앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "opalescente" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 OPALESCENTE 의 발음

o · pa · les · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPALESCENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 OPALESCENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «opalescente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
opalescente

유두색

Opalescencia

유 백광은 거의 불투명하지 않은 고도로 분산 된 시스템에서 나타나는 이색 성의 한 유형입니다. 이 물질들은 홍채로 유백색으로 나타납니다. 이 경우, 투과광의 경우 붉은 빛을 띠고, 투과광에 수직으로 확산되는 빛의 경우 파란색이 나타날 수 있습니다. 이 현상은 오팔이라고 불리는 특정 미네랄에서 나타납니다. 유 백광의 거동에는 정도가 다릅니다. 하나는 여전히 약간 유 백화 단계를 볼 수 있습니다. 입자가 많을수록 입자가 커질수록 분산이 커지며 특정 위상이 부정확하거나 불투명 해집니다. 특정 농도의 입자의 경우 분산이 너무 강해서 해당 물질을 통과하는 모든 빛이 분산되고 신체는 투명 해지지 않습니다. La opalescencia es un tipo de dicroísmo que aparece en sistemas muy dispersados, con poca opacidad. Estos materiales adquieren un aspecto lechoso, con irisaciones. En estos casos, un material puede aparecer, por ejemplo, de color amarillo-rojizo al ver la luz transmitida y de color azul al ver la luz difundida en dirección perpendicular a la luz transmitida. El fenómeno recibe ese nombre por su aparición en ciertos minerales llamados ópalos. Hay diferentes grados de comportamiento opalescente. Uno puede todavía ver a través de una fase ligeramente opalescente. Cuantas más partículas y más grandes sean esas partículas, mayor será la dispersión que surge de ellas y más imprecisa o nebulosa se verá esa fase particular. Para una cierta concentración de partículas, la dispersión es tan fuerte que toda la luz que pasa a través de ese material se dispersa, y el cuerpo deja de ser transparente.

스페인어 사전에서 opalescente 의 정의

스페인어로 유 백화의 번역은 그와 같이 오팔이나 무지개 빛깔입니다. En el diccionario castellano opalescente significa que parece de ópalo o irisado como él.
스페인어 사전에서 «opalescente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OPALESCENTE 운과 맞는 스페인어 단어


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

OPALESCENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

opa
opa
opaca
opacamente
opacar
opacidad
opaco
opada
opado
opal
opalescencia
opalina
opalino
opalizar
ópalo
opante
oparrón
oparrona
opción
opcional

OPALESCENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dehiscente
dicente
discente
displicente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

스페인어 사전에서 opalescente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «opalescente» 번역

번역기
online translator

OPALESCENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 opalescente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opalescente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «opalescente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

乳白色
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

opalescente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

opalescent
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आपल का
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

براق
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

опалесцирующий
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

opalescente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

জ্যোতির্বিকাশী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

opalescent
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

terbuat dr batu baiduri
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

opaleszierend
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

乳白色
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

젖빛을내는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

opalescent
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trắng đục
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஓபல் ´போன்று வண்ணங்கள்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

opalescent
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yanardöner
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

opalescente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

opalizujący
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

опалесцентний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

opalescent
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

οπαλιοειδής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

opaal achtig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

opalescent
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

blakket
화자 5 x 백만 명

opalescente 의 사용 경향

경향

«OPALESCENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «opalescente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
opalescente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opalescente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OPALESCENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «opalescente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «opalescente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

opalescente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPALESCENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 opalescente 의 용법을 확인하세요. opalescente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Análisis de Orina y de los Líquidos Corporales
La terminología más usada para describir el aspecto del LCR es límpido cristalino, opalescente o turbio, lechoso, xantocrómico y hemolisado o sanguinolento (Fig. 10-3). Una muestra turbia, lechosa u opalescente puede ser el resultado del ...
Susan King Strasinger, Marjorie Schaub Di Lorenzo, 2010
2
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
El suero opalescente puede deberse a un ayuno no adecuado e indica la presencia de quilomicrones, pero pobres en triglicéridos. En cuanto al esquema básico a solicitar, debe incluir: □ Colesterol total □ Colesterol-HDL □ Colesterol-LDL ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
3
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
Oszillation / 377 opalartig / opalino / opaline / opalino / opalin Opaleszentglas n I vidrio opalescente m I opalescent glass / vetro opalescente m I verre opalescent m Opaleszenz// opalescencia// opalescence / opalescenza// opalescence/ ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
4
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
Cuando el trasudado es antiguo desaparecen los caracteres citados y la ascitis aparece más turbia y blanquecina, recordando parcialmente a la ascitis quilosa ( Figura 5.4). Figura 5.4 Ascitis amarillenta, opalescente, cubriendo las visceras ...
José A. Solís-Herruzo, 2008
5
La comprehensión de la obra de arte literaria
En su doble sentido opalescente, las unidades semánticas, arropadas de un material fonético especial, proyectan un material intuitivo, empapado con cualidades especiales materialmente coloreadas, que permiten al lector aprehender ...
Roman Ingarden (S.), Gerald Nyenhuis, 2005
6
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
D. t. dentina de cubierta. opalescente (opalescent d.) Dentina que confiere un aspecto inusualmente translúcido u opalescente a los dientes, como en la dentinogenia imperfecta. opalescente hereditaria (hereditary opalescent d.) Dentina de ...
Dorland, 2005
7
Los Aditivos en la alimentación de los españoles y la ...
Identificación A. Solubilidad Soluble en agua, donde forma una solución coloidal opalescente. Insoluble en etanol. Pureza Pérdida por desecación No más del 12 % (105 oC, 2 h) Cenizas insolubles en ácido No más del 1 % (insoluble en ...
Barros Santos Barros, 2009
8
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
... microhíbrido (translúcido); NPE = esmalte nanoparticulado (translúcido); MHEE = microhíbrida de efecto esmalte opalescente y translúcido; NPEE = nanoparticulada de efecto esmalte opalescente y translúcido; CO = colorante opacificador; ...
Nocchi, 2008
9
Errores Innatos en El Metabolismo Del Niño
La dentina opalescente (dentinogénesis imperfecta) se observa sólo en algunas familias con este tipo de osteogénesis imperfecta (25, 32). La dentina opalescente produce una transparencia y coloración amarillenta y/o grisácea ...
Marta Colombo C, 2003
10
Hermenéutica de la obra de arte literaria: comentarios a la ...
casos, plenamente intencionada—; mas, siempre es un correlato el que construimos, aunque éste sea opalescente en su contenido y, en este sentido, polisémico.15 En conclusión: a una oración ambigua —o a un conjunto de oraciones ...
Silvia Ruiz Otero, 2006

«OPALESCENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opalescente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crucigrama dominical
N) Pantalla de vidrio opalescente. O) Especie de sobrepelliz cerrada y con mangas. P) Demonio que toma apariencia de varón para tener comercio carnal con ... «Diario El País, 8월 16»
2
Bebe como Hemingway: Receta e historia del cóctel que él mismo ...
Añada champán helado hasta que alcance una opalescente consistencia lechosa. Beba de 3 a 5 lentamente”. La receta de Hemingway ( - Internet). Quizás el ... «La Vanguardia, 8월 16»
3
Magazine - Fine Living People
Il vetro opalescente, “soffiato a bocca,” con i colori delicatamente inseriti in esso, richiede la più alta artigianalità e la maestria che contraddistingue il marchio ... «Francesco, 6월 16»
4
Lavori sulla rete elettrica e acquedotto, disagi tra Sanremo e ...
... via Padre Semeria. Alla ripresa della fornitura idrica potranno verificarsi problemi di acqua opalescente e cali di pressione nelle zone sopra interessate. «Riviera24.it, 4월 16»
5
Nace la primera cosecha del aceite L'Amo Aubocassa
L'Amo es “de color verde amarillento, de aspecto ligeramente opalescente. En nariz aparecen al principio aromas muy intensos que denotan frescura, hierbas y ... «Interempresas, 4월 16»
6
8 marzo: ode alla femminilitÃ
... ognuno è però dotato di un significato specifico: essendo l'occasione speciale si può pensare al cristallo rosa opalescente, simbolo dell'amicizia, quella più ... «Stile.it, 3월 16»
7
Aceite de oliva virgen extra Aubocassa 2015/16
En cata Aubocassa 2015/16 es de color verde amarillento, de aspecto opalescente. Con un aroma muy intenso, a 15 cm de la copa se aprecian los aromas ... «La Semana Vitivinícola, 1월 16»
8
Que porra é essa? Fiz um espermograma para descobrir se meus ...
A cor (cinza opalescente!), o volume que deveria ser acima de 1.5 ml ficou em 4, e uma quantidade que em um breve cálculo me fez concluir que só naquela ... «Elástica, 11월 15»
9
Voz y conciencia libertarias
... “que jamás hará escuela porque ella no lo quiso, es una pequeña gema translúcida, opalescente, como a ella le gustaba calificar”, se recuerda en el texto del ... «Página 12, 11월 15»
10
Amianto, la piel atormentada
El quilo es un líquido blanco, lechoso, opalescente, que proviene de la absorción intestinal de los ácidos grasos de cadena larga, y que son conducidos por el ... «Rebelión, 11월 15»

OPALESCENTE 의 이미지

opalescente

참조
« EDUCALINGO. Opalescente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/opalescente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z