앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "movido" 뜻

사전
사전
section

MOVIDO 의 어원학

La palabra movido procede del participio de mover.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MOVIDO 의 발음

mo · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOVIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MOVIDO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «movido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 movido 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에서 옮겨진 첫 번째 정의는 시간의 경과로 말해진다. 서두르거나 성급한 다양성의 집안일을 특징으로한다. 나는 매우 바빴다. 사전에서 옮겨 졌던 또 다른 의미는 그것이 지나갔거나 흔들 리거나 예상하지 못한 사건으로 발전했다는 것입니다. 여행은 매우 감동적이었습니다. 움직이는 것은 또한 회의에 대해서도 언급된다 : 살아있는 토론이있는 곳. 세션이 이동되었습니다. La primera definición de movido en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un lapso de tiempo: Caracterizado por el ajetreo o diversidad apresurada y anormal de quehaceres. He tenido un día muy movido. Otro significado de movido en el diccionario es que ha transcurrido o se ha desarrollado con agitación o con incidencias imprevistas. El viaje fue muy movido. Movido es también dicho de una reunión: Donde hay discusión viva. Sesión movida.

스페인어 사전에서 «movido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MOVIDO 운과 맞는 스페인어 단어


atrevido
a·tre·vi·do
envido
en·vi·do
hervido
her·vi·do
llovido
llo·vi·do
olvido
ol·vi·do
precavido
pre·ca·vi·do
vivido
vi·vi·do

MOVIDO 처럼 시작하는 스페인어 단어

mousse
movediza
movedizo
movedor
movedora
movedura
mover
movible
movición
movida
movidoso
moviente
móvil
movilidad
movilización
movilizar
movimiento
moviola
moxa
moxibustión

MOVIDO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ávido
bóvido
cérvido
conocido
contenido
córvido
debido
férvido
grávido
impávido
impróvido
ingrávido
ínvido
vido
óvido
partido
vido
pedido
próvido
vido

스페인어 사전에서 movido 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MOVIDO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «movido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
movido 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «MOVIDO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «movido» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
movido 의 스페인어 반의어

25개국어로 «movido» 번역

번역기
online translator

MOVIDO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 movido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 movido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «movido» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

移动
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

movido
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Moved
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ले जाया गया
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

انتقل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

переехал
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

movido
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সরানো
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

déplacé
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

berpindah
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

gerührt
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

移動
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

움직이는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

dipindhah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chuyển
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சென்றார்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

हलविले
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

taşındı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

commosso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wzruszony
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

переїхав
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

mutat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μετακινηθεί
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verskuif
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

flyttas
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

flyttet
화자 5 x 백만 명

movido 의 사용 경향

경향

«MOVIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «movido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
movido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «movido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MOVIDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «movido» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «movido» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

movido 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOVIDO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

movido 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aristóteles
Todo lo que se mueve es movido por otro.

«MOVIDO» 단어가 포함된 스페인어 속담

El chocolate, muy movido y poco hervido.

