앱 다운로드
educalingo
movilizar

스페인어 사전에서 "movilizar" 뜻

사전

MOVILIZAR 의 어원학

La palabra movilizar procede de móvil e -izar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MOVILIZAR 의 발음

mo · vi · li · zar


MOVILIZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MOVILIZAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 movilizar 의 정의

스페인어 사전에서 동원의 정의는 활동이나 운동에 투입하는 것입니다. 사전에 동원하는 또 다른 의미는 소집하거나, 계급에 가입하거나, 군대 또는 다른 군사 요소를 전쟁터에 배치하는 것입니다.


스페인어 동사 MOVILIZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo movilizo
movilizas / movilizás
él moviliza
nos. movilizamos
vos. movilizáis / movilizan
ellos movilizan
Pretérito imperfecto
yo movilizaba
movilizabas
él movilizaba
nos. movilizábamos
vos. movilizabais / movilizaban
ellos movilizaban
Pret. perfecto simple
yo movilicé
movilizaste
él movilizó
nos. movilizamos
vos. movilizasteis / movilizaron
ellos movilizaron
Futuro simple
yo movilizaré
movilizarás
él movilizará
nos. movilizaremos
vos. movilizaréis / movilizarán
ellos movilizarán
Condicional simple
yo movilizaría
movilizarías
él movilizaría
nos. movilizaríamos
vos. movilizaríais / movilizarían
ellos movilizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he movilizado
has movilizado
él ha movilizado
nos. hemos movilizado
vos. habéis movilizado
ellos han movilizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había movilizado
habías movilizado
él había movilizado
nos. habíamos movilizado
vos. habíais movilizado
ellos habían movilizado
Pretérito Anterior
yo hube movilizado
hubiste movilizado
él hubo movilizado
nos. hubimos movilizado
vos. hubisteis movilizado
ellos hubieron movilizado
Futuro perfecto
yo habré movilizado
habrás movilizado
él habrá movilizado
nos. habremos movilizado
vos. habréis movilizado
ellos habrán movilizado
Condicional Perfecto
yo habría movilizado
habrías movilizado
él habría movilizado
nos. habríamos movilizado
vos. habríais movilizado
ellos habrían movilizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo movilice
movilices
él movilice
nos. movilicemos
vos. movilicéis / movilicen
ellos movilicen
Pretérito imperfecto
yo movilizara o movilizase
movilizaras o movilizases
él movilizara o movilizase
nos. movilizáramos o movilizásemos
vos. movilizarais o movilizaseis / movilizaran o movilizasen
ellos movilizaran o movilizasen
Futuro simple
yo movilizare
movilizares
él movilizare
nos. movilizáremos
vos. movilizareis / movilizaren
ellos movilizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube movilizado
hubiste movilizado
él hubo movilizado
nos. hubimos movilizado
vos. hubisteis movilizado
ellos hubieron movilizado
Futuro Perfecto
yo habré movilizado
habrás movilizado
él habrá movilizado
nos. habremos movilizado
vos. habréis movilizado
ellos habrán movilizado
Condicional perfecto
yo habría movilizado
habrías movilizado
él habría movilizado
nos. habríamos movilizado
vos. habríais movilizado
ellos habrían movilizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
moviliza (tú) / movilizá (vos)
movilizad (vosotros) / movilicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
movilizar
Participio
movilizado
Gerundio
movilizando

MOVILIZAR 운과 맞는 스페인어 단어

actualizar · agilizar · analizar · canalizar · comercializar · estabilizar · finalizar · fiscalizar · formalizar · legalizar · localizar · neutralizar · obstaculizar · paralizar · personalizar · realizar · sensibilizar · socializar · utilizar · visualizar

MOVILIZAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

movediza · movedizo · movedor · movedora · movedura · mover · movible · movición · movida · movido · movidoso · moviente · móvil · movilidad · movilización · movimiento · moviola · moxa · moxibustión · moxitana

MOVILIZAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

capitalizar · compatibilizar · contabilizar · criminalizar · desestabilizar · deslizar · escandalizar · esterilizar · evangelizar · fidelizar · flexibilizar · generalizar · materializar · nacionalizar · normalizar · racionalizar · rentabilizar · reutilizar · revitalizar · tranquilizar

스페인어 사전에서 movilizar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MOVILIZAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «movilizar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «movilizar» 번역

번역기

MOVILIZAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 movilizar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 movilizar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «movilizar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

动员
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

movilizar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

mobilize
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

लामबंद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حشد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

мобилизовать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

mobilizar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সচল করা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

mobiliser
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

menggerakkan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

mobilisieren
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

動かします
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

동원
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

mobilize
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

động viên
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

திரட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

लावणे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

seferber etmek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

mobilitare
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

mobilizować
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

мобілізувати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

mobiliza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κινητοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

mobiliseer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mobilisera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mobilisere
화자 5 x 백만 명

movilizar 의 사용 경향

경향

«MOVILIZAR» 의 용어 사용 경향

movilizar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «movilizar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

