앱 다운로드
educalingo
ni

스페인어 사전에서 "ni" 뜻

사전

NI 의 어원학

La palabra ni tiene su procedencia en el latín nec; y también en el griego νῦ.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 NI 의 발음

ni


NI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NI 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 ni 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미의 첫 번째 정의 또는 첫 번째 정의는 부사 앞에 no가 붙는 동사로 시작하고 둘 이상의 조건이 거부되는 절에 있으며 생략되거나 첫 번째 앞에 표시 될 수 있습니다. 낮이나 밤에도 쉬지 않습니다. 낮이나 밤에도 쉬지 않습니다. 동사가 이와 같이 절의 끝에 놓이는 경우, 접속사는 첫 번째 및 다른 부정의 앞에 표현되거나 앞선다. 낮과 밤 어느 것도 쉬지 않습니다. 사전에있는 NI의 또 다른 의미는 짝이 맞지 않습니다. 또한 그렇지 않습니다.


NI 처럼 시작하는 스페인어 단어

nexo · nía · nial · niara · niazo · nibelunga · nibelungo · nicaragua · nicaraguanismo · nicaragüe · nicaragüense · nicaragüensismo · nicaragüeña · nicaragüeñismo · nicaragüeño · nicena · niceno · niche · nicho · nicle

스페인어 사전에서 ni 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ni» 번역

번역기

NI 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ni25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ni 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ni» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ni
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

neither
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

या
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أو
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

или
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ou
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অথবা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ou
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

atau
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

oder
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

若しくは
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

또는
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

utawa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hoặc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அல்லது
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

किंवा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

veya
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

o
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

lub
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

або
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sau
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

of
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

eller
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

eller
화자 5 x 백만 명

ni 의 사용 경향

경향

«NI» 의 용어 사용 경향

ni 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ni» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ni 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NI» 단어가 포함된 스페인어 인용문

ni 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anaxágoras
Nada nace ni nada perece. La vida es una agregación y la muerte una separación.
2
Antonio Cánovas Del Castillo
El éxito no da ni quita la razón a las cosas.
3
Azorín
No hay más realidad que la imagen ni más vida que la conciencia.
4
Benjamin Franklin
El hombre prudente no se vale jamás de la palabra para el sarcasmo ni para la difamación.
5
Camilo José Cela
Para el éxito sobra el talento; para la felicidad, ni basta.
6
Charles De Gaulle
La autoridad no se entiende sin prestigio, ni el prestigio sin el distanciamiento.
7
Francisco De Rioja
Un ángulo me basta en mis lares, un libro y un amigo, un sueño breve, que no perturben deudas ni pesares.
8
Geoffrey Chaucer
A un pobre hombre se le pueden indicar sus vicios; a un señor, ni aunque camine al infierno.
9
Georg Ch. Lichtenberg
El mejor vino del Rin es aquel al que no le ha entrado una sola gota del Rin ni del Mosela.
10
Joshua Reynolds
Si pudieran enseñarse mediante reglas el gusto y el genio, no existirían ni el gusto ni el genio.

«NI» 단어가 포함된 스페인어 속담

Año bisiesto, ni cuba ni cesto.
De ese pelo, ni gato ni perro.
Quien de veinte no es hombre ni de treinta rico, ¡arre, borrico!
A la mujer buena, poco freno le basta, y ni muchos la mala.
A nadie has de decir cuánto tienes, dónde lo tienes, ni adónde piensas ir.
Como soy gallego, ni pago ni niego.
De poniente, ni viento ni gente.
De todos es la huerta que no tiene cerca ni puerta.
El perro del hortelano, que ni come las berzas ni las deja comer al amo.
En martes, ni tu hijo cases, ni tu cerdo mates.