«MOVIDO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 movido 의 용법을 확인하세요. movido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
FORMAS NO PERSONALES DEL VERBO SUBJUNTIVO Simples Compuestas Presente Pretérito Perfecto Infinitivo: Mover Haber movido Gerundio: Moviendo Habiendo movido Participio: Movido Mueva Muevas Mueva Movamos Mováis ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
2
Tratado de las contribuciones directas de España
Cada telar mecánico movido por agua ó vapor 5 600 ídem por caballerías 4 700 Cada telar común de lanzadera á mano 6 volante... 2 400 ídem á la Jácquard 2 800 OTRAS FÁBRICAS DE TEJIDOS NO EXPRESADAS ANTERIORMENTE.
Pio Agustín Carrasco, 1867
3
Escritos de arte de vanguardia: 1900/1945
Así todo enseñar o aprender es una percepción del ser movido del profesor, del discípulo. El ser movido genera ser movido [...] El movimiento genera la forma, la forma genera el movimiento. Todo punto, toda línea, toda superficie, todo ...
‎1999
4
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
... id. id Cada telar mecánico, movido por agua ó vapor para telas de cualquier ancho Id. id. movido por caballería, id. idem Cada máquina ó aparato para prensar, estirar, aderezar ó lustrar tejidos de algodón ó con mezcla, siempre que esté ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
5
El Movido Barco de Noé
El movido barco de Noé recuenta la popular historia de Noé y el diluvio.
Molly Detweiler, 2004
6
Filosofía y fenomenología de la religión
que, a su vez, es movida por el hombre; éste, por su parte ya no es movido por ningún otro. De los dos decimos que mueven, el último (el bastón) y el primero, pero el que más propiamente mueve, es el primero, pues mueve a aquél mientras ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
7
Boletín jurídico-administrativo
Id. movido por otra fuerza Telares circulares destinados á lelas de punto en sustitución do los antiguos Telares en qua se tejen pedieras para camisas, cada uno Telares destinados á tejer telas de cáñamo y algodón para alpargatas ú otro  ...
8
Física
Libro VII 1 Todo lo que se mueve es necesariamente movido por algo; en efecto, si no tiene en sí mismo el principio del movimiento, es 35 claro que es movido por algo diferente (entonces otra cosa es lo que mueve); pero si (lo tienel en sí ...
Aristóteles, 2001
9
Historia de Las Doctrinas Filosoficas
Pero si al primer motor lo concebimos como inmóvil, necesitamos también concebirlo como acto sin potencia, es decir, como acto puro. Según Aristóteles, el primer motor es inmóvil, es decir, mueve sin ser movido, porque él no mueve como ...
Pedro Chávez Calderón, 2004
10
西班牙語動詞600+10000
J J$jtS| : moviendo i : movido mover -/mueve; no mnevas/mueva/movamos/ moved; no mováis/muevan flUo ü 1. (vt. : Están moviendo una piedra. / MOVÍ /El viento mueve las hojas del árbol. una pieza de ajedrez. f£;ÉT — í WtSio / El vapor ...
楊仲林, 2001

«MOVIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 movido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los discursos del Prado deberán dar respuesta a un escenario ...
Los discursos del Prado deberán dar respuesta a un escenario movido. Pedro Silva · Por Pedro Silva. Septiembre 2, 2016 14:57. Tiempo de Lectura: 2' Minutos. «El Observador, 9월 16»
2
Puntarenas movido con 2 sismos en la madrugada
Puntarenas movido con 2 sismos en la madrugada. Sharon Cascante30 de agosto, 2016 | 07:16 AM. Esta madrugada, Puntarenas sintió dos sismos que se ... «La Prensa Libre Costa Rica, 8월 16»
3
Las commodities muestran por qué la Fed todavía no se ha movido
Mientras que los rendimientos de las materias primas han visto un rebote en el año 2016, la mayoría de los precios están aún cerca de mínimos históricos. «Capitalbolsa.com, 8월 16»
4
Rajoy y Rivera han movido ficha
Él y Albert Rivera han movido ficha. Ahora, por más que le pese, le toca al PSOE. Tanto es así, que la culpabilidad de unas terceras elecciones recaería sobre ... «La Razón, 8월 16»
5
¿Volverá Skoda a vender en Estados Unidos? Ya ha movido ficha
Volkswagen lleva unos años lidiando con un mercado estadounidense que se le resiste. Sus ventas ya no eran muy boyantes cuando estalló el escándalo de ... «Motorpasion, 8월 16»
6
Los 10 jugadores que más dinero han movido en fichajes
Higuaín | Es el tercer jugador que más dinero ha movido en traspasos, alcanzando los 140 millones de euros. El Real Madrid pagó por él 12 millones a River ... «AS, 7월 16»
7
Jueves movido y estos son los principales fichajes en Europa
Jueves movido y estos son los principales fichajes en Europa. Víctor Valdés seguirá en la Premier League mientras que Carlos Tévez está cerca de volver. «Diez.hn, 7월 16»
8
Verano movido
El Comité Federal del PSOE del fin de semana marcará la agenda política de la vida nacional en los próximos días. Conoceremos cómo argumenta Pedro ... «ABC.es, 7월 16»
9
Domingo movido en el mercado de fichajes de Europa
Domingo movido en el mercado de fichajes de Europa. 26 Jun 2016 / 04:38 PM /. 2016-06-26. Sigue todos los movimientos en el percado de piernas en el ... «La Prensa de Honduras, 6월 16»
10
Julio viene movido
Julio viene movido. Televisión. Las llegadas de Susana Giménez y de Jorge Lanata a Telefe y El Trece, los cambios de horarios, las tardes reforzadas y más ... «Clarín.com, 6월 16»

MOVIDO 의 이미지

movido

참조
« EDUCALINGO. Movido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/movido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z