movilizar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOVILIZAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 movilizar 의 용법을 확인하세요. movilizar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ofimática Profesional EXCEL 2003:
Ver Inmovilizar/movilizar paneles Esta operación permite fijar las filas y/o las columnas que aparecen en pantalla, con el fin de mostrar juntos datos que se encuentran alejados unos de otros. a Para inmovilizar el panel horizontal superior, ...
Laurent Pérez, Vv.aa, 2004
2
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
IV. Ejercicios. para. movilizar. el. tórax. A. Definición. Los ejercicios de movilización del tórax son todos aquellos que combinan movimientos activos del tronco o las extremidades con respiración profunda.
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
3
Grupos de Doce: Cómo movilizar a los líderes y multiplicar ...
El movimiento de "Los Grupos de Doce" (G-12) se está extendiendo por todo el mundo como un reguero de pólvora.
Joel Comiskey, 2014
4
Juventudes rurales en América Latina
IN CONFERENCIA INTERAMERICANA DE LIDERES DE JUVENTUDES RURALES. MAR DEL PLATA Y BUENOS AIRES. 1970. MOVILIZAR A LA JUVENTUD RURAL PARA EL DESARROLLO. INFORME RESUMIDO. BUENOS AIRES.
IICA, Programa Interamericano para la Juventud Rural
5
Guia De Tecnicas Para Asistentes De Enfermeria
8: Detalle lineamientos para movilizar con seguridad a los residentes y para colocarlos 10. Suavemente haga masajes a las áreas huesudas- columna, omóplatos, caderas-con movimientos circulares de la punta de los dedos. Si encuentra ...
Jetta Fuzy, 2002
6
Apostoles De LA Cuidad / Apostles in the City: Como ...
SPANISH EDITION. How can we see our cities become all that God intended them to be?
Peter Wagner, 2004
7
Ofimática Profesional EXCEL 2002
Ver Inmobilizar/movilizar títulos en la pantalla Esta operación permite fijar las filas y/o las columnas en la pantalla, con el fin de mostrar juntos datos que se encuentran a cierta distancia. S Para repetir rótulos de filas, haga lo necesario para ...
Vv.aa, 2001
8
Movilización del paciente
Evitando los grandes esfuerzos, las posibilidades de lesionar o provocar dolor son mucho menores. Por otra parte, hay determinadas zonas del cuerpo que son especialmente sensibles al dolor, y que por tanto hay que evitar movilizar desde  ...
Santiago Pedro . . . [et al. ] Ramírez Plaza, 2007
9
Diario de sesiones de la Cámara de senadores de la provincia ...
El Poder Ejecutivo entendia que como agente del Poder Ejecutivo Naciónal, dada una ley de movilizacion, tiene facultad en su carácter de tal para movilizar la. Guardia Naciónal á su capricho y tan imbuido estaba el Poder Ejecutivo en esta ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1871
10
Los Movimientos Sociales
Pero no es la única vía: las SMO pueden intentar movilizar también grupos más pequeños pero más cuidadosamente seleccionados de activistas comprometidos que resultan cruciales para las tareas más exigentes de participación, ...
Donatella Della Porta, Mario Diani, 2011

«MOVILIZAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 movilizar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Meade “no la tiene fácil”, debe movilizar a la nación: Fox
Fox aseguró que el recién nombrado de Hacienda “no la tiene fácil, es indispensable movilizar a la nación entera, movilizar los recursos económicos”. «24-horas, 9월 16»
2
Mogherini promete a Mattarella movilizar todos recursos para ...
Bruselas, 24 ago.- La alta representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Federica Mogherini, aseguró hoy al presidente de Italia, ... «Radio Intereconomía, 8월 16»
3
El encuestador de Obama:"Si Clinton no consigue movilizar el voto ...
Es decir para movilizar el voto de los hispanos, los negros y los jóvenes y no cometer el error de obsesionarse con “el unicornio” del “mítico votante blanco ... «Univisión, 8월 16»
4
El Sindicato Argentino de Televisión convoca a movilizar en todo el ...
El conflicto entre los trabajadores de la televisión y la cámara empresarial del sector (ATVC) da un nuevo salto. Manteniendo el pedido del 42% de aumento ... «La Izquierda Diario, 7월 16»
5
Por ahora, Máximo puede movilizar sus bienes
Por ahora, Máximo puede movilizar sus bienes. La Justicia no descarta que en el futuro se tomen medidas sobre su patrimonio. SEGUIR. Maia Jastreblansky. «LA NACION, 7월 16»
6
François Hollande moviliza 10.000 militares y extiende el estado de ...
Asimismo, aclaró que se mantendrá en nivel alto la operación Sentinelle, lo que permite movilizar tanto a militares, como a agentes de la Gendarmería y de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7월 16»
7
Antoñanzas: "Para movilizar inversiones hace falta una regulación ...
El presidente y consejero delegado de Viesgo, Miguel Antoñanzas, ha reivindicado este jueves en Santander que "para movilizar inversiones hace falta una ... «20minutos.es, 7월 16»
8
Prohíben movilizar ganado sin arete
Mazatlán, Sinaloa.- Prohíben a ganaderos y a los rastros movilizar ganado sin arete, esto tras las recomendaciones del departamento de agricultura de Estados ... «EL DEBATE, 7월 16»
9
“Las Farc no se van a desmovilizar, se van a movilizar a un ...
Las Farc no se van a desmovilizar, se va a movilizar como nuevo movimiento político trabajando por la paz de Colombia, por los cambios que el país reclama a ... «Vanguardia Liberal, 6월 16»
10
Ciudadanos podría estar teniendo problemas para movilizar a su ...
Después de tener en cuenta los efectos de cada provincia, no hay una relación estadísticamente significativa entre el apoyo a un partido y el cambio en la ... «eldiario.es, 6월 16»

MOVILIZAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Movilizar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/movilizar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO