앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "parafraste" 뜻

사전
사전
section

PARAFRASTE 의 어원학

La palabra parafraste procede del latín paraphrastes, la cual a su vez procede del griego παραφραστής.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PARAFRASTE 의 발음

pa · ra · fras · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAFRASTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PARAFRASTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «parafraste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 parafraste 의 정의

스페인 사전에있는 parafraste의 정의는 의역의 저자입니다. 사전에있는 parafraste의 다른 의미는 또한 의역을 통한 텍스트 해석기입니다. La definición de parafraste en el diccionario castellano es autor de paráfrasis. Otro significado de parafraste en el diccionario es también intérprete de textos por medio de paráfrasis.

스페인어 사전에서 «parafraste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARAFRASTE 운과 맞는 스페인어 단어


alaste
las·te
baste
bas·te
ceraste
ce·ras·te
chichicaste
chi·chi·cas·te
chingaste
chin·gas·te
codaste
co·das·te
conacaste
co·na·cas·te
contraste
con·tras·te
desbaste
des·bas·te
descaste
des·cas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
engaste
en·gas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
maste
mas·te
paste
pas·te
plaste
plas·te
tajaraste
ta·ja·ras·te
traste
tras·te

PARAFRASTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

parafango
parafernales
parafernalia
parafilia
parafina
parafinado
parafinar
parafínico
parafraseador
parafraseadora
parafrasear
paráfrasis
parafrástica
parafrásticamente
parafrástico
paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes

PARAFRASTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aiguaste
ajuste
apaste
ayacaste
cacaste
chichiguaste
chichinguaste
chinaste
contracodaste
coste
embaste
emplaste
este
flechaste
oeste
tacopaste
tagasaste
tenamaste
tinamaste
triste

스페인어 사전에서 parafraste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «parafraste» 번역

번역기
online translator

PARAFRASTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 parafraste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parafraste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «parafraste» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

parafraste
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

parafraste
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

You screwed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

parafraste
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

parafraste
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

parafraste
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

parafraste
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

parafraste
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

parafraste
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

parafraste
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

parafraste
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

parafraste
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

parafraste
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

parafraste
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

parafraste
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

parafraste
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

parafraste
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

parafraste
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

parafraste
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

parafraste
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

parafraste
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

parafraste
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

parafraste
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

parafraste
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

parafraste
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

parafraste
화자 5 x 백만 명

parafraste 의 사용 경향

경향

«PARAFRASTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «parafraste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
parafraste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parafraste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARAFRASTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «parafraste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «parafraste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

parafraste 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARAFRASTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 parafraste 의 용법을 확인하세요. parafraste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia y dialogos de Iob: con explicacion literal y moral ...
con explicacion literal y moral de todos sus capitulos, segun las versiones de Vatablo, Pagnino, Parafraste y los setenta José Gallo ((O.S.A.)). HISTORIA Y DIALOGOS D E I O B, CON EXPLICACION LITERAL Y MORAL DE TODOS SVS  ...
José Gallo ((O.S.A.)), 1621
2
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
El parafraste Joña tan explica á Fetrusin de los Egipcios que habitan en el Delta; el Jerosolimitano, de los habitantes de Pelu- sio, y el Árabe de los Jeraanitas en la Arabia Feliz. Algunos dan por inorada á los Fetrusim la ciudad de Petra eo ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
3
Moyses considerado como legislador y moralista
parafraste caldéa substituye un guante que se sacaba de la mano derecha, y se le ponia al comprador (1). Así la Vulgata como la parafraste expeci- fican que el pueblo congregado sirve de notario y de testigo. Apretarse mutuamente las ...
M. de PASTORET, 1798
4
Hombres y documentos de la filosofía española
Para su elaboración, nuestro autor tuvo en cuenta no sólo la traducción de la Vulgata, sino también las versiones de Vatablo, Pagnino, Parafraste y la de los Setenta, con cuya contrastación consigue complementar los diversos pasajes de la ...
Gonzalo Díaz Díaz, 1988
5
Vindicias de la Sagrada Biblia contra los tiros de la ...
Prol. in Ps.) citaron á los judíos de su tiempo , y contra la cual éstos jamás reclamaron; y lección en fin , requerida por el contesto mismo , y conservada por esta causa por el parafraste caldeo; que se halla en muchos manuscritos hebreos, ...
Joseph François Du Clot, 1845
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Paradosso, a. m. Paradoja. Paradosso , sa, a. Paradojo, paradójico. Paraferna, s.f.Bienes parafernales. Parafernale, a. Paraternal. Parafrasare, v. a. Parafrasear. Parafrasi, a. f. Paráfrasi. Parafraste, a. m. Parafraste. Paraggio, a. m. Parangón.
‎1860
7
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
De caldeo y siriaco para. leer asimismo un* hora cada dia, media de la gramatica de estas lenguasr y otra media de la interpretacion gramatical de algurk libro de la sagrada escritura , ó del parafraste. 5. De historia chronologica , para leer ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
8
Conceptos extravagantes y peregrinos: sacados de las divinas ...
Genebrard alcances , y picando ya en lasespaldas, llama paloma a fu pueblo ( dize el Parafraste Chaldeo) porq quai esta huyendo del águila, o alcon que la da caça , va a meterse por algún agujero déla peña, adonde topa con la serpiente q  ...
Tomás Ramón ((O.P.)), 1619
9
Carta historico-apologetica que en defensa del marques de ...
... en la Biblioteca de la universidad de Leiden. Publicóla despues de su muerte con el testo Arabe y con el original Griego su amigo el referido Salinasio , que dice que el traductor ó parafraste procedió con poca fidelidad , añadiendo muchas ...
Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1793
10
Discursos complutenses: predicados por diuersos y graues ...
6 Yparaestosc aduierta la version del Parafraste Caldeo. Fundaturpukbervtsponsus . Fuudafccomo cfpofo hcrmofoy agra^udo , para vnaefpou dc tantasobligacjoncs .como la Iglc400 Difcur. Compl. sobre - - i i □ • sia. Las Hazanas del ...
Pedro de Aranda Quintanilla y Mendoza ((O.F.M.)), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1654

참조
« EDUCALINGO. Parafraste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/parafraste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z