앱 다운로드
educalingo
ninfa

스페인어 사전에서 "ninfa" 뜻

사전

NINFA 의 어원학

La palabra ninfa procede del latín nympha, la cual a su vez procede del griego νύμφη.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 NINFA 의 발음

nin · fa


NINFA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NINFA 의 뜻은 무엇인가요?

님프

그리스 신화에서, 요정은 일반적으로 봄, 시내, 산 또는 과수원과 같은 특정 자연 장소와 관련된 여성의 신 (神)입니다. 올림픽이 그들에게 적용되었고 그들은 올림푸스의 신들의 모임에 소환되었고 그들은 제우스의 딸이라고 말했다. 님프는 신과 달리 자연을 움직이는 신의 영혼으로 여겨지며, 아름다운 처녀, 벗은 채나 벗은 채로, 사랑하고 노래하며 춤을 추는 예술 작품으로 표현됩니다. 나중에 시인들은 때로는 바다색의 털로 묘사합니다. 그들은 나무, 산 꼭대기, 강, 시내, 협곡 및 굴에서 지구에 거주하기 위하여 믿어졌다. 그들이 살고있는 곳에 따르면 그들은 Agrónomos, Orestíades 및 Náyades라고합니다. 그들은 결코 나이를 먹거나 질병으로 죽지 않으며, 신으로부터 완전히 불멸의 자녀를 낳을 수 있지만, 그들 스스로는 반드시 불멸의 것은 아니며, 다른 방식으로 죽을 수도 있습니다.

스페인어 사전에서 ninfa 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 요정의 첫 번째 정의는 Dryad, Nereid 등과 같이 다양한 이름으로 불리는 바다, 숲, 정글 등의 멋진 신들입니다. 사전에있는 님프의 또 다른 의미는 아름다운 젊음이다. Ninfa는 또한 창녀입니다.

NINFA 운과 맞는 스페인어 단어

carininfa · chanfa · endolinfa · hemolinfa · linfa · lunfa · quinfa

NINFA 처럼 시작하는 스페인어 단어

nimiamente · nimiedad · nimio · nin · ninfálido · ninfea · ninfeácea · ninfeáceas · ninfeáceo · ninfo · ninfómana · ninfomanía · ninfomaníaco · ningún · ninguna · ningunear · ninguneo · ninguno · ninivita · ninot

NINFA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcachofa · alfa · alfalfa · algorfa · cenefa · estafa · estrofa · estufa · fa · fotógrafa · gafa · garrafa · golfa · jefa · jirafa · porfa · rafa · rifa · tarifa · trufa

스페인어 사전에서 ninfa 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «NINFA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ninfa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ninfa» 번역

번역기

NINFA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ninfa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ninfa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ninfa» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

女神
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ninfa
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

nymph
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अप्सरा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حورية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

нимфа
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ninfa
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পরী
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

nymphe
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

peri
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Nymphe
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ニンフ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

님프
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

nymph
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

con nhộng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தேவதை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अप्सरा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

su perisi
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ninfa
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

