앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "picaronazo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 PICARONAZO 의 발음

pi · ca · ro · na · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICARONAZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PICARONAZO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «picaronazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 picaronazo 의 정의

사전 스페인어 picaronazo에서 매우 불량배를 의미합니다. En el diccionario castellano picaronazo significa muy pícaro.

스페인어 사전에서 «picaronazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PICARONAZO 운과 맞는 스페인어 단어


aguijonazo
a·gui·jo·na·zo
aldabonazo
al·da·bo·na·zo
avionazo
a·vio·na·zo
bajonazo
ba·jo·na·zo
balonazo
ba·lo·na·zo
bastonazo
bas·to·na·zo
botonazo
bo·to·na·zo
cabronazo
ca·bro·na·zo
cañonazo
ca·ño·na·zo
cimbronazo
cim·bro·na·zo
encontronazo
en·con·tro·na·zo
estoconazo
es·to·co·na·zo
fogonazo
fo·go·na·zo
fonazo
fo·na·zo
madrugonazo
ma·dru·go·na·zo
marronazo
ma·rro·na·zo
rasponazo
ras·po·na·zo
taconazo
ta·co·na·zo
taponazo
ta·po·na·zo
telefonazo
te·le·fo·na·zo

PICARONAZO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pícaramente
picaraza
picarazado
picarda
picardear
picardía
picardías
picardo
picaresca
picaresco
picaril
picarizar
pícaro
picarón
picarona
picaronaza
picarote
picarrelincho
picarro
picarúa

PICARONAZO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aguzonazo
aironazo
azadonazo
chasponazo
cinchonazo
cocorronazo
cordonazo
espolonazo
hurgonazo
jalonazo
navajonazo
pavonazo
pinchonazo
pitonazo
recatonazo
rejonazo
talonazo
terronazo
tizonazo
varejonazo

스페인어 사전에서 picaronazo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «picaronazo» 번역

번역기
online translator

PICARONAZO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 picaronazo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 picaronazo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «picaronazo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

picaronazo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

picaronazo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Picaronazo
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

picaronazo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

picaronazo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

picaronazo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

picaronazo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

picaronazo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

picaronazo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

picaronazo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

picaronazo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

picaronazo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

picaronazo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

picaronazo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

picaronazo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

picaronazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

picaronazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

picaronazo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

picaronazo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

picaronazo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

picaronazo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

picaronazo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

picaronazo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

picaronazo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

picaronazo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

picaronazo
화자 5 x 백만 명

picaronazo 의 사용 경향

경향

«PICARONAZO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «picaronazo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
picaronazo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «picaronazo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PICARONAZO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «picaronazo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «picaronazo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

picaronazo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PICARONAZO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 picaronazo 의 용법을 확인하세요. picaronazo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Pues la bellaquería de llamarme Satán,quien os la ha de sufrirí Diablo me llamo, picaronazo, y soi diablo por diabla recta. Quev. Orland. Cant.i. Que como era la fiefta en Picardía, Ningún picaronazo fe excluía. PICARO 1 E. adj. de una term.
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
El que es gran picaro. Lat. Summi improbas, vas er. Figuer. Pastag.Aliv.9. Halláronle ciertos picarones con falso titulo de pobres, à quien las Justicias deberían poner en galeras. PICARONAZO, ZA. adj. Aument. Lo mismo que Picarón. Jacint.
Real Academia Española (Madrid), 1737
3
Obras jocosas del célebre Don Francisco de Quevedo Villegas ...
Francisco de Quevedo. Ningun picaronazo se excluía. No quedó Paladin que no viniese, Á puto el postre , á celebrar el- dia, Ni moro que ambicion no le tru- xese De mostrar con valor su valentía. Fue cosa extraña que en París cupiese Tanta ...
Francisco de Quevedo, 1798
4
Impresos dramáticos españoles de los siglos XVI y XVII en ...
73.10 "Valles, Prados y/Montes..." 189.1 "Vandemecum/Señor..." 47.10 "Vaya de alegria. .." 178.5 "Vaya de bay le, vaya..." 116.9 "Vaya el demonio conmigo..." 149.2 "Vaya el picaronazo..." 108.1 "Vaya el picaronazo, vaya, vaya..." 66.5; 67.5  ...
Ana Vázquez Estévez, 1995
5
Diccionario valenciano-castellano
V. Picará , la. Picaro ; ns , nes. Picaron ; nes , as. Picaronác , ça. Picaronazo, za. Picaronejar. V. Picardejar, y derivados. Picaroneria. Picardía , en algunas acepciones. Picaronél , la. Picaronzuelo , la. Picaronót , la. Picaronazo, za. Picaral , ta.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
V. Picarét , ta. Picará ; ns , nes. Picaron ; nes , as. Picarondç , ça Picaronazo, za. Picar onejar. V. Picardcjar, y derivados. Picaroneria. Picardía , en algunas acepciones. Picaronét , la. Picaronzuelo , la. Picaronol , ta. Picaronazo, za. Picarót , la.
José Escrig, 1851
7
Oiga
PICARONAZO ABSALON VASQUEZ UN EXPERTO COMO HACER EMPRESA PRIVADA CON DINERO DEL ESTADO "ES NECESARIO QUE EL esfuerzo de compra que hace «I. tes que perdió todos los ahorros de su vida, por un monto ...
8
In honorem R. Lapesa:
Picaronazo — que en alemán se expresaría mediante un prefijo: Erz-gauner, - schalk, -schelm — estaba muy a tono con la lengua literaria del siglo xvn: « Diablo me llamo, picaronazo, y soy diablo por diabla recta» (S. J. Polo de Medina); ...
Rafael Lapesa, 1974
9
Como se hace un hombre: sainete en dos actos, el segundo ...
Picaronazo ! TOMASA ' 1 Ay, qué dolor !¡ , ATILANO Dame un abrazo. TOMASA ( ¡ Cayó en el lazo!); • ATILANO (¡Me hace .un favor!) TOMASA ¡ Picaronazo ! ¡ Picaro amor ¡ (Música sólo. Cambian; dicta Atilctno y To- "masa escribe.) ATÍLANÓ ...
Emilio González del Castillo, Jacinto Guerrero, J. Bergua, 1924
10
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas a España por ...
¿Es este el cuidado que tienes de ellas? Tá me la pagarás, picaronazo. Mas sentí estas palabras , y mas miedo me causaron , que todos los truenos y todas las centellas , sin exceptuar una de ellas , que casi al mismo tiempo cayó en el ...
Alain René Le Sage, 1797

«PICARONAZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 picaronazo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Antes de los tuits estaban las coplas
La picaresca popular refiere como coplas muchas otras composiciones alejadas de los tres modelos anteriores. Dios le dé salud al picaronazo que mató la luz. «Yorokobu, 4월 15»

PICARONAZO 의 이미지

picaronazo

참조
« EDUCALINGO. Picaronazo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/picaronazo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z