앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "polígama" 뜻

사전
사전
section

POLÍGAMA 의 어원학

La palabra polígama procede del griego πολύγαμος.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 POLÍGAMA 의 발음

po ·  · ga · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLÍGAMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 POLÍGAMA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «polígama» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일부 다처제

Poligamia

일부 다처제는 한 사람이 여러 명의 개인과 동시에 결혼 할 수있는 결혼 유형입니다. 그것은 그리스어 πολύς와 γάμος "많은 결혼"에서 유래합니다. 그것은 다각형과 polyandry를 포함한다. 서양의 법률은 일부 다처제를 인정하지 않지만 공동 배우자가있는 일부일처 제 결혼의 집합으로, 일부 다처제 결혼의 존재는 다른 사회 과학, 특히 친족 관계의 인류학 매우 극단적 인 일부 다처제 사례를 문서화했습니다. 인류학적인 관점에서, 일부 다처제 가정이 일부 다처제 결혼을 포함하는 것은 아니므로 엄격한 의미에서 진정한 일부 다처제 사회의 수는 아주 적다. 일부 다처제 사회의 예로는 이슬람 국가들이있다. 법률에 의하면 일부 다처제 결혼은 남성의 부인을 받아 들일 수있는 조건에서만 존재할 수 있다고 명시되어있다. La poligamia es un tipo de matrimonio en que se permite a una persona estar casada con varios individuos al mismo tiempo. Proviene del griego πολύς y γάμος "muchos matrimonios". Comprende tanto la poliginia como la poliandria. A pesar de que el derecho occidental no reconoce la poligamia sino como un conjunto de matrimonios monógamos que poseen un cónyuge en común, la existencia de los matrimonios polígamos es aceptada de modo común en otras ciencias sociales, especialmente aquéllas que como la antropología del parentesco han documentado casos muy extremos de la práctica poligámica. Desde la mirada antropológica, no todas las familias poligámicas incorporan matrimonios polígamos, por lo que, en estricto sentido, el número de sociedades auténticamente poligámicas es bastante reducido. Entre algunos ejemplos de sociedades poligámicas se encuentran las naciones islámicas, donde el derecho establece que el matrimonio polígamo sólo puede existir a condición de la aceptación de las co-esposas de un varón.

스페인어 사전에서 polígama 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 일부 다처제의 첫 번째 정의는 다른 성의 여러 사람들과 동시에 결혼 한 사람이라고 말합니다. 사전에있는 일부 다처제의 또 다른 의미는 연속적으로 가지고있는 것을 말합니다. Polígama는 또한 남성, 여성 및 hermaphroditic 꽃 한개 이상 발에서있는 식물의 말한다; p. (parietaria), 애쉬 (ash), 해크 베리 (hackberry) 등이있다. La primera definición de polígama en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que está casada a la vez con varias personas del otro sexo. Otro significado de polígama en el diccionario es se dice del que sucesivamente las tuvo. Polígama es también se dice de las plantas que tienen en uno o más pies flores masculinas, femeninas y hermafroditas; p. ej., la parietaria, el fresno y el almez.
스페인어 사전에서 «polígama» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POLÍGAMA 운과 맞는 스페인어 단어


adárgama
dár·ga·ma
alárgama
lár·ga·ma
alhárgama
al·hár·ga·ma
bígama
·ga·ma
cártama
cár·ta·ma
criptógama
crip··ga·ma
fanerógama
fa·ne··ga·ma
jícama
·ca·ma
monógama
mo··ga·ma

POLÍGAMA 처럼 시작하는 스페인어 단어

polígala
poligalácea
poligaláceo
poligálea
poligáleo
poligalia
poligamia
poligámico
polígamo
poligenismo
poligenista
poliginia
políglota
poliglotía
poliglotismo
polígloto
polígona
poligonácea
poligonáceo
poligonal

POLÍGAMA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agama
almogama
ama
amalgama
