앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "pirenaico" 뜻

사전
사전
section

PIRENAICO 의 어원학

La palabra pirenaico procede del latín Pyrenaĭcus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PIRENAICO 의 발음

pi · re · nai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRENAICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PIRENAICO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «pirenaico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pirenaico

피레네 산맥

Pirineos

피레네 산맥 또는 피레네 산맥은이 지역의 일부 또는 지역을 언급 할 때 주민들에게 전화하기를 좋아하지만, 스페인, 안도라, 프랑스 사이의 이베리아 반도 북쪽에 위치한 산악 산맥입니다. 지중해에서 동쪽으로, 서쪽으로 칸타 브리아 해로 415km에 걸쳐 펼쳐져 있습니다. 중앙 부분에는 약 150km의 너비가 있습니다. 공통 언어로 Pyrenean이라는 단어가 스페인어와 프랑스어 경계선 집합에 적용됩니다. 이른바 중부 피레네 산맥 (Central Pyrenees)은 Pyrenean 범위의 지리적 영역으로 서쪽 부분의 Somport 정상과 동쪽의 Maladeta의 대산 괴 사이의 다른 작업에 따라 다릅니다. 프랑스의 북부 경사면에는 아키텐 (Aquitaine), 미디 피레네 (Midi-Pyrenees), 루시 용 (Roussillon) 지역이 있습니다. 스페인의 남쪽 경사면에서는 나바 레 (Navarre), 아라공 (Aragon), 카탈로니아 (Catalonia)를 통과합니다. 안도라의 작은 나라는 스페인과 프랑스 사이의 피레네 산맥에 위치해 있습니다. 이 산들은 3 개 이상의 봉우리를 보호합니다. Los Pirineos, o el Pirineo como prefieren denominar sus habitantes al referirse a una parte o región de éstos, son una cordillera montañosa situada al norte de la Península Ibérica, entre España, Andorra y Francia. Se extiende a lo largo de 415 km desde el mar Mediterráneo al este, hasta el mar Cantábrico al oeste. En su parte central tiene una anchura de unos 150 km. En lenguaje corriente la palabra Pirineo se aplica al conjunto de altas sierras fronterizas hispano-francesas. La denominada Pirineos Centrales es el área geográfica de la cordillera de los Pirineos que se extiende aproximadamente, según las diferentes obras, entre las cumbres de Somport, en la parte occidental, y el macizo de la Maladeta, en la oriental. En la ladera norte, en Francia, transcurre por la regiones de Aquitania, Mediodía-Pirineos y Rosellón. En la ladera sur, en España, transcurren por Navarra, Aragón y Cataluña. El pequeño país de Andorra está situado en los Pirineos, entre España y Francia. Estas montañas albergan picos de más de 3.

스페인어 사전에서 pirenaico 의 정의

스페인어 사전에있는 Pyrenean의 정의는 Pyrenean 산맥의 자연스러운 것이거나 그것들에 서식합니다. 사전에있는 Pyrenean의 또 다른 의미는 피레네 산맥에 관련되거나 관련되어 있습니다. La definición de pirenaico en el diccionario castellano es natural de los montes Pirineos o que habita en ellos. Otro significado de pirenaico en el diccionario es también perteneciente o relativo a los montes Pirineos.
스페인어 사전에서 «pirenaico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIRENAICO 운과 맞는 스페인어 단어


algebraico
al·ge·brai·co
arcaico
ar·cai·co
caico
cai·co
cirenaico
ci·re·nai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
galaico
ga·lai·co
hebraico
he·brai·co
huaico
huai·co
incaico
in·cai·co
judaico
ju·dai·co
laico
lai·co
mosaico
mo·sai·co
paico
pai·co
panatenaico
pa·na·te·nai·co
pirinaico
pi·ri·nai·co
prosaico
pro·sai·co
ptolemaico
pto·le·mai·co
transpirenaico
trans·pi·re·nai·co
traspirenaico
tras·pi·re·nai·co
voltaico
vol·tai·co

PIRENAICO 처럼 시작하는 스페인어 단어

piratería
pirática
pirático
pirausta
pirca
pircar
pirco
pircún
pireca
pirenaica
pireneísmo
pireneísta
pirético
piretógeno
piretología
piretro
pirexia
pírgano
pirgüín
pirhuín

PIRENAICO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcaico
altaico
apotropaico
caldaico
chico
clásico
deltaico
económico
electrónico
espondaico
farisaico
mesaraico
musaico
preincaico
romaico
tebaico
tolemaico
trocaico
uralaltaico
uraloaltaico

스페인어 사전에서 pirenaico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pirenaico» 번역

번역기
online translator

PIRENAICO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pirenaico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pirenaico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pirenaico» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

pirenaico
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

pirenaico
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Pyrenean
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

pirenaico
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

pirenaico
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

pirenaico
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pirenaico
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

pirenaico
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

pirenaico
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pirenaico
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

pirenaico
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

pirenaico
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

pirenaico
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pirenaico
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

pirenaico
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

pirenaico
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

pirenaico
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

pirenaico
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pirenaico
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pirenaico
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

pirenaico
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pirenaico
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

pirenaico
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pirenaico
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pirenaico
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pirenaico
화자 5 x 백만 명

pirenaico 의 사용 경향

경향

«PIRENAICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pirenaico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pirenaico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pirenaico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIRENAICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pirenaico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «pirenaico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pirenaico 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIRENAICO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pirenaico 의 용법을 확인하세요. pirenaico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pastos del Pirineo
AUTORES José Azorín Arrúe Instituto Pirenaico de Ecología Consejo Superior de Investigaciones Científicas Jaca (Huesca) David Badía Villas Dpto. de Agricultura y Economía Agraria Escuela Politécnica Superior Universidad de Zaragoza ...
Federico Fillat, 2008
2
Flora y vegetación arvense y ruderal de la provincia de Huesca
Actas del II Coloquio Internacional de Botánica Pirenaico-Cantábrica: 209-234. Instituto Pirenaico de Ecología e Instituto de Estudios Altoaragoneses. Jaca y Huesca. VILLAR, L. & LAZARE, J.J., 1991. Avance del Atlas ICAFF (Inventario y ...
Mario Sanz Elorza, José Luis Benito Alonso, 2009
3
Patrimonio geológico y minero: su caracterización y puesta ...
... LOS POUS DE GLAC DE LES TERRES DEL MARQUESAT (NOGUERA, CATALUÑA). UNA APROXIMACIÓN AL ESTUDIO DEL PATRIMONIO MINERO PREINDUSTRIAL (DEPRESIÓN GEOLÓGICA DEL EBRO, SISTEMA PIRENAICO ) .
Isabel Rábano, Josep Maria Mata i Perelló, 2006
4
Ensayo historico-critico sobre la Legislacion de Navarra
i Constitución política del Estado Pirenaico. No hubo , pues , en el Estado Pirenaico una ley fundamen^ tal , una Constitución política , una declaración espresa y auténtica de las reglas y condiciones , con que debía ser gobernado, (i ) No ...
José María de Zuaznávar y Francia, 1827
5
Aportación española al XX Congreso geográfico internacional
Uno y otro — Somontano pirenaico e ibérico— son a su vez distintos. El Somontano pirenaico —Campo de Ayerbe, Hoya de Huesca, Hoya de Barbastro, Litera— está modelado sobre las margas y areniscas rosadas del Oligoceno ...
‎1964
6
2 Congreso geológico de España: Granada, 1988
EVOLUCIÓN DEL DOMINIO PIRENAICO DURANTE LOS TIEMPOS ALPINOS.' Las principales estructuras descritas anteriormente son el resultado del último acontecimiento tectónico que tuvo lugar en el dominio pirenaico, es decir la ...
‎1988
7
Montaña de los Pirineos
Un cachorro de pirenaico a las seis semanas de edad. Vivir con un perro no adiestrado es como tener un piano y no saber tocarlo: resulta un objeto agradable a la vista, pero nada más. Cuando se empiezan a tomar lecciones de piano, este ...
Juliette Cunliffe, 2009
8
El medio físico y su peligrosidad en un sector del Pirineo ...
Margalef, R. (1949): La vida de los lagos de alta montaña de los Pirineos. Pirineos (11-12) 15-31. Martínez Rica,J.P (1979): Los anfibios delAlto Aragón.' un ensayo de corología. Publicaciones del Centro Pirenaico de Biología Experimental, ...
Santiago Ríos Aragüés, Instituto Geológico y Minero de España (Madrid), 2001
9
El Cretáceo en España
En cuanto a la disposición tectónica general, no deja de recordar en gran manera la del Sector Pirenaico comprendido entre las Cadenas Marginales y las Sierras Subpirenaicas. Un gran sinclinorio, incluso más limpio y neto que el de aquel ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1956
10
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
Cabe mencionar, entre ellas, su interés por problemas de migración y cruce de la Cadena Pirenaica; los de zonas húmedas y aves esteparias, estudios sobre ornitocenosis de pinar pirenaico y sus recursos, como también, recientemente, los ...
César Pedrocchi Renault, 1987

«PIRENAICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pirenaico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hito pirenaico de Pablo Rodríguez
Pablo Rodríguez ha cumplido uno de sus sueños. El ciclista de Maceda logró subirse ayer al podio en la última prueba de la Copa del Mundo de mountain bike ... «Faro de Vigo, 9월 16»
2
Vuelta, a Gesink il tappone pirenaico. Quintana-Froome alla pari
Come e più ancora di lunedì scorso ai Lagos de Covadonga, infatti, il tappone pirenaico di oggi ha davvero appagato i palati più fini, proponendo loro tutto quel ... «Quotidiano.net, 9월 16»
3
Fomento desbloquea el Eje pirenaico en la Ribagorza
Fomento desbloquea el Eje pirenaico en la Ribagorza El proyecto establece actuaciones en los 12,5 kilómetros entre Campo y Ventamillo que permitirán la ... «Pirineodigital.com, 8월 16»
4
El refugio veraniego de Luis Bárcenas
... menos que un paseo, en lugar de bajar a Madrid esos dos días y recorrer los casi 600 kilómetros que separan su refugio pirenaico de la Audiencia Nacional. «La Vanguardia, 7월 16»
5
LIVE – Tour de France 2016 in Diretta: tappone Pirenaico, ma ...
184 chilometri LIVE da Pau a Bagnères-de-Luchon per il primo vero tappone pirenaico, pur privo di arrivo in salita. Con Il Tourmalet da scalare e il Peyresourde ... «OA Sport, 7월 16»
6
Ocho grandes puertos y una llegada en alto en el tríptico pirenaico
Montauban (Francia), 7 jul (EFE).- Ocho grandes puertos y una llegada en alto esperan a los ciclistas en el tríptico pirenaico que comienza mañana y en el que ... «La Vanguardia, 7월 16»
7
Vivaldi con acento pirenaico
Este primer concierto es una producción propia diseñada para atraer al público con el gancho de Las cuatro estaciones una versión con acento pirenaico ... «EL PAÍS, 7월 16»
8
Mugnaini, 50 anni fa l'impresa nel tappone pirenaico di Luchon al Tour
ERA UN VENERDI' anche quel 1 luglio 1966, oggi 50 anni fa, quando Marcello Mugnaini, corridore vero, uno che in salita temeva pochi confronti e aveva ... «La Nazione, 6월 16»
9
Muere un montañero bilbaíno en el valle pirenaico de Benasque
El fallecido, de 52 años, se precipitó desde una altura de unos 150 metros. Participaba en una escalada que realizaba, junto a otros montañeros, en una vía de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 6월 16»
10
El 'Willy-Fog pirenaico' se hace centenario con la selección andorrana
A sus 36 años, el 'Willy-Fog' del balompié pirenaico (ha jugado hasta en seis países distintos en su ya dilatada carrera) se convertirá en el segundo centenario ... «El Confidencial, 5월 16»

PIRENAICO 의 이미지

pirenaico

참조
« EDUCALINGO. Pirenaico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pirenaico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z