을 확인하세요. mondonguera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
MONDONGUERA. Para afeitar á los cerdos tengo yo mejores mozos. NICOLÁS. Poquito á poco con eso, que todavia hay quien chille si un hombre levanta el dedo. MONDONGUERA. ¡Tal será ella! TOCINERA. Mejor que ella, (Se llega d ella ...
Ramón de la Cruz, 1843
2
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
MONDONGUERA. Para afeitar á los cerdos tengo yo mejores mozos. NICOLÁS. Poquito á poco con eso, que todavía bay quien chille si un hombre levanta el dedo. MONDONGUERA. ¡Tal será ella! TOCINERA. Mejor que ella, (Se llega á ella ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
3
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: Coleccion mas ...
... yo te conoci Hija de una mondonguera ? Sale UNA MONDONGUERA. MONDONGUERA. Cuando aqueso fuese asi , ¿Hay persona de mas sangre Que una mondonguera? Di, Deslenguado... Pero yo Sabré vengarme de tí. DON TRISTAN.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1850
4
Entremeses
145 Pues ¿note acuerdas, Juanilla, de que yo te conocí hija de una mondonguera? (Sale una Mondonguera.) Mondonguera Don Tristán (Sale una Dueña.) Dueña (Aráñanle las tres.) Don Tristán Don Lesmes Don Tristán Cuando aqueso ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
5
La Casa de Los Linajes
... te acuerdas, Juanilla, de que yo te conocí hija de una mondonguera? (Sale una Mondonguera.) Mondonguera Don Tristán (Sale una Dueña.) Dueña ( Aráñanle las tres.) Cuando aqueso fuese así, ...
Pedro Calderon de La Barca, 2013
6
La cocina de Fraga
La ayuda del matarife y de la mondonguera era imprescindible. El matachín es quien ejecuta al animal y la mondonguera quien dirige la elaboración de longanizas, butifarras y demás productos, dando la proporción exacta de ingredientes.
Maria Vicente
7
Cuentos folklóricos del Ecuador (sierra y costa)
Una, la primera, la mayor, que eran hermanas, se llamaba Chicharronera, la segunda llamaba Mondonguera y la otra es la tía Sapita. Bueno, la Sapita. Esta Sapita solamente vivía era cosiendo, era una sastre. Bueno, entonce' [pues] cuando ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
8
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
El código era tan común todavía a principios del xvn, que Quevedo, para denostar la miscelánea Para todos de Montalbán, escribió: «Siendo para todos, es bodegón y olla de mondongo», pues el oficio de tripera o mondonguera conllevaba ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
9
Coleccion de sainetes
TOCINERA. Yo bien se lo que me digo. nonnononnu, Para afeitar á los cerdos tengo yo mejores mozos. mcous. Poquito á poco con eso, que todavía hay quien chille si un hombre levanta el dedo. MONDONGUERA. ¡Tal será ella! rocmsns.
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
10
La sonrisa del lobo sapiens: antología poética
La mondonguera Eres monda, monísima y lironda, sin añadidura alguna. Eres la mondonguera que custodia y cultiva el mondongo de Dios. Mi amor por ti no tendrá límites : yo también 229 La vergüenza Adelphas La mondonguera.
Hernán Lavín Cerda, 1995

«MONDONGUERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mondonguera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terrones y su gran cariño por Cristal Tumbes
El futbolista Terrones declaró a Correo que desde que arribó a este departamento fronterizo en el 2015 la gente de la “Mondonguera” lo recibió con los brazos ... «Diario Correo, 8월 16»
2
Congolandia…TV
... 'cus-cús' te lo deja lacio y hermoso como el de una emberá o, la faja bruja que te elimina la mondonguera y te deja con cintura de Thalía...con o sin costillas. «Día a día, 7월 16»
3
Hernán Claro.
El atacante surgido de Atlético Paraná, y con pasos por Viale FBC y el equipo pampeano, se sumará este lunes a la pretemporada Mondonguera, cumpliendo ... «Análisis Digital, 7월 16»
4
Va por el uno de su sector
El Mondonguero abrochó su clasificación a la siguiente instancia en el capítulo anterior ... El jugador surgido de la cantera Mondonguera retrocederá desde el ... «Diario UNO de Entre Ríos, 4월 16»
5
Varios heridos por explosión de tanque de gas en comedor de ...
Entre los lesionados se encuentran Ingrid Meléndez y Denis Obando, y otros trabajadores del comedor familiar conocido como “Las Mondongueras”. «El Nuevo Diario, 2월 16»
6
Requena, capital del embutido valenciano
La tradición mondonguera en Requena se pierde en la noche de los tiempos. Históricamente, fue un lugar de frontera comercial con aires de capitalidad, ... «Las Provincias, 2월 16»
7
Moraleja revive hoy una matanza tradicional
S. RAMOS Moraleja del Vino celebra hoy la cena mondonguera que está prevista a partir de las siete de la tarde. Una jornada en la que se tratará de seguir ... «La Opinión de Zamora, 1월 16»
8
Belgrano le puso fin a la temporada 2015
Belgrano le puso fin a la temporada 2015. El departamento de fútbol infantil entregó premios en el cierre. La jornada se desarrolló en la sede Mondonguera. «Diario UNO de Entre Ríos, 12월 15»
9
Nuestra Señora La Mondonguera
Si hay una tradición muy famosa en mi pueblo durante el puente de la Constitución es la de las matanzas de los cerdos. Las familias solían y suelen –aunque ... «La Crónica de Salamanca, 12월 15»
10
Los tiempos en los que el cerdo era uno más de la familia
Para conseguir un sabor perfecto, tan común e importante como el matarife era la figura de la 'mondonguera', una señora a la que también buscaban ... «Las Provincias, 10월 15»

MONDONGUERA 의 이미지

mondonguera

참조
« EDUCALINGO. Mondonguera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mondonguera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z