앱 다운로드
educalingo
pegujal

스페인어 사전에서 "pegujal" 뜻

사전

PEGUJAL 의 어원학

La palabra pegujal procede del latín peculiaris.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PEGUJAL 의 발음

pe · gu · jal


PEGUJAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PEGUJAL 의 뜻은 무엇인가요?

Pegujalero

페 구자 레로 (pegujaleros)는 짧은 기간 동안 작은 땅과 작은 경작지의 임대로 특징 지어지는 낡은 정권 기간에 카르타헤나와 로르 ​​카의 들판에 나타난 농촌 노동자의 한계 그룹이었다. 농촌 지역의 나머지 지역은 임대인 인 래브라도 (labier labrador)들로 구성되어 있으며, 노동력을 2 배로 들고 땅을 가져다주었습니다. 농작물의 종류에 따라 땅을 파는 사람들도 있었고, 궁극적으로 노동에 의존 한 땅없는 노동자들이었습니다.

스페인어 사전에서 pegujal 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 페 구자의 첫 번째 정의는 파종이나 소의 작은 부분입니다. 사전에 pegujal의 또 다른 의미는 농업 농장의 소유자가 경비원이나 관리자에게 연례 보수의 일환으로 직접 경작을 제공하는 작은 부분입니다. Pegujal도 특이합니다.

PEGUJAL 운과 맞는 스페인어 단어

abrojal · agujal · almajal · bermejal · cangrejal · carvajal · cascajal · concejal · hinojal · jal · majal · marjal · marojal · naranjal · ojal · paradojal · rebujal · tamujal · tojal · trujal

PEGUJAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

pegote · pegotear · pegotera · pegotería · pegotero · pegual · pegue · peguera · peguero · pegujalero · pegujar · pegujarero · pegujón · pegullo · pegullón · pegunta · peguntar · pegunte · peguntosa · peguntoso

PEGUJAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

almarjal · armajal · arvejal · carajal · cojal · conejal · cornejal · cornijal · coscojal · gorjal · malojal · prefijal · quijal · rastrojal · regajal · rejal · rojal · sartenejal · sufijal · ternejal

스페인어 사전에서 pegujal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pegujal» 번역

번역기

PEGUJAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pegujal25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pegujal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pegujal» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

pegujal
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

pegujal
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Sticky
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

pegujal
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

pegujal
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

pegujal
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pegujal
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

pegujal
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

pegujal
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pegujal
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

pegujal
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

pegujal
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

pegujal
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pegujal
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

pegujal
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

pegujal
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

pegujal
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

pegujal
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pegujal
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

pegujal
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

pegujal
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

pegujal
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

pegujal
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pegujal
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pegujal
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pegujal
화자 5 x 백만 명

pegujal 의 사용 경향

경향

«PEGUJAL» 의 용어 사용 경향

pegujal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pegujal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pegujal 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEGUJAL» 단어가 포함된 스페인어 속담

Faltando el agua al granar, mal acaba el pegujal.

«PEGUJAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pegujal 의 용법을 확인하세요. pegujal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reforma agraria: del latifundio al neoliberalismo
el pegujal es un pequeño trozo de terreno; nunca llega a un cuartillo de sembradura; apenas significa, digamos, un cuarto de hectárea de tierra que tiene derecho a sembrar el peón viejo que ha hecho merecimientos en la finca, para ...
Jesús Carlos Morett Sánchez, 2003
2
Luis Cabrera: pensamiento y acción
El pegujal no se concede al peón jornalero propiamente dicho, sino a los peones que han ascendido a capitanes o que tienen el carácter de sirvientes de la finca, como mozos o caballerangos; pero el pegujal es una de las formas de ...
Luis Cabrera, Eugenia Meyer, 2002
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
PEGUJAL. 5. m. lo mismo que peculio , 6 lo que el padre permite tener al hijo no emancipado y el señor al criado ó al esclavo , como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra, o tener algún ganado ¡unto •con el del padre ...
Real academia española, 1817
4
El agrarismo mexicano: textos y documentos (1908-1984)
Queda, por último, otra forma de aumento de salario, que solamente se concede a ciertos y determinados peones muy escogidos; es lo que vulgarmente se llama el «piojal», pegujal en castellano. El pegujal es un pequeño pedazo de ...
José Rivera Castro, 1991
5
Vocabulista arauigo en letra castellana
'(jbedregofo.iîfôuljâjanmu '/pegujal poco ganado, ca •$>edregofo po: Dolencia* pegujal poco omeiucaf aja jQlèarïd Ьафар.таг* mincatáa*cataatmí catäa. dábanla, 'flbe^negeneralméte^lfea- ,j$>edrera.maqtaa,macatte. jofcampar.
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
6
Diccionario de la lengua castellana, 2
PEGUJAL, s. m. PECCI.IO , ó lo que el padre permite tener al hijo no emancipado, y el señor al criado ó al esclavo.|| met. La corta porción de siembra, ganad J ó caudal. PEGUJALEJO, s. m. d. de PEGUJAL. PEGUJALERO, i. ni. Labrador que ...
m Nuñez de Taboada, 1825
7
Tierra y ganadería en Guanacaste
... haba; regalos de víveres por motivos especiales (por ejemplo, en especial días festivos); la provisión de viviendas, agua potable, un pedazo de tierra ( pegujal); la entrega de animales de tiro e instrumentos para trabajar la tierra del pegujal...
Roberto Cabrera, 2007
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PEGUJAL, s. m. Lo mismo que peculio , ù lo que el padre permite tener al hijo no emancipado , y el señor al criado ò al esclavo : como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra , ò tener algunganado junto con el del padre ...
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PEGUJAL, s. m. Lo mismo que peculio , ù lo que el padre permite tener al hijo no emancipado , y el señor al criado ò al esclavo : como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra , ò tener algún ganado junto con el del  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
Vida de San Isidro Labrador, patron de Madrid: adjunta la de ...
En Castilla la nueva llaman Pegujal ; y en Castilla la vieja Senara. Con este concierto entró Isidro á servir á este labrador. Llegado el agosto acarreó y puso en era las mie- ses de las hazas de su amo, y tambien las de su pegujal ó senara.
Nicolás Joseph de la Cruz, 1790

«PEGUJAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pegujal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pelentrines, pujaleros y muleros en la agricultura andaluza
A estos últimos nuestro idioma los denomina pelentrines o pegujaleros, en Fernán Núñez punjaleros: campesinos con un pegujal o un punjal de tierra. De ellos ... «Diario Córdoba, 12월 14»
2
Los mundos de La Celestina y el Romancero
... aunque más uniforme, que ya no controlan, como en las viejas aldeas independientes, los señoríos alejados del poder central, el hombre en su pegujal,… «Rebelión, 6월 13»
3
Jayena histórica: Jayena en el Catastro de la Ensenada
... y la misma media fanega cobran del gañan pensador, a quien su amo le siembra dos fanegas de pegujal. Y así mismo cobra media fanega del que siembra a ... «Alhama Comunicación, 2월 12»

PEGUJAL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Pegujal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pegujal> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO