앱 다운로드
educalingo
motivo

스페인어 사전에서 "motivo" 뜻

사전

MOTIVO 의 어원학

La palabra motivo procede del latín tardío motīvus, relativo al movimiento.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MOTIVO 의 발음

mo · ti · vo


MOTIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MOTIVO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 motivo 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 동기의 첫 번째 정의는 이동하거나 효율성 또는 미덕을 이동한다는 것입니다. 사전에있는 동기의 또 다른 의미는 무엇인가 움직이는 원인이나 이유입니다. 동기는 또한 예술에 있으며, 하나의 작품이나 일련의 작품에서 반복되는 특징입니다.


MOTIVO 운과 맞는 스페인어 단어

activo · administrativo · alternativo · atractivo · colectivo · competitivo · corporativo · creativo · decorativo · deportivo · dispositivo · educativo · efectivo · ejecutivo · emotivo · informativo · objetivo · operativo · positivo · votivo

MOTIVO 처럼 시작하는 스페인어 단어

motil · motilar · motilidad · motilón · motilona · motín · motiva · motivación · motivador · motivadora · motivar · moto · motobol · motobomba · motocarro · motocicleta · motociclismo · motociclista · motociclo · motocine

MOTIVO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aperitivo · aplicativo · consecutivo · contencioso administrativo · correctivo · cultivo · definitivo · digestivo · directivo · interactivo · legislativo · nativo · negativo · polideportivo · preventivo · productivo · recreativo · relativo · respectivo · significativo

스페인어 사전에서 motivo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MOTIVO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «motivo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «motivo» 번역

번역기

MOTIVO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 motivo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 motivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «motivo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

原因
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

motivo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

reason
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कारण
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سبب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

причина
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

razão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কারণ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

raison
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sebab
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Grund
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

理由
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

이유
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

alesan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lý do
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

காரணம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कारण
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

neden
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ragione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

powód
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

причина
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

motiv
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

λόγος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rede
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

anledning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

årsaken
화자 5 x 백만 명

motivo 의 사용 경향

경향

«MOTIVO» 의 용어 사용 경향

motivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «motivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

motivo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOTIVO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

motivo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
George Eliot
Examinad bien vuestras palabras y encontraréis que, aun cuando no tenéis ningún motivo para ser falsos, es muy difícil decir la verdad exacta.
2
Stendhal
Es una reflexión muy corriente, pero que por este mismo motivo olvidamos, que las almas sensibles son cada día más raras y las personas cultas más ordinarias.
3
George Eliot
La crueldad, como cualquier otro vicio, no requiere ningún motivo para ser practicada, apenas oportunidad.
4
Joseph Joubert
El motivo no existe siempre para ser alcanzado, sino para servir de punto de mira.
5
Jean de la Bruyere
No existe para el hombre más que una verdadera desdicha: incurrir en falta y tener motivo de censura contra sí.
6
Jean de la Bruyere
Sólo el motivo constituye el mérito de las acciones; y el desinterés les da la perfeccion.
7
Cicerón
Hay que atender no sólo a lo que cada cual dice, sino a lo que siente y al motivo porque lo siente.
8
Leon Tolstoi
Todas las familias felices se parecen unas a otras; pero cada familia infeliz tiene un motivo especial para sentirse desgraciada.

«MOTIVO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Chico motivo desparte amigos.