«NI» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ni 의 용법을 확인하세요. ni 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Disciplina sin gritos ni palmadas/ Discipline Without ...
"Soluciones prácticas para los problemas de conducta más comunes entre los niños en edad preescolar"--Cover.
Jerry Wyckoff, Barbara C. Unell, 2007
2
Ni santa ni golfa
"'Ni Santa Ni Golfa' es un extraordinario relato donde la protagonista comparte sus miedos, sus experiencias más íntimas y sus pensamientos más secretos-- su vida de mujer como novia, hija, esposa, amante, madre y amiga; un ser humano ...
Martha Carrillo, 2009
3
Ni bestias ni dioses: Trece ensayos sobre la fragilidad humana
Diana Cohen Agrest nos acompaña en la elucidación de trece laberintos que nos conmueven en nuestra humana fragilidad.
Cohen Agrest Diana, 2012
4
Ni santa ni golfa
Ni santa ni golfa es un extraordinario relato donde la protagonista comparte sus miedos, sus experiencias más íntimas y sus pensamientos más secretos... su vida de mujer como novia, hija, esposa, amante, madre y amiga; un ser humano con ...
Martha Carrillo Perea, 2011
5
Ni el sexo ni la muerte: Tres ensayos sobre el amor y la ...
En la estela de una de sus anteriores obras, El amor, la soledad, Comte-Sponville nos ofrece la visión más clara y profunda a la vez de lo que significa amar y del papel del sexo y el amor en nuestras vidas.
André Comte-Sponville, 2012
6
Juegos Sin Baterias Ni Cables
Los niños les encanta jugar.
Bobbi Conner, 2009
7
La Muerte Sin Miedo Ni Culpa
In this book, the author deals with death and exposes the laws we must know for trascending the fear and guilt levels when we are going to other dimensions.
Trigueirinho, Jose Trigueirinho Netto, 2005
8
Ya ni siquiera es tarde
Es decir, las narraciones de Iturbe hablan de amor, odio y ven-ganza, y la perspectiva narrativa se sitúa siempre en pleno centro del conflicto, nunca en la fría posición del observador neutral.
Arantxa Iturbe, 2005
9
Sin plumero ni mandil. Descubre las trampas de género en la ...
A fuerza de repetir machaconamente la cantinela de la doble jornada, la brecha salarial y el techo de cristal ha terminado por imponerse un peculiar mundo laboral disociado en “hombres culpables” y “mujeres víctimas”, en el que ...
Elena Carantoña, Elena Carantoña Álvarez, 2009
10
Ni da igual, ni da lo mismo. Per le Scuole superiori:
Provides the student of Spanish as a second language the tools to self-learn over 180 idiomatic expressions.
María Eugênia Olímpio de Oliveira Silva, Inmaculada Penadés Martínez, Ana María Ruiz Martínez, 2006

«NI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ni 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ni el iPhone, ni el Moto Z: la primera en eliminar el jack fue la Game ...
Ya lo vimos con el Moto Z y ya lo habíamos visto en algunos modelos de LeTV, pero Apple logra siempre dar la nota de manera tradicional aunque los ... «Xataka, 9월 16»
2
Ni siquiera estamos
O mejor dicho: ni siquiera estamos, puesto que es zona de nadie, como nuestro baldío Congreso de los Diputados, donde es difícil que pueda uno ahí sentirse ... «EL PAÍS, 9월 16»
3
Ni Rajoy ni Sánchez
Y convocar las terceras elecciones generales en un año no puede sustituirlo: llevamos dos y ni siquiera está claro que a la tercera vaya la vencida. Por eso las ... «EL PAÍS, 9월 16»
4
Ni milagros, ni casualidades
Más optimismo, ni el que muestra el régimen con la muy seca Zona Económica del Golfo, conocida por las petroleras mundiales como “el cementerio de las ... «Cubanet, 9월 16»
5
El PSOE no encuentra "ni una sola razón" para apoyar a Rajoy tras ...
Al PSOE porque vio como no le tendía ni tan siquiera la mano para tratar de cambiar su voto en contra. "El discurso de un político cansado, de un proyecto ... «El Mundo, 8월 16»
6
A Rajoy ni se le espera
Rajoy ni está ni se le espera (en el mundo). Y no solo porque el buen hombre sea un políglota más bien discreto, que también, sino porque cuando le invitan no ... «EL PAÍS, 8월 16»
7
Nougat, ni lo ves ni lo verás
Nougat, la nueva versión de Android, ha dejado de ser una beta. Desde hoy está disponible como actualización oficial para los dispositivos Nexus de Google y ... «El Mundo, 8월 16»
8
Macri y la Corte, sin vencedores ni vencidos
¿La Corte Suprema le asestó al Presidente una derrota en el conflicto tarifario? No. ¿Macri puede decir, en cambio, que se ha llevado un triunfo notable? «LA NACION, 8월 16»
9
Ni odio, ni militarismo
Los aspirantes a la presidencia de Estados Unidos tendrán que tomar en cuenta a los "ni ni". Entre estos, una alianza de movimientos sociales que no apoya ni ... «RFI, 8월 16»
10
En París, las mujeres peruanas también dijeron “Ni Una Menos”
Violencia contra las mujeres "Ni una más", 14 agosto 2016 DR Roy Palomino ... para manifestarse en solidaridad con la marcha Ni Una Menos realizada horas ... «RFI, 8월 16»

NI 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ni [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ni> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO