앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "pirosis" 뜻

사전
사전
section

PIROSIS 의 어원학

La palabra pirosis procede del griego πύρωσις, acción de arder.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PIROSIS 의 발음

pi · ro · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIROSIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PIROSIS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «pirosis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

속쓰림

Pirosis

가슴 앓이는 위산의 역류로 인한 흉골 바로 아래 식도에서 통증이나 불타는 감각이라고합니다. 통증은 가슴에서 유래하여 목, 목 또는 턱의 각도로 방출 될 수 있습니다. 가슴 앓이는 만성 기침의 원인 중 하나로 확인되었으며 심지어 천식과 혼동 될 수도 있습니다. Se denomina pirosis a una sensación de dolor o quemazón en el esófago, justo debajo del esternón, que es causada por la regurgitación de ácido gástrico. El dolor se origina en el pecho y puede radiarse al cuello, a la garganta o al ángulo de la mandíbula. La pirosis se ha identificado como una de las causas de la tos crónica, e incluso pueden confundirse con asma.

스페인어 사전에서 pirosis 의 정의

사전에있는 파이로스의 정의는 뱃속에서 인두에 이르는 화상 센세이션이며, 타액의 분비와 배설이 동반됩니다. En el diccionario castellano pirosis significa sensación como de quemadura, que sube desde el estómago hasta la faringe, acompañada de flatos y excreción de saliva clara.
스페인어 사전에서 «pirosis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIROSIS 운과 맞는 스페인어 단어


amaurosis
a·mau·ro·sis
anhidrosis
an·hi·dro·sis
aponeurosis
a·po·neu·ro·sis
arterioesclerosis
ar·te·rio·es·cle·ro·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
ateroesclerosis
a·te·ro·es·cle·ro·sis
aterosclerosis
a·te·ros·cle·ro·sis
cirrosis
ci·rro·sis
clorosis
clo·ro·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
fibrosis
fi·bro·sis
hiperhidrosis
hi·per·hi·dro·sis
necrosis
ne·cro·sis
nefrosis
ne·fro·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
otosclerosis
o·tos·cle·ro·sis
siderosis
si·de·ro·sis
virosis
vi·ro·sis

PIROSIS 처럼 시작하는 스페인어 단어

piromancía
piromanía
pirómano
piromántica
piromántico
pirometría
pirómetro
pirón
piropear
piropeo
piropo
piróscafo
pirosfera
pirósfera
pirotecnia
pirotécnica
pirotécnico
piroxena
piroxeno
piroxilina

PIROSIS 처럼 끝나는 스페인어 단어

anastomosis
apoptosis
carosis
diagnosis
diartrosis
dosis
enartrosis
endometrosis
hidrartrosis
hipnosis
metamorfosis
ósmosis
psicosis
simbiosis
sinartrosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

스페인어 사전에서 pirosis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pirosis» 번역

번역기
online translator

PIROSIS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pirosis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pirosis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pirosis» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

胃灼热
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

pirosis
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

pyrosis
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अम्लपित्त
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حرقة الفؤاد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

изжога
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pirose
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

pyrosis
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

pyrosis
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pyrosis
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

pyrosis
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

胸焼け
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

가슴 앓이
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pyrosis
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

pyrosis
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

pyrosis
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

छातीत जळजळणे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

mide yanması
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pirosi
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

zgaga
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

печія
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pirozisul
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

pyrosis
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pyrosis
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pyrosis
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pyrosis
화자 5 x 백만 명

pirosis 의 사용 경향

경향

«PIROSIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pirosis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pirosis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pirosis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIROSIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pirosis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «pirosis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pirosis 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIROSIS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pirosis 의 용법을 확인하세요. pirosis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nutricéuticos: suplementos nutricionales, vitaminas, ...
SINTOMAS La pirosis y la ERG representan dos extremos del mismo espectro. Los síntomas comunes de la pirosis son: • Dolor quemante en el tórax que se inicia en la parte superior del abdomen y se irradia hacia el cuello. • Quemazón que ...
Arthur J. Roberts, Mary E. O'Brien, Genell Subak-Sharpe, 2003
2
Anatomía con orientación clínica
La pirosis también puede asociarse a hernia hia- tal (véase recuadro de correlación clínica "Hernia hia- tal" en este capítulo). Como indica su nombre vulgar anglosajón (heartburn), la pirosis se percibe habitual- mente como una sensación ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
3
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... PIOJOS PIOJOS PIOJOS PIOJOS PIOJOS PIOJOS PIOJOS PIOJOS PIQUETES DE INSECTOS PIROSIS PIROSIS PIROSIS PIROSIS PIROSIS PIROSIS PIROSIS PIROSIS PIROSIS PIROSIS PIROSIS PIROSIS PIROSIS (ALIVIA) PLACAS DE ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
4
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
La disfagia esofágica se caracteriza por aparecer en la etapa tardía de la deglución, por su localización retroesternal y por estar acompañada por dolor o pirosis y regurgitación ácida (véase cap. 39-1 Trastornos de la deglución). La pirosis...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
5
Enfermedad por reflujo gastroesofágico
evidenció una prevalencia de pirosis del 10,3%. Otro de ellos, realizado también en el Reino Unido sobre 1.960 parejas de gemelos entre 19-81 años de edad y a través de un cuestionario postal, mostró una prevalencia de pirosis y/o ...
Díaz-Rubio, Manuel, 2007
6
Gastroenterología
Estos síntomas incluyen: • Pirosis. • Plenitud. • Saciedad precoz. • Dolor en abdomen superior. • Flatulencia. • Hipo. • Eructos. Dispepsia es un término genérico que resulta útil para describir esta constelación de síntomas. La dispepsia: • Es ...
Emma Lam, 2000
7
Fundamentos de fisiología gastrointestinal
Su síntoma más llamativo es la pirosis, sensación de quemazón o dolor retroesternal opresivo, irradiado en ocasiones al cuello. Una prueba clínica para determinar si existe esofagitis consiste en introducir en el esófago una solución ácida ...
Thomas J. Sernka, Eugene D. Jacobson, 1981
8
La Revista Chilena de Cirugía
Of them, 38% reported having pirosis, 55% reported regurgitation, 5% reported dysphagia and 10% reported morning dysphony. On the other hand, 28% of the symptomatic individuais inform about the usual intake of anti-acids and or H2 ...
9
Medicina interna
La pirosis es un poco menos frecuente en la úlcera gástrica que en la duodenal. Las úlceras que se localizan en el conducto pilórico constituyen un subtipo de úlceras gástricas que tienen una especial propensión a producir síntomas como  ...
William N. Kelley, 1993
10
Elementos de medicina practica
1430 La pirosis es una enfermedad freqüente entre la ple- mun á las personas robustas y trabajadoras que no estan sujetas á la dispepsia ; al contrario la cardialgía las mas veces es un "síntoma de dispepsia. La sensacion de contraccion ...
William Cullen, 1799

«PIROSIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pirosis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Sabes qué es la pirosis y como prevenirla?
La pirosis o acidez estomacal es una sensación de quemadura que sube desde el estómago hasta la faringe, producida por la regurgitación de líquido ... «Noticias Acapulco News, 8월 16»
2
Los 10 beneficios de la avena que mejoran tu salud
Sus propiedades digestivas permiten que sea utilizada para combatir la pirosis, gastritis, estreñimiento y disfunciones hepáticas. Contiene un sinfín de ... «lagranepoca, 8월 16»
3
El ciclo de reflujo y estrés
Los síntomas más típicos del reflujo son sensación de acidez (pirosis) y tos crónica que aumenta al acostarse. 0 Comentarios. 0 Compartido. Los síntomas más ... «El Universal, 6월 16»
4
Más vale prevenir que curar: Los 10 síntomas del cáncer que ...
Una fuerte sudoración nocturna puede ser síntoma de linfoma, así como una permanente pirosis o acidez estomacal indicaría un posible cáncer de páncreas o ... «RT en Español - Noticias internacionales, 2월 16»
5
¿Tengo ardor o ardencia estomacal?
... de algún tipo de ardor, sea este en el estómago o en alguna otra parte del cuerpo, como por ejemplo ardentía y el término de connotación médica pirosis. «Diario Perú21, 10월 15»
6
Recomendaciones para el malestar de las "agrieras"
Como las “agrieras” o pirosis (el término médico) son parte del espectro de síntomas de la Enfermedad por Reflujo Gastroesofágico, es en torno a esta ... «Vanguardia Liberal, 10월 15»
7
Más del 20% de los argentinos necesitan controlar su reflujo
... del REFLUJO, que se manifiesta comouna sensación de quemazón / ardor que sube hacia la garganta por detrás del pecho; médicamente llamada PIROSIS. «Misiones OnLine, 8월 15»
8
Más del 60% de los argentinos padece de reflujo gastroesofágico
"La sensación de quemazón que sube hacia la garganta se llama médicamente 'pirosis' y no debe confundirse con la acidez, ya que en ese caso el ardor se ... «Diario UNO de Entre Ríos, 8월 15»
9
Hoy es Día Mundial de la salud digestiva
Es la llamada “pirosis”, término que proviene del Dios Piro o dios del fuego. El tubo digestivo (TD) tiene dos funciones básicas: asimilar nutrientes y eliminar ... «lajornadanet, 5월 15»
10
Si sufre acidez estomacal evite grasas, condimentos, café, tabaco y ...
El reflujo suele ir acompañado de pirosis, sensación de ardor en el pecho justo detrás del esternón y esófago, y aunque no constituye una enfermedad, si se ... «El Diario de Yucatán, 5월 15»

PIROSIS 의 이미지

pirosis

참조
« EDUCALINGO. Pirosis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pirosis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z