«MOTIVO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 motivo 의 용법을 확인하세요. motivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Parodia como motivo básico del Esperpento en "Luces de ...
Seminar paper del ano 2008 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 1,5, Universidad de Sevilla, 14 Citas bibliograficas, Idioma: Espanol, Resumen: En muchas obras de Valle-Inclan se puede reconocer relaciones ...
Christina Halasz, 2008
2
Un Buen Motivo
Este libro te enseña los pasos que se siguieron para crear la plataforma lÃÂder de comercio electrÃÂ3nico ofiline.com, y te demuestra la importancia que tiene en cualquier proyecto, el hecho de tener "Un buen motivo" para hacerlo.
Peio Ruiz, 2007
3
Sexo: un motivo para amar:
El sexo ese don maravilloso que Dios le ha otorgado al hombre en el que reside la capacidad de dar vida, siendo a la vez fuente de alegría y unión entre los cónyuges. El sexo es parte integrante del ser humano. Es un don de Dios.
Mónica de Aysa, 2001
4
Estudio de la motivación humana
EL MOTIVO DE LOGRO En el capítulo 6 examinamos detalladamente cómo pueden ser medidas las diferencias individuales en la intensidad del motivo porque en la ciencia la medición es de una importancia vital. Sin ella nos hallaríamos ...
David C. McClelland, 1989
5
Horizontes de la familia ante el S. XXI: Reflexiones con ...
En los últimos 25 años, los investigadores y profesionales que trabajamos con familias hemos asistido a enormes cambios en la vida de las familias españolas: los cambios legislativos que abren a una multiplicación de modelos posibles de ...
Fernando Vidal Fernández, 2011
6
Photoshop CS2 para PC/MAC
Ajuste el Detalle de muestra utilizado para crear el motivo. Cuanto más bajo sea su valor, menos detalles de la selección inicial estarán visibles en el motivo. Si el valor es más elevado, se conservan más detalles. La imagen de la izquierda ...
Cyril GUÉRIN, 2006
7
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
Un factor que presenta este motivo es TFIIB. Motivo homeodominio Es muy parecido al motivo anterior. Consiste en una hélice-giro-hélice que continúa con un segundo fragmento corto de aminoácidos sin estructura secundaria (giro), una ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
8
Real Cedula de Su Magestad, en que con motivo de cierta ...
España. tadome su parecer en cada caso, y las Leyes y disposiciones Canónicas, y razones en que lo fundaban $ reconocido todo por Mí con la atención y cuidado cor- > respondiente, tuve á bien mandar , entre otras cosas, se respondiese ...
España, 1771
9
Triunfo del servilismo, conseguido con motivo de los sucesos ...
D. A. G.. en Ja historia de aquel heroico pueblo, las ocho de la mañana serian cuando llegó Don Mariano Salicas oficial de la Milicia de caballería local que habia conducido pliegos al General , diciendo que este se dirigía á Zaragoza; esta ...
D. A. G., 1821
10
Instrucción pastoral con motivo del Jubileo ...
habilítate quoquomodo contracta dispensare, vel aliquas facultates tribuere super praemis'sis dispensando, seu habilitandi, et in pristinum statum restituendi. Et ut praesentes plenum eífectum ha- beant ómnibus in contrarium facientibus licet ...
‎1850

«MOTIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 motivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Once detenidos de una banda juvenil por apalear sin motivo a dos ...
Según la Policía, las víctimas estaban con unos amigos en un pub cuando fueron golpeados sin motivo y de forma indiscriminada por al menos once personas. «Información, 9월 16»
2
RDC: La liberación de cuatro activistas en favor de la democracia ...
RDC: La liberación de cuatro activistas en favor de la democracia, motivo de ... es motivo de celebración, pero los cuatro siguen en peligro de ser detenidos de ... «Amnistía Internacional España, 8월 16»
3
El burkini sigue siendo motivo de polémicas
El burkini sigue siendo motivo de polémicas. En este artículo: Burkini, Fotografía, Islam, Playas, Religión, Sociedad, Vestimenta. 27 agosto 2016 | 8 |. Burkini ... «CubaDebate, 8월 16»
4
OIJ captura a menor de 16 años por disparar sin motivo a vehículos
Un menor de 16 años fue detenido este viernes en la madrugada en San Pedro de Pavas, San José, por disparar sin motivo alguno a los vehículos que ... «La Nación Costa Rica, 8월 16»
5
El motivo que hizo a Samsung saltarse el 6 con el Galaxy Note 7
Y tiene muy buenos motivos para hacerlo. El movimiento es muy inteligente. Primero, unifica nombre con el Galaxy S7 y los pone a la par. Los que vivimos el ... «Hipertextual, 8월 16»
6
Alcaldesa de Ansbach declara que el motivo de la explosión fue ...
BERLÍN (Sputnik) — La alcaldesa de la ciudad alemana de Ansbach, Carda Seidel, declaró que el motivo de la explosión que sacudió el centro de la ciudad ... «Sputnik Mundo, 7월 16»
7
Los ruidos de las mascotas cuando están solas, un motivo frecuente ...
Las denuncias por ladridos y llantos de los animales son la tercera causa de reclamos, según la Defensoría de la Ciudad. Y son más comunes en época de ... «Clarín.com, 7월 16»
8
´No hubo un único motivo para renunciar´
No hay un único motivo por el cual hayamos renunciado a la montaña, siempre son varios los factores que desencadenan tan triste y difícil decisión". «La Opinión de Zamora, 7월 16»
9
El cansancio, el motivo de consulta frecuente
El cansancio, el motivo de consulta frecuente. Este síntoma, como cualquier otro, es también información que nos indica que algo anda mal y requiere atención. «LA NACION, 7월 16»
10
El olvidado motivo por el que las chaquetas tienen botones en las ...
Si quieres resolver otros misterios relacionados con la ropa que usas a diario, te invitamos a conocer el sorprendente motivo por el que tus vaqueros tienen ... «ABC.es, 7월 16»

MOTIVO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Motivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/motivo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO