앱 다운로드
educalingo
ofendedor

스페인어 사전에서 "ofendedor" 뜻

사전

스페인어 에서 OFENDEDOR 의 발음

o · fen · de · dor


OFENDEDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 OFENDEDOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 ofendedor 의 정의

사전에있는 가해자의 정의는 가해자입니다.


OFENDEDOR 운과 맞는 스페인어 단어

alrededor · aprendedor · atendedor · contendedor · defendedor · emprendedor · encendedor · entendedor · expendedor · jodedor · mordedor · perdedor · prendedor · rededor · respondedor · revendedor · televendedor · tendedor · transpondedor · vendedor

OFENDEDOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

oesuroeste · ofendedora · ofender · ofendículo · ofendida · ofendido · ofensa · ofensador · ofensadora · ofensar · ofensión · ofensiva · ofensivamente · ofensivo · ofensor · ofensora · oferente · oferta · ofertante · ofertar

OFENDEDOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acogedor · acreedor · ardedor · comedor · comprendedor · conocedor · contenedor · corredor · demoledor · despendedor · hendedor · poseedor · prometedor · proveedor · remordedor · reprendedor · sostenedor · suspendedor · tenedor · vencedor

스페인어 사전에서 ofendedor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ofendedor» 번역

번역기

OFENDEDOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ofendedor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ofendedor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ofendedor» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

违规
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ofendedor
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Offender
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

हमलावर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

المخالف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

оскорбительный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ofensor
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

দোষী
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

incriminé
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bersalah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

beleidigend
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

問題
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

위반
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

offending
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vi phạm
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

குற்றமிழைக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

आक्षेपार्ह
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

incitici
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

offendere
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wykraczająca
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

образливий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

ofensatoare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παραβατική
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gewraakte
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

felande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uakseptable
화자 5 x 백만 명

ofendedor 의 사용 경향

경향

«OFENDEDOR» 의 용어 사용 경향

ofendedor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ofendedor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ofendedor 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFENDEDOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ofendedor 의 용법을 확인하세요. ofendedor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
f. m. Viento medio entre Oestq y Sudueste. Lzi.Libozcpbyrus. OF OFENDEDOR, f. m. Lo mismo que ofensor. Lat.OJscnsor. Nauarr. Man. cap.14. num.25. Quando aquello conviene à la íaluddel alma del ofendedor. PFENDER. v. a. Hacer daño  ...
2
Primera parte de las obras del Padre Maestro Juan de Avila ...
Y pues veis quan dcfcfti nudoi fon todos los querates fealdades cometen, teneos vosporvnacofamuydefpreciada,yfumiosencl profundo abifmo del dcfprecio que fe deuc al ofendedor de Dios. Y afsi como para conocer tueílra nada os ...
Juan de Ávila (Santo), 1595
3
Dialogo de la verdadera honra militar, qve trata como se ha ...
... c[ quai luego que le hirió diò a huir con gran priesta , y aunque Juan Maria fe hallafsealgo desatinado del gran golpe recebi- do,pulo mano a lu espada:mas el ofendedor, que a gran correr huya , fe le desapareció fin ser conocido. Hallarte ...
Jerónimo Ximénez de Urrea, 1642
4
Obras del Padre Maestro Iuan de Auila ...: aora de nueuo ...
Y pues vey s quá defeftimados fon todos los que tales fealdades cometen, teneos vos por vna cofa muy defpreciada,y fumios en el profundo abif- mo deldefprecioquefedeue al ofendedor de Dios. Y af fi como para conocer vueftra nada os ...
Juan de Ávila (Santo), Luis de Granada ((O. P.)), 1588
5
Relaciones geográficas del siglo XVI: Nueva Galicia
Y, ansí, salían los deudos de los muertos, y los del ofendedor, y flechábanse hasta q[ue] algun[a] de las partes muriese, q[ue] era la señal de satisfacción o vencimi[en]to. Y, con esto, se concluye esta cuestión y se responde a este capítulo.
René Acuña, 1988
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Ofendedor , ofenditzallea , iraindaria. Lat. OfFeníor. Ofender , ofenfar , ofenditu , iramdu. Lat. OíFendere. Ofenderle , picarle , fumindu. Lat. Sto- machari. Ofendido , ofenditua , iraindua.LzzOf- fénliis. Ofenía , ofenfton , ofenfa , traína. Lat. OfFenfa  ...
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
O F OFENDEDOR, f. m. Lo mismo que ofensor. L&t.Offenfor. Nauarr. Man. cap.14 . num.25. Quando aquello conviene ala laluddel alma dei ofendedor. OFENDER, v. a. Hacer daño à otro physica- mente , hiriéndole o maltratándole. Lar.
Real Academia Española (Madrid), 1737
8
Dialogo de la verdadera honra militar, que trata como se ha ...
... y p^"'0*"* fama.defla manerajconfiderar la obra,y modo como fe ha hecho la ofenfa,quc de la obra viene la injuria,y de la manera del injuriar el cargo.y confiderar la finceridaddel ofendido, y malicia del ofendedor tras efto , qual queda mas ...
Jerónimo Jiménez de Urrea, 1642
9
Diccionario de la lengua castellana
OF OFENDEDOR, RA. m. y f. ofensor. OFENDER, a. Hacer daño á otro físicamente hiriéndole ó maltratándole. Offetulere. \\ Injuriar de palabra ó denostar. Off endete, injwiam inferre л injwiis affioere. \\ Fastidiar, enfadar y desplacer ; y así se ...
Real Academia Española, 1841
10
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Li- bozepbyrus. Ofendedor, ofenditzallea, iraindaria. Lat. Offensor. Ofender, ofensar, ofenditu, iraindu. Lat. Offendere. Ofenderse, picarse, sumindu. Lat. Stomachari Ofewdido, ofendt'lua, iraindua. Lat. Offensns. Ofensa, ofensión, ofensa, iraina.
Manuel de Larramendi, 1853

«OFENDEDOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ofendedor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Somos violentos por naturaleza?
... ya sea porque al no saber defenderse se autocastiga en lugar de responsabilizarse o bien porque se pone del lado del ofendedor al no poder combatirlo. «PR Noticias, 11월 15»
2
TST determina indenização de R$ 10 mil a funcionária de ...
Segundo Rodrigues, ofensor consiste em “aquele que ofende, ofendedor”. Para o ministro, “a tentativa de imprimir à palavra sentido técnico exclusivo, segundo ... «R7, 9월 14»
3
Óscar Pereiro descubre América
... algunas sanciones, como la que imponen por orinar en la vía pública. Además de los noventa euros o más de multa, el castigo es por "ofendedor sexual"». «La Voz de Galicia, 10월 13»

OFENDEDOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ofendedor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ofendedor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO