앱 다운로드
educalingo
ordenar

스페인어 사전에서 "ordenar" 뜻

사전

ORDENAR 의 어원학

La palabra ordenar procede del latín ordināre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ORDENAR 의 발음

or · de · nar


ORDENAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ORDENAR 의 뜻은 무엇인가요?

착유

착유는 포유류의 유선에서 우유를 추출하는 행위입니다. 수술은 일반적으로 소를 사용합니다. 그것은 용기에서 우유를 손으로 뽑아 냄으로써 시작된 연습이지만, 오늘날 진공에 의해 대량의 우유를 사용하는 착유기의 사용은 자동적으로 그리고 산업적으로 사용됩니다. 이 연습은 오전과 오후에 이루어집니다.

스페인어 사전에서 ordenar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 순서를 정하는 첫 번째 정의는 계획에 따라 또는 편리한 방식으로 배치하는 것입니다. 사전에 주문하는 또 다른 의미는 무언가를 완료하는 것입니다. 주문은 지시하고 끝까지 지시하는 것입니다.

스페인어 동사 ORDENAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ordeno
ordenas / ordenás
él ordena
nos. ordenamos
vos. ordenáis / ordenan
ellos ordenan
Pretérito imperfecto
yo ordenaba
ordenabas
él ordenaba
nos. ordenábamos
vos. ordenabais / ordenaban
ellos ordenaban
Pret. perfecto simple
yo ordené
ordenaste
él ordenó
nos. ordenamos
vos. ordenasteis / ordenaron
ellos ordenaron
Futuro simple
yo ordenaré
ordenarás
él ordenará
nos. ordenaremos
vos. ordenaréis / ordenarán
ellos ordenarán
Condicional simple
yo ordenaría
ordenarías
él ordenaría
nos. ordenaríamos
vos. ordenaríais / ordenarían
ellos ordenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ordenado
has ordenado
él ha ordenado
nos. hemos ordenado
vos. habéis ordenado
ellos han ordenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ordenado
habías ordenado
él había ordenado
nos. habíamos ordenado
vos. habíais ordenado
ellos habían ordenado
Pretérito Anterior
yo hube ordenado
hubiste ordenado
él hubo ordenado
nos. hubimos ordenado
vos. hubisteis ordenado
ellos hubieron ordenado
Futuro perfecto
yo habré ordenado
habrás ordenado
él habrá ordenado
nos. habremos ordenado
vos. habréis ordenado
ellos habrán ordenado
Condicional Perfecto
yo habría ordenado
habrías ordenado
él habría ordenado
nos. habríamos ordenado
vos. habríais ordenado
ellos habrían ordenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ordene
ordenes
él ordene
nos. ordenemos
vos. ordenéis / ordenen
ellos ordenen
Pretérito imperfecto
yo ordenara u ordenase
ordenaras u ordenases
él ordenara u ordenase
nos. ordenáramos u ordenásemos
vos. ordenarais u ordenaseis / ordenaran u ordenasen
ellos ordenaran u ordenasen
Futuro simple
yo ordenare
ordenares
él ordenare
nos. ordenáremos
vos. ordenareis / ordenaren
ellos ordenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ordenado
hubiste ordenado
él hubo ordenado
nos. hubimos ordenado
vos. hubisteis ordenado
ellos hubieron ordenado
Futuro Perfecto
yo habré ordenado
habrás ordenado
él habrá ordenado
nos. habremos ordenado
vos. habréis ordenado
ellos habrán ordenado
Condicional perfecto
yo habría ordenado
habrías ordenado
él habría ordenado
nos. habríamos ordenado
vos. habríais ordenado
ellos habrían ordenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ordena (tú) / ordená (vos)
ordenad (vosotros) / ordenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ordenar
Participio
ordenado
Gerundio
ordenando

ORDENAR 운과 맞는 스페인어 단어

alienar · almacenar · almenar · cenar · centenar · colmenar · concadenar · condenar · desencadenar · desordenar · drenar · encadenar · ensenar · entrenar · estrenar · frenar · llenar · recondenar · rellenar · reordenar

ORDENAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

orden · ordenación · ordenada · ordenadamente · ordenado · ordenador · ordenadora · ordenamiento · ordenancismo · ordenancista · ordenando · ordenante · ordenanza · ordenata · ordeña · ordeñadero · ordeñador · ordeñadora · ordeñar · ordeñe

ORDENAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

apenar · arenar · barrenar · cercenar · concatenar · desenfrenar · despenar · desvenar · enajenar · enarenar · enfrenar · envenenar · faenar · henar · menar · oxigenar · penar · reestrenar · refrenar · serenar

스페인어 사전에서 ordenar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ordenar» 번역

번역기

ORDENAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ordenar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ordenar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ordenar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

分类
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ordenar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

order
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

तरह
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

نوع
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

сортировать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tipo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বাছাই করা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ordonner
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

jenis
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

sortieren
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ソート
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

종류
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Urut
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

loại
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வகையான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

क्रमवारी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

çeşit
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sorta
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rodzaj
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сортувати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sort
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

είδος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

soort
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Sortera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sort
화자 5 x 백만 명

ordenar 의 사용 경향

경향

«ORDENAR» 의 용어 사용 경향

ordenar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ordenar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ordenar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORDENAR» 단어가 포함된 스페인어 인용문

ordenar 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jorge Luis Borges
Ordenar bibliotecas es ejercer de un modo silencioso el arte de la crítica.

«ORDENAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ordenar 의 용법을 확인하세요. ordenar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ordena tu casa para ordenar tu vida
Cuca García de Vinuesa, una de las periodistas más respetadas del panorama nacional y madre de cuatro hijos, nos hace partícipes de sus trucos para conseguir vivir en un entorno ordenado sin perder la cabeza.
Cuca García de Vinuesa, 2013
2
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
... evalúan las decisiones de administración de inventarios. A continuación describimos los cálculos que se requieren para computar los costos relevantes por mantener el inventario anual, los costos por inexistencias y los costos de ordenar.
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
3
Excel 2007: domine las funciones avanzadas de la hoja de ...
Ordenar datos de acuerdo con un único criterio de formato Si ha aplicado un color de celda o de fuente o un conjunto de iconos ¡ver capitulo Formatos personalizados y condicionales}, Excel permite ordenar en función de esos formatos.
Andrea García Vega, Vv.aa, 2007
4
Costos Y Presupuestos Con Base en Tareas
La demanda, los costos de ordenar y los de transporte son factores seguros así como el tiempo entre la colocación de una orden y su entrega 3. Los costos de compra unitarios no son afectados por el monto solicitado de modo que esto hace ...
Francisco J. Toro
5
Access 2002: funciones básicas
Ordenar rápidamente los registros Abra el objeto correspondiente (Tabla, Formulario o Consulta) haciendo doble clic en el nombre del objeto que aparece en la ventana de base de datos. Haga clic en el campo o en uno de los valores del ...
VV Staff, Vv.aa, 2002
6
Access 2000
Access nos ofrece una técnica rápida de ordenación en las hojas de datos o los formularios. PARA ORDENAR RÁPIDAMENTE LOS REGISTROS Acceda al campo en función del cual quiere ordenar. Aquí, haga clic en la columna Fecha de ...
Eni Publishing Ltd, 2000
7
Pruebas psicotécnicas para banca
Este tipo de ejercicios adopta, básicamente, cuatro formas: • Ordenar un grupo de palabras dadas. • Detectar la serie de palabras que está correctamente ordenada alfabéticamente. • Encontrar la que no está ordenada. • Indicar la serie de ...
Rocío Clavijo Gamero, 2005
8
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Mas si la cuenta hobiesen á dar á viuda ó á huérfano, ó á algunt home que non fuese poderoso ó rico, segunt sobredicho es , non los deben por eso dexar de ordenar , ca bien se entiende que estos atales non habrien á dar tan grant contia  ...
Castile (Kingdom), 1807
9
168 trucos de Feng shui para ordenar tu casa y mejorar tu vida
La energía es fuente de vitalidad, relaciones saludables y paz interior.
Lillian Too, 2005
10
Comunicacion para la potenciación
6. Ordenar. ideas. y. establecer. prioridades. en. un. contexto. 6.1. Objetivo. Estas técnicas resultan útiles para hacer un listado con las ideas de las que se dispone , ordenándolas según su importancia relativa. Así pues, sirven de ayuda ...
García Bacete, Francisco Juan, Vanderslice, Virginia, 2011

«ORDENAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ordenar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Buscarán ordenar las normas electorales en un código único
La subcomisión especial del Congreso encargada de la reforma electoral buscará ordenar las normas, muchas dispersas y otras contradictorias, para elaborar ... «Diario Perú21, 9월 16»
2
Una app para ordenar pizza
¿Te imaginas lo cómodo que sería si pudieras ordenar tu pizza favorita a través de una aplicación móvil sin necesidad de llamar por teléfono o de interactuar ... «Listín Diario, 8월 16»
3
Presentan estudio para ordenar sistemas forestales en Zongolica
La Comisión Nacional Forestal (Confor) presentó el "Estudio regional para ordenar el manejo de los recursos forestales del Pico de Orizaba y la Sierra de ... «Terra.com, 8월 16»
4
Sentencias de la Sala llaman a la reflexión y a ordenar finanzas ...
Representantes de Fusades, Funde y ANEP señalaron esta mañana que las declaraciones de la Sala de lo Constitucional deben verse como una oportunidad ... «El Diario de Hoy, 7월 16»
5
Consejos prácticos para ordenar tu armario de verano
El verano ya ha empezado oficialmente y es probable que hicieras el 'cambio de temporada' de tu ropa hace unas cuantas semanas. Sin embargo, seguro que ... «Mujerhoy.com, 6월 16»
6
Día del Padre: Siete recomendaciones para ordenar tus finanzas ...
0;. Día del Padre: Siete recomendaciones para ordenar tus finanzas. Ordenar las finanzas es un buen consejo para el Día del Padre. (Foto: El Comercio) ... «El Comercio, 6월 16»
7
INE, facultado a ordenar devolución de recursos sin comprobar
El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) estableció que el INE tiene la facultad implícita de ordenar la devolución de los recursos ... «Excélsior, 6월 16»
8
Me puse a ordenar la casa como un japonés y acabé llamando a mi ...
Su libro, La magia del orden, herramientas para ordenar tu casa… y tu vida (Aguilar, 2015), te enseña a tirar todas las cosas que te sobran y a colocar las que ... «EL PAÍS, 5월 16»
9
Primero “ordenar las cuentas”, después los remedios
Regazzoni afirmó que el PAMI "hoy en día genera más déficit, gasta más dinero que el que recauda y ordenar esas cuentas va a ser el paso previo para que ... «Página 12, 4월 16»
10
Mauricio Macri: "Me duele tomar las decisiones para ordenar este ...
Ordenar el desaguisado que nos habían dejado lleva a cosas que hacen que me duela tomar las decisiones y lo que generan", reconoció el Presidente, ... «Infobae.com, 4월 16»

ORDENAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ordenar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ordenar-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO