앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "pinocho" 뜻

사전
사전
section

PINOCHO 의 어원학

La palabra pinocho procede de pino.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PINOCHO 의 발음

pi · no · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINOCHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PINOCHO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «pinocho» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pinocho

피노키오

Pinocho

"피노키오 (Pinocchio)"는 카를로 로렌 지니 (Carlo Lorenzini)의 필명 인 카를로 콜 로디 (Carlo Collodi)가 쓴 ​​"피노키오의 모험"이라는 책의 주인공으로, 1882 년부터 1883 년까지 이탈리아 신문 "Storia di un Burattino"와 " Le avventure di Pinocchio ", Enrico Mazzanti가 그린 책. "Pinocho" es la marioneta de madera protagonista del libro "Las aventuras de Pinocho", escrito por Carlo Collodi, seudónimo de Carlo Lorenzini, y publicado en un periódico italiano entre 1882 y 1883, con los títulos "Storia di un Burattino" y "Le avventure di Pinocchio", libro ilustrado por Enrico Mazzanti.

스페인어 사전에서 pinocho 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 피노 초의 첫 번째 정의는 새로운 소나무입니다. 사전에있는 피노키오의 또 다른 의미는 소나무 가지입니다. 피노키오는 또한 파인애플 파인애플 로데오 또는 검은 색입니다. La primera definición de pinocho en el diccionario de la real academia de la lengua española es pino nuevo. Otro significado de pinocho en el diccionario es ramo de pino. Pinocho es también piña de pino rodeno o negro.
스페인어 사전에서 «pinocho» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PINOCHO 운과 맞는 스페인어 단어


biscocho
bis·co·cho
bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
calimocho
ca·li·mo·cho
chocho
cho·cho
cocho
co·cho
colocho
co·lo·cho
dieciocho
die·cio·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
panocho
pa·no·cho
pocho
po·cho
rocho
ro·cho
sancocho
san·co·cho
tocho
to·cho
trasnocho
tras·no·cho
veintiocho
vein·tio·cho

PINOCHO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pinitos
pinjado
pinjante
pinjar
pinna
pinnado
pinnípedo
pino
pinocha
pinochera
pinol
pinolate
pinole
pinolera
pinolero
pinolillo
pinosa
pinoso
pinrel
pinsapar

PINOCHO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alforrocho
barrocho
birlocho
brocho
capocho
congorocho
descocho
desmocho
gangocho
girocho
guangocho
jirocho
popocho
recocho
relocho
remocho
salcocho
teporocho
tocomocho
topocho

스페인어 사전에서 pinocho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pinocho» 번역

번역기
online translator

PINOCHO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pinocho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pinocho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pinocho» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

木偶奇遇记
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

pinocho
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Pinocchio
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पिनोच्चियो
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بينوكيو
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Пиноккио
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Pinocchio
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Pinocchio
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Pinocchio
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Pinocchio
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Pinocchio
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ピノキオ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

피노키오
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Pinokio
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Pinocchio
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Pinocchio ஒரு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Pinocchio
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Pinokyo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Pinocchio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Pinokio
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Піноккіо
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Pinocchio
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Πινόκιο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Pinocchio
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Pinocchio
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Pinocchio
화자 5 x 백만 명

pinocho 의 사용 경향

경향

«PINOCHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pinocho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pinocho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pinocho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PINOCHO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pinocho» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «pinocho» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pinocho 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINOCHO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pinocho 의 용법을 확인하세요. pinocho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las aventuras de Pinocho
Aunque se trata de uno de los libros más populares del mundo, Pinocho es al mismo tiempo una obra desconocida y eclipsada por la versión de Walt Disney, que por otra parte guarda muy poca relación con el original.
Carlo Collodi, 2011
2
Pinocho / Pinocchio
A wodden puppet full of tricks and mischief, with a talent for getting into and out of trouble, wants more than anything else to become a real boy.
Carlo Collodi, Selector, 2002
3
Las verdades de Pinocho Marioneta
Las verdades de Pinocho Marioneta es una colección de cuentos breves (brevísimos) de mundos posibles dentro de este mundo imposible: ironía, tristeza, humor, absurdo? La intensidad de los cuentos es inversa al tamaño de los mismos.
Juan Luis Ruiz, 2011
4
Breve historia de la mentira: de Ulises a Pinocho
La mentira, como la locura de Erasmo, podria presentarse y pronunciar un docto elogio de si misma, e incluso lamentar los prejuicios y los malos tratos recibidos.
Maria Bettetini, 2002
5
Pinocho Con Botas / Pinocchio With Boots
Al final del cap tulo 35, Pinocho estaba nadando en el mar. Espantado con la idea de convertirse en ni o bueno y obediente, decide salirse de su cuento y empezar una nueva historia.
Luigi Malerba, 2002
6
La verdad sobre Pinocho
Pinocho no es el único talentoso de su familia.
Patricia Suárez, 2013
7
PINOCHO 2a. Ed.
Pinocho prometió ser muy bueno en adelante y el Hada, en recompensa, lo convirtió en un niño de carne y hueso. -¡Oh, qué felices vamos a ser, Pinocho querido, ahora que eres un chico de verdad!
8
Pinocho
Le voy a poner el nombre de Pinocho. Este nombre le dará suerte." Gepetto, el viejo carpintero, deseaba que su última creación, Pinocho, una bonita marioneta de madera, fuera su hijo y se convirtiera en un niño de verdad.
Carlo Collodi, 2011
9
Pinocho y La Sirenita
Con Pinocho y la Sirenita los pequeños aprenden valores como la generosidad y el buen consejo, la libertad y el amor de la familia.
Equipo Editorial, 2009
10
Los colores con Pinocho / The Colors with Pinocchio
Presentamos una colección de 12 libros que unen diversión con aprendizaje para los más pequeños.
Equipo Editorial, 2009

«PINOCHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pinocho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El síndrome Pinocho
Así el pequeño oía la historia de ese carpintero, de nombre Gepetto, que había construido un muñeco de madera, al que llamó Pinocho. Gepetto, el niño lo ... «Página 12, 6월 16»
2
Juana enfrenta a Diego Fischer con Pinocho Sosa
Zíngaros, uno de los grupos más populares del carnaval y liderado por Ariel "Pinocho" Sosa, salió este año segundo en su categoría y uno de sus espectáculos ... «Diario El País, 5월 16»
3
"Pinocho" Sosa sobre fallos del Carnaval: "es una gran estafa"
En la madrugada del domingo, cuando se anunciaron los ganadores del Carnaval 2016, el responsable del conjunto de parodistas Zíngaros, Ariel "Pinocho" ... «El Observador, 2월 16»
4
Ron Howard dirigirá a Robert Downey Jr. en ´Pinocho´
Ron Howard (Splash, Willow, Una mente maravillosa) se pone al frente de Pinocho, la versión de acción real del clásico que el actor Robert Downey Jr. lleva ... «20minutos.es, 2월 16»
5
La conmovedora historia del "Pinocho" de la vida real
Él es mi Pinocho en la vida real y no podría estar más orgullosa", dijo, y denunció que en más de una oportunidad fue bombardeado con comentarios crueles ... «Clarín.com, 12월 15»
6
Pinocho y su amiga Coco
Para que la marioneta sea un niño real, tiene que portarse bien, pero Pinocho es caprichoso y está lleno de ideas descabelladas, lo que le hace caer en ... «20minutos.es, 9월 15»
7
Paul Thomas Anderson escribirá el guión de ´Pinocho´ con Robert ...
Warner Bros ya ha encontrado un guionista, y posible director, para su versión en acción real de Pinocho. Paul Thomas Anderson será el encargado de dar su ... «20minutos.es, 7월 15»
8
La nariz de Pinocho y el 'selfie' quieren ser emoticonos
A este paso, terminaremos escribiendo como los aztecas o los egipcios. El selfie, una cara con la nariz de Pinocho, el encogerse de hombros, una embarazada ... «EL PAÍS, 5월 15»
9
Estudios Disney confirma el regreso de Pinocho en una versión ...
Los estudios Disney confirmaron que han encomendado a Peter Hedges ("What's Eating Gilbert Grape" y "Dan in Real Life"), preparar el guión para presentar ... «lagranepoca, 4월 15»
10
Disney prepara una película de acción real de 'Pinocho'
Si hace unos meses se anunciaba que Mulan tendría una película de acción real, ahora la compañía ha decidido hacer lo mismo con Pinocho. Maléfica ... «SensaCine, 4월 15»

PINOCHO 의 이미지

pinocho

참조
« EDUCALINGO. Pinocho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pinocho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z