nimfa
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

німфа
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

nimfă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

νύμφη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

nimf
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

nymf
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

nymfe
화자 5 x 백만 명

ninfa 의 사용 경향

경향

«NINFA» 의 용어 사용 경향

ninfa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ninfa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ninfa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NINFA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ninfa 의 용법을 확인하세요. ninfa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La ninfa del cielo
La Ninfa del cielo muestra un gran dominio de lo abstracto en su estructura, y reminiscencias biblicas en su estilo.
Tirso de Molina, 2012
2
Como matar a una ninfa
Ada, una joven granadina de 29 años con una infancia traumática, una feroz fobia a las relaciones y una gran pasión por las motos, investiga el caso de la desaparición de la modelo Mari Vila.
Clara Peñalver, 2013
3
La ninfa inconstante
La ninfa inconstante muestra a las claras todas las facetas del estilo de Cabrera Infante: los juegos de palabras que tanto fascinaban a ese infatigable explorador del lenguaje, sus referencias cinematográficas y literarias, el gusto por ...
Guillermo Cabrera Infante, 2008
4
Libro de las suertes
En Arcadia, a la ninfa Tesea En Mesopotamia, a la ninfa 'Talenta En Macedonia, a la ninfa Anatolia En Tracia, a la ninfa Drusilia En Arcadia, a la ninfa l-lersea En Gallia, a la ninfa Tadea En Palestina, a la ninfa Salaverga En Palestina, a la ...
Rosa Navarro Durán, 1986
5
El Album mexicano
Sor Ninfa vió con la mas profunda indiferencia esta reunion, y escuchaba con enfado el continuado retintin del dinero. Sor Ninfa no era avara. Así que la tornera ganó una inmensa cantidad de dinero, condujo á Sor Ninfa á otra sala llena de ...
Ignacio Cumplido, 1849
6
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
NINFA 2<* Has dicho tú mesma... ninfa 5.* Tanto su semblante... ninfa 4.* Disfrace, quesea... todas. Trocando su forma De horror en belleza. Monstruo en los jardines Quien lo fui en las selvas. TÉTIS. Vén á la orilla del mar, Donde va, Aquiles, ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1858
7
La Ninfa Del Jericó 941
Incluye 9 relatos.
Alberto Chavarría Muñoz, 2008
8
La mosquita blanca: (Homoptera:Aleyrodidae) : de Bemisia ...
El ciclo de vida del insecto consta de siete etapas de crecimiento y desarrollo: a) el huevo; b) ninfa rastrera; c) primera ninfa sésil; d) segunda ninfa sésil; e) tercera ninfa sésil; f) cuarta ninfa sésil conocida como "pupa"; y la última g) adulto, ...
Tomás Salvador Medina Cervantes, 1996
9
Diccionario Akal de Términos Literarios
Hijo de Hermes (Mercurio) y de la ninfa Driope, nació con el cuerpo cubierto de vello, pies de carnero y dos cuernos en la frente. Al nacer, sus gritos de alegría asustaron a su madre y lo abandonó, entonces fue recogido por Hermes y llevado ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
10
Parasitosis humanas
Figura 7-16. Reproducción y hábitat de los triatomíneos: a) huevos; b) ninfa de primer estado: c) ninfa de segundo estado: d) ninfa de tercer estado: e) ninfa de cuarto estado: f) ninfa de quinto estado: g) adulto: h) pared con nido de estos ...
David Botero, 2003

«NINFA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ninfa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ninfa del Cielo arribó a su nuevo hogar
CARACAS.- La yegua campeona Ninfa del Cielo ya se encuentra en su nueva casa: el haras La Primavera en el estado Aragua donde cumplirá rol de madre a ... «Líder en Deportes, 9월 16»
2
Un tigre de bengala, guacamayas, tucanes, loros y una ninfa ...
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) aseguró un ejemplar de Tigre de Bengala, dos Guacamayas, dos Tucanes, dos Loros y una Ninfa ... «AFmedios, 8월 16»
3
Pere Torrent 'Peret' y el cineasta José María Ponce, premios Ninfa ...
El ilustrador Pere Torrent 'Peret' y el cineasta José María Ponce han sido reconocidos con los premios Ninfa, una iniciativa conjunta del Salón Erótico de ... «TeleCinco.es, 8월 16»
4
Volver la mirada a Ninfa Santos
Ninfa Santos nació en San José en 1914. Su familia, muy prominente a finales del siglo XIX y principios del XX, tenía grandes haciendas en Guanacaste, ... «La Nación Costa Rica, 7월 16»
5
El universo irresistible de Ninfa Santos
Estamos conmemorando el centenario del natalicio de la poetisa costarricense Ninfa Santos (1916-1990), quien murió en México, país que le editó su único ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6월 16»
6
'Nisman', a por la 'Ninfa de Oro' del Festival de Televisión de ...
En Portada, el programa de reportajes de La 2 sobre la actualidad internacional, está nominado a la Ninfa de Oro del 56º Festival de Televisión de Montecarlo ... «RTVE, 4월 16»
7
Crepúsculo de una ninfa
En «Crepúsculo de una ninfa» (1942) prueba, a través de la saga de una familia en decadencia, una historia de pasiones elementales y personajes un tanto ... «ABC.es, 3월 16»
8
Monte Grande: buscan a Ninfa Salas, de 16 años, desaparecida ...
El pasado 9 de marzo Ninfa Salas de 16 años salió de su casa y nadie la volvió a ver. Hace 3 días que su familia no sabe nada de ella. Cuando se la vio por ... «La Izquierda Diario, 3월 16»
9
Ninfa del Cielo regresará a Venezuela
CARACAS.- La campeona Ninfa del Cielo, ganadora del Clásico del Caribe en 2014 y Caballo del Año esa misma temporada, regresará a Venezuela luego de ... «Líder en Deportes, 2월 16»
10
Ninfa Barros: la cara detrás de 'La Loca'
Ninfa cuenta que la primera vez que salió desfilando con su personaje sintió ... en el tradicional disfraz de Ninfa para la Noche de Guacherna haciendo que los ... «El Heraldo, 2월 16»

NINFA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ninfa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ninfa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO