앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "petulante" 뜻

사전
사전
section

PETULANTE 의 어원학

La palabra petulante procede del latín petŭlans, -antis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PETULANTE 의 발음

pe · tu · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETULANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PETULANTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «petulante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 petulante 의 정의

사전에 petulante의 정의 petulant입니다. En el diccionario castellano petulante significa que tiene petulancia.

스페인어 사전에서 «petulante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PETULANTE 운과 맞는 스페인어 단어


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

PETULANTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

petroleología
petroleoquímica
petroleoquímico
petrolera
petrolero
petrolífera
petrolífero
petrología
petrológico
petrolquímico
petromacorisana
petromacorisano
petroquímica
petroquímico
petrosa
petroso
Petrus in cunctis
petulancia
petulantemente
petunia

PETULANTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

스페인어 사전에서 petulante 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PETULANTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «petulante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
petulante 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «PETULANTE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «petulante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
petulante 의 스페인어 반의어

25개국어로 «petulante» 번역

번역기
online translator

PETULANTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 petulante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 petulante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «petulante» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

傲慢
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

petulante
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Petulant
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अभिमानी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

متغطرس
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

высокомерный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

arrogante
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অহংকারী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

arrogant
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sombong
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

arrogant
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

横柄な
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

거만한
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

arrogant
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

kiêu ngạo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

திமிர்பிடித்த
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

गर्विष्ठ
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kibirli
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

arrogante
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

arogancki
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

зарозумілий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

arogant
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αλαζονικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

arrogant
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

arroganta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

arrogant
화자 5 x 백만 명

petulante 의 사용 경향

경향

«PETULANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «petulante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
petulante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «petulante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PETULANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «petulante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «petulante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

petulante 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PETULANTE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

petulante 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Cicerón
Hay dos clases de bromas: una incivil, petulante, malévola, obscena; otra elegante, cortés, ingeniosa y jovial.

«PETULANTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 petulante 의 용법을 확인하세요. petulante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Petunia Petulante y la liebre de la luna: Cómo la princesa ...
Cuando el rey Winston es secuestrado por su malvado vecino, el rey Rupert, por hacer trampas al ajedrez, Petunia Petulante, la Liebre de la Luna y Sandra el Dragón tendrán que elaborar un plan de rescate antes de que caiga en manos del ...
Sue Monroe, 2012
2
The Spanish language, la gramática inglesa, and the English ...
Negligente. Prudent. Prudente. Prudent. Prudente. Ignorant. Ignorante. Ignorant. Ignorante. Excellent. Excelente. Excellent. Excelente. Dutiful. Obediente. Dutiful. Obediente. Hasty. Petulante. Hasty. Petulante. Impatient. Impaciente. Impatient.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1811
3
Obra dramática
¿No tienes delicadeza? De repente te traes veinte bocas para que yo las mantenga. Para que todavía me vengan con amenazas y con insultos y digan que soy una petulante. En su vida han comido ni siquiera un huevo y ahora quieren que ...
Jaime Sáenz, Leonardo García Pabón, 2005
4
Paul Klee: Petulancia: Alegoría de la existencia Artística
La figura decapitada de Petulancia avanza abajo a la derecha invulnerable ( detalle) muestra que el "petulante" acróbata no representa una figura que actúa amenazada o que quiere destruirse, como el danzarín "azul", sino que una forma  ...
Wolfgang Kersten, 1995
5
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Negligente. Prudent. Prudente. Prudent. Prudente. Ignorant. Ignorante. Ignorant. Ignorante. Excellent. Excelente. Excellent. Excelente. Dutiful. Obediente. Dutiful. Obediente. Hasty. Petulante. Hasty. Petulante. Impatient. Impaciente. Impatient.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1825
6
Clemente: La pasión y el carisma del último héroe del ...
PETULANTE PUERTORRIQUEÑO. Ahora bien, esa gente no sabían nada de mí, pero sabían que yo era puertorriqueño, y tan pronto llegué al estadio me llamaron un petulante puertorriqueño”. No resulta claro dónde Clemente vio esa  ...
David Maraniss, 2006
7
Toda la verdad sobre el príncipe rana
La princesa Petulante recibe una pelota de oro 'El rey del país vecino tenía una hija de belleza tan deslumbrante que incluso el mismo sol quedaba hechizado siempre que la veía. En ocasiones, la princesa jugaba en el patio del palacio.
Kaye Umansky, 1993
8
Dufief's Nature displayed in her mode of teaching language ...
Negligente. Prudent. Prudente. Prudent. Prudente. Ignorant. Ignorante. Ignorant. Ignorante. Excellent. Excelente. Excellent. Excelente. Dutiftil. Obediente. Dutiful. , Obediente. Hasty. Petulante. Hasty. Petulante. Impatient. Impaciente. Impatient.
Nicolas Gouin Dufief, Mariano Velazquez de la Cadena, 1826
9
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Negligente. Pradent. Prudente. Prudent. Prudente. Ignorant. Ignorante. Ignorant. Ignorante. Excellent. Excelente. Excellent. Excelente. Dutiful. Obediente. Dutiful. Obediente. Hasty. Petulante. Hasty. Petulante. Impatient. Impaciente. ÍImpatient.
Nicolas Gouin Dufief, L. Hargous, 1817
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Petulante, altivo, arrogante, (dise de) quen se ere superior aos demais e os despreza. Sin. altivo, arrogante, soberbio. 2. adj. Petulante, insolente, que ofende pola falta de respecto que mostra eos demais (actitnd petulante, actitude petulante...
‎2006

«PETULANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 petulante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La petulante richiesta di denaro del figlio ai genitori è stalking.
CROTONE - Secondo la Corte di Cassazione, sez. V Penale, sentenza n. 29705/2016, depositata il 13 luglio, la petulante richiesta di denaro da parte del figlio ... «InfoOggi, 7월 16»
2
Anticipazioni Cherry Season/ Oyku sempre più petulante? (oggi, 31 ...
CHERRY SEASON, ANTICIPAZIONI E NEWS 31 LUGLIO - Tra i peggiori dell'ultima settimana di Cherry Season, inseriamo a sorpresa la dolce Oyku. È vero che ... «Il Sussidiario.net, 7월 16»
3
È stalking la petulante richiesta di denaro del figlio nei confronti dei ...
La condanna per il figlio è inevitabile: i 3 motivi di ricorso proposti vengono ritenuti dalla Corte di Cassazione inammissibili. Infatti, esula dai poteri della ... «La Stampa, 7월 16»
4
Kate del Castillo califica a Trump como hitleriano, intolerante ...
Hitleriano, bélico, payaso, vulgar, transgresor, intolerante, homofóbico, mentiroso, petulante y narcisista son algunos de los adjetivos que la actriz mexicana ... «Noticias MVS, 6월 16»
5
Cristiano Ronaldo rompe un nuevo récord con la entrevista menos ...
... con la entrevista menos humilde de su carrera. En conversación con el sitio de la UEFA, el astro luso del Real Madrid sacó a relucir su cara más petulante. «El Dínamo, 5월 16»
6
El PP llama "petulante" a Sánchez y califica su discurso de "fraude"
Yo nunca he visto tanta petulancia en un debate de investidura como la que hoy he visto en el señor Sánchez”, ha comenzado diciendo el portavoz del PP en el ... «OKDIARIO, 3월 16»
7
El PP tilda de “petulante” el discurso de Sánchez pese a ver ...
El portavoz del PP en el Congreso, Rafael Hernando, ha admitido este martes que le han “gustado” algunos elementos presentes en el discurso de investidura ... «La Vanguardia, 3월 16»
8
DEBATE INVESTIDURA El PP acusa a Sánchez de "petulante" y ...
El portavoz del PP en el Congreso Rafael Hernando, ha reprochado hoy al líder del PSOE, Pedro Sánchez, la "petulancia" que cree que ha demostrado en su ... «EFE, 3월 16»
9
El PP reprocha a un Sánchez "petulante" el discurso que "culmina ...
El portavoz del PP en el Congreso Rafael Hernando, ha reprochado hoy al líder del PSOE, Pedro Sánchez, la "petulancia" que cree que ha demostrado en su ... «Deia, 3월 16»
10
El test de Harvard que te dice si el mundo te ve como un narcisista
... te quiere hablar, crees que el resto tiene la culpa de tus problemas e intuyes que muchos hablan a tus espaldas y aún no te das cuenta que eres petulante? «El Dínamo, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Petulante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/petulante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z