앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "nuncupatoria" 뜻

사전
사전
section

NUNCUPATORIA 의 어원학

La palabra nuncupatoria procede del latín nuncupāre, poner o dar nombre a algo, y -torio.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 NUNCUPATORIA 의 발음

nun · cu · pa · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUNCUPATORIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NUNCUPATORIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «nuncupatoria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 nuncupatoria 의 정의

스페인어로 된 nuncupatoria의 정의는 저작물이 헌납 된 서신의 이름이거나 다른 사람이 지명되거나 상속인 또는 직업을 부여받은 서신의 이름입니다. En el diccionario castellano nuncupatoria significa se dice de las cartas o escritos con que se dedica una obra, o en que se nombra e instituye a alguien por heredero o se le confiere un empleo.

스페인어 사전에서 «nuncupatoria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NUNCUPATORIA 운과 맞는 스페인어 단어


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

NUNCUPATORIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

numo
numular
numularia
numulario
numulita
numulites
nunca
nunciatura
nuncio
nuncupativo
nuncupatorio
nuño
nupcial
nupcialidad
nupcias
nurse
nutación
nutra
nutria
nutricia

NUNCUPATORIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

스페인어 사전에서 nuncupatoria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nuncupatoria» 번역

번역기
online translator

NUNCUPATORIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 nuncupatoria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nuncupatoria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «nuncupatoria» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

nuncupatoria
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

nuncupatoria
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Nuncupatoria
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

nuncupatoria
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

nuncupatoria
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

nuncupatoria
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

nuncupatoria
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

nuncupatoria
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

nuncupatoria
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

nuncupatoria
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

nuncupatoria
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

nuncupatoria
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

nuncupatoria
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

nuncupatoria
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nuncupatoria
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

nuncupatoria
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

nuncupatoria
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

nuncupatoria
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

nuncupatoria
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nuncupatoria
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

nuncupatoria
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

nuncupatoria
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

nuncupatoria
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

nuncupatoria
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

nuncupatoria
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

nuncupatoria
화자 5 x 백만 명

nuncupatoria 의 사용 경향

경향

«NUNCUPATORIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nuncupatoria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nuncupatoria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nuncupatoria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NUNCUPATORIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nuncupatoria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «nuncupatoria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nuncupatoria 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUNCUPATORIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 nuncupatoria 의 용법을 확인하세요. nuncupatoria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
América, n° 20
El título de « Nuncupatoria de un cruzado » (p. 229) es cita connotativa del poema « Nuncupatoria de entrecruzados » perteneciente a Dador (1960), y como una carta o escrito nuncupatorio es aquel en que se dedica una obra o en el que se ...
‎1998
2
Historia de Fernando de Aragón
EPÍSTOLA. NUNCUPATORIA^. Pedro Gil Albiense saluda muy afectuosamente al doctísimo señor D. Rogerio de Barma, cuarto presidente de París. Ilustrísimo Barma: Si al igual que yo, alguien duda acerca de si es preferible censurar a los  ...
Lorenzo Valla, Santiago López Moreda, 2002
3
Libri Minores
Con todo, los comentarios que él mismo hace en su Carta nuncupatoria sobre las obras recopiladas en los LM nos pondrá sobre aviso en lo que concierne a los recelos con que Nebrija, en tanto que estudioso que había hecho suyas las ...
Antonio de Nebrija, Marco A. Gutiérrez, 2009
4
Antología para un sistema poético del mundo de José Lezama Lima
NUNCUPATORIA DE ENTRECRUZADOS Si acaso como príncipe rehace las impuestas escalas de la sangre, como condotiero saborea la indiferencia de la posible ley del remolino. Recibe la plateada lamprea de una norma, teniendo que ...
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2004
5
1539-1600
Epístola nuncupatoria del autor al Virrey.— Otra del mismo al Arzobispo. San Agustín de Uexulla de la Guasteca, 3o de Junio de 1571. — Licencia del provincial de San Agustín fray Juan de San Román: Molango, 17 de Octubre de 1570.
José Toribio Medina, 1989
6
Humanismo y Pervivencia del Mundo Clasico Iv
A continuación aparece la nuncupatoria de Mayans a D. Clement que ocupa casi tres páginas,“ que se inicia con el anuncio de que envía a Clement, a través de Meerman, los libros que el editor deseaba leer,55 luego, y tras recordar unos ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2010
7
Cabrera Infante y otros escritores latinoamericanos
En esta parte Cabrera Infante escribe a la manera de José Martí (Los hachacitos de Rosa) ; de José Lezama Lima (Nuncupatoria de un cruzado) ; de Virgilio Pinera (Tarde de los asesinos); de Lydia Cabrera (El indisime bebe la 1 Guillermo ...
Ignacio Díaz Ruiz, 1992
8
Tablas poéticas
NUNCUPATORIA. A LA MUY NOBLE Y MUY LEAL. CIUDAD. DE. CARTAGENA. OFrezco al servicio de vuesas mercedes este breve discurso mio , tanto por lo que el sugeto me obliga , como por premisa de mi voluntad. Será premio deste mi ...
Francisco de Cascales, Quinto Horacio Flaco, 1779
9
Dialogos del ilustre cavallero Pedro Mexia ...
... me culparía. La verdad es, que quandoyo estos Coloquios escrebí, nunca pensé tomar este atrevimiento de dedicarlos á V. S. ni sacarlos en publico , sino que que cansado algunas veces de leer , J sobral- dome. CARTA. NUNCUPATORIA.
Pedro Mexía, 1767
10
Summa de tratos y contratos
(u». ••'□»• -- ;/:.:t! >>;•:□:.'•'□: . ¡ .•...,.. '.-.. i . ti i Biigacion es muy cflrccha, como dÉ,c el Eua» ^eiio,. EpiftoU. nuncupatoria.
Thomas de Mercado, 1587

«NUNCUPATORIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nuncupatoria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Adelanto editorial: 'Carpe risum' de Ernesto de la Peña
Una buena parte de los nombres es un simple pretexto para la habilidad nuncupatoria y las alusiones grotescas o salaces en que tantas veces se regodea. «Excélsior, 2월 16»

NUNCUPATORIA 의 이미지

nuncupatoria

참조
« EDUCALINGO. Nuncupatoria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/nuncupatoria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z