마라티어 사전에서 "अप्सरा" 뜻

마라티어 에서 अप्सरा 의 발음

अप्सरा  [[apsara]]

마라티어에서 अप्सरा 의 뜻은 무엇인가요?

압사라

अप्सरा

힌두교의 신화에 따르면, 압사라의 하늘 우월 주의자는 인드라 법정에서 아름다운 하늘의 아름다움을 가졌다. Rigveda에 따르면, 일부 Apsara는 Gandharva의 아내 또는 동료로 언급됩니다. 님프는 많은 예술, 춤, 음악 및 노래에서 능숙하다고합니다. 많은 이야기들은 인간의 도덕적 가치가 강제적이지 않아야 함을 보여줍니다.

हिंदू पुराणांनुसार अप्सरा या स्वर्गाधिपती इंद्राच्या दरबारात नृत्यगायन करणाऱ्या स्वर्गीय सुंदऱ्या होत्या. ऋग्वेदानुसार काही अप्सरा या गंधर्वांच्या पत्‍नी किंवा सहचारिणी असल्याचा उल्लेख मिळतो. नृत्य, संगीत, गायन अशा अनेक कलांत अप्सरा निपुण असल्याचे सांगितले जाते. मानवांची नैतिक मूल्ये अप्सरांना बंधनकारक नसावीत असे अनेक कथांतून दिसते.

마라티어 사전에서 अप्सरा 의 정의

꿀풀 매춘 여성, 매춘 여성; (이것은 해양 달력 위로 : 그것에서 생성 된 물을 의미합니다). 간다 르 보그 나; Dev- 로키 댄서 그는 유명한 7 가족이 있습니다. (1 증오, 2 maneka, 3 rambha, 4 varvashi, 5 tilottama, 6 sukeshi, 7 sanjju- Ghosha). 'Yeouni Varaprasara Avelihi Rajyunyangar Jara Jee.' -ModhiShum 2.10 (L) 아름 다운 여자입니다. [아니. Apesar; Apar + 형식

अप्सरा—स्त्री. स्वर्गोतील स्त्रिया, वेश्या; (ह्या समुद्रमंथनकालीं अपः म्हणजे पाणी यापासून उत्पन्न झाल्या). गंधर्वोगना; देव- लोकींच्या नृत्यांगना. यांचीं प्रख्यात ७ कुळें आहेत. (१ घृताची, २ मेनका, ३ रंभा, ४ ऊर्वशी, ५ तिलोत्तमा, ६ सुकेशी, ७ मंजु- घोषा). 'येउनि वराप्सरा अवलोकी राजन्यसंगरा ज्या जी ।' -मोभीष्म २.१०. (ल.) सुंदर स्त्री. [सं. अप्सरस्; अप् + सृ]

अप्सरा 의 번역

마라티어 다중 언어 번역기 를 사용해 अप्सरा 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 마라티어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 अप्सरा 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 마라티어 단어 «अप्सरा» 입니다.

• 마라티어 - 중국어 번역기: 魉
• 마라티어 - 스페인어 번역기: Fay
• 마라티어 - 영어 번역기: Fay
• 마라티어 - 힌디어 번역기: तलछट
• 마라티어 - 아랍어 번역기: جنية
• 마라티어 - 러시아어 번역기: фея
• 마라티어 - 포르투갈어 번역기: Fay
• 마라티어 - 벵골어 번역기: পরী
• 마라티어 - 프랑스어 번역기: Fay
• 마라티어 - 말레이어 번역기: Fay
• 마라티어 - 독일어 번역기: Fay
• 마라티어 - 일본어 번역기: フェイ
• 마라티어 - 한국어 번역기: 요정
• 마라티어 - 자바어 번역기: Fay
• 마라티어 - 베트남어 번역기: lời nói láo
• 마라티어 - 타밀어 번역기: ஃபே
• 마라티어: अप्सरा
• 마라티어 - 터키어 번역기: peri
• 마라티어 - 이탈리아어 번역기: Fay
• 마라티어 - 폴란드어 번역기: wróżka
• 마라티어 - 우크라이나어 번역기: фея
• 마라티어 - 루마니아어 번역기: zână
• 마라티어 - 그리스어 번역기: Fay
• 마라티어 - 아프리칸스어 번역기: Fay
• 마라티어 - 스웨덴어 번역기: Fay
• 마라티어 - 노르웨이어 번역기: Fay

«अप्सरा» 관련 마라티어 책

다음 도서 목록 항목에서 अप्सरा 의 용법을 확인하세요. अप्सरा 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 마라티어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

अब मैं सूर्यादि ग्रहॉकी मेनका अप्सरा, हाहा नामक गन्धर्व और रथस्वन यक्षका स्थिति एवं उनके परिमाण से सम्बन्धित विषयका वर्णन कर वास रहता है। रहा हूँ। आषाद्वमासमें इस एथके ऊपर वरुण ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Śrīrāmakośa: pt.2

गणाजातीनामे अ अप्सरा है रागंस्र्व या नामामोबतच बहुतकरूपर या नामाचा उल्लेख येती ताका आलेरया संदभीचे फक्त संदभीक दिले आहेत विशेष-तवा/र जेथे उल्लेख आला आने तो त्याख्या ...

Amarendra Laxman Gadgil, 1973

Africa Ki Lok-Kathayein (Part 1) - Hindi Children Book: ... - पृष्ठ 33

अप्सरा और माँ यह बहुत पुरानी लोककथा है। एक स्त्री अपनी बेटियों के साथ एक गाँव में रहती थी। उसके पास रहने के लिए एक छोटी-सी इोपड़ी थी, पर पेट भरने के लिए खाना पूरा नहीं हो पाता था।

Devi Pandey, 2014

Jagatik Khagolshatradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

अप्सरा, ध्रुव आणि फास्ट ब्रीडर टेस्ट रिअक्टस्वी४ निर्मिती करून दाखविलपै. रामष्णा भौतिकशास्त्रस्वे गाढे अभ्यासक असल्यगृमुठठे त्याच्या' पस्थाणावेयडिनालया ज्ञानाचा ...

Pro. Prakash Manikpure, 2009

Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi

अप्सरा होते आणि आहे. तू निःशंकपणे माइा स्वीकार कर." त्याच्या तेजस्वी मुद्रेवर सौम्य हास्य उमटलं. तो म्हणाला, "देवी, आपण अप्सरा धर्माचं पालन करता. मला। माइा मानवधर्म पालन करू ...

Madhavi Kunte, 2014

Devarshi Narad / Nachiket Prakashan: देवर्षी नारद

तेव्हा नारद म्हणाले, 'सध्या पर्वतावर दुर्वास ऋषी तपश्चर्या करीत आहेत, तयांचया तपाचा भग जी करील ती अप्सरा श्रेष्ठ.'' तेव्हा अनेक अप्सरा निराश झाल्या. पण जयू नावाची एक अप्सरा यास ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2014

Bhāratīya vivāhasãsthecā itihāsa: ...

रानटी लोक आपल्या नवजात अपत्र्याना टाकून देत ( आदिपर्व-अध्याय ८ है ]रोरागभाष्ठार रारासालोथाझा फैतम बाहाण व जानपदी अप्सरा यार-या क्षणिक समागमापापूर कृप व कृपी शाली. ( अहै १ ३ ...

V. K. Rajwade, 1976

Mithak: Hindu Akhyanon ko samajhne ka prayas (Hindi edition)

अप्सराएं हसीन और सुंदर हैं और वह इंद्िरयों को वश में करने की सभी 64 कलाओं में कुशल है। संस्कृत में अप्सा का मतलब पानी है। इस तरह अप्सरा का मतलब उस जलपरी से है जो तप की अग्िन को ...

Devdutt Pattanaik, 2015

Timepass:

गंधर्वलोक, या गंधर्वलोकांत यक्ष, किन्नर असायचे; दैवी शक्की लाभलेल्या, अप्रतिम सौंदर्यवती असलेल्या स्वर्गीय नृत्यांगना-अप्सरा या गंधर्वलोकात असायच्या. या अप्सरा अनेक ...

Protima Bedi, 2011

ASHRU ANI HASYA:

मिस कॉचन 24DER अप्सरा पिक्चर्सच्या जनरल मेंनेजरच्या खुचत पेंगत बसलेल्या भगवंतरावांच्या कानॉवर हा कर्णकटू आवाज पडला नही असे नही; पण त्यांना मात्र तो सायकलच्या घंटेसरखा ...

V. S. Khandekar, 2013

«अप्सरा» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 अप्सरा 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

बेहद काला आदमी मरकर स्वर्ग में पहुंचा और वहां हुई …

बेहद काला आदमी मरकर स्वर्ग में पहुंचा और वहां हुई अप्सरा से मुलाकात. बेहद काला आदमी मरकर स्वर्ग में पहुंचा और वहां हुई अप्सरा से ... जवाब सुनकर अप्सरा कंफ्यूज हो गई। कुछ देर सोचा फिर बोली, 'अबे तू मुझे ये बता, टायटैनिक डूबा था या जला था?' «दैनिक भास्कर, 10월 15»

ताड़का थी अप्सरा, प्रभु श्रीराम ने किया था एक तीर …

इस तरह वो दोनों युगल राजकुमार यक्ष की रक्षा करने लगे और ऋषि अपने यज्ञ को पूरा करने लगे। लेकिन तभी वहां एक विशाल शरीर और कुरूप चेहरे वाली एक राक्षसी ताड़का आई। आनंद रामायण के अनुसार ताड़का पहले एक सुंदर अप्सरा थी। वह सुकेतु यक्ष की पुत्री ... «Nai Dunia, 9월 15»

स्थान : अप्सरा टाॅकीज के पास रेलवे ब्रिज द्वारा …

सागर. अप्सरा टॉकीज के सामने बने अंडर ब्रिज के दोनों ओर भारी वाहनों की एंट्री रोकने के लिए अवरोधक लगाए गए हैं। मंगलवार को एक टैंपो चालक ओवर लोडिंग करते हुए यहां से गुजरा और अवरोधक में फंस गया। करीब आधे घंटे की मशक्कत के बाद वह निकल सका। «दैनिक भास्कर, 9월 15»

Watch: 14 मिनट की फिल्म 'अहल्या' यू-ट्यूब पर मचा रही …

कोलकाता के बैकग्राउंड पर बनी 14 मिनट की इस शॉर्ट फिल्म की कहानी आज के जमाने की है, लेकिन यह एक पौराणिक कथा की याद दिलाती है, जिसमें एक अप्सरा 'अहिल्या' मुख्य किरदार है. वैसे यह फिल्म बंगाली में है, मगर साथ में इंग्लिश सबटाइटल भी है. «ABP News, 7월 15»

बजरंगबली की मां अंजनी पूर्वजन्म में थीं अप्सरा

पुंजिकस्थली यानी माता अंजनी. पुंजिकस्थली देवराज इन्द्र की सभा में एक अप्सरा थीं। एक बार जब दुर्वासा ऋषि इन्द्र की सभा में उपस्थित थे, तब अप्सरा पुंजिकस्थली बार-बार अंदर-बाहर आ-जा रही थीं। इससे गुस्सा होकर ऋषि दुर्वासा ने उन्हें वानरी ... «Nai Dunia, 5월 15»

क्या हुआ जब धरती के इंसान से प्रेम विवाह किया एक …

फिर कभी ऐसा हुआ कि एक युवक किसी अप्सरा के प्रेम में पड़ गया और उसका विवाह उस अप्सरा से हुआ। पहली ही रात बहू से घर के बूढ़े-सयानों ने अंधेरे की एक टोकरी गड्ढ़े में फेंक आने को कहा। वह अप्सरा सुनकर हंसने लगी। उसने किसी सफेद पदार्थ की बत्ती ... «अमर उजाला, 4월 15»

काम भावना से हुए पापों से मुक्ति प्राप्ति का दिन …

भोगीपुर नगर में अनेक अप्सरा, किन्नर तथा गन्धर्व वास करते थे तथा रजा पुण्डरीक का दरबार किन्नरों व गंधर्वो से भरा रहता था, जो गायन और वादन में निपुण और योग्य थे। वहां नित्य ही गंधर्वों और किन्नर का गायन होता रहता था। भोगीपुर नगर में ललिता ... «पंजाब केसरी, 3월 15»

पुण्य प्राप्त करने के लिए इस दिन करें उपवास

इस वन में एक दिन मंजुघोष नामक अप्सरा की नजर ऋषि पर पड़ी तो वह उन पर मोहित हो गईं। और उन्हें अपनी ओर आकर्षित करने हेतु यत्न करने लगी। कामदेव भी उस समय उधर से गुजर रहे थे कि उनकी नजर अप्सरा पर गई और वह उसकी मनोभावना को समझते हुए उसकी सहायता करने ... «Nai Dunia, 3월 15»

इंद्र की एक गलती से जन्मी स्वर्ग की सबसे सुंदर …

... डर से तपस्या में लीन तपस्वियों के पास अप्सराओं को भेजा। अप्सराओं ने अपने रूप यौवन से तपस्वियों को तपस्या से हटाकर घर गृहस्थी में लगा दिया। इसी तरह का एक काम जब इंद्र ने अप्सरा से करवाया तो स्वर्ग की सबसे सुंदर अप्सरा उर्वशी का जन्म हुआ। «अमर उजाला, 3월 15»

जब रंभा अप्सरा शुकदेव जी को देखकर काम पीड़ित हो गई

रंभा नामक अप्सरा शुकदेव को लुभाने पहुंची। शुकदेव जी सहज विरागी थे। बचपन में ही वह वन चले गए थे। उन्होंने ही परीक्षित को भागवत पुराण सुनाया था। उनके बारे में कहा जाता है कि वह महर्षि वेदव्यास के अयोनिज पुत्र थे और बारह वर्षों तक माता के ... «अमर उजाला, 1월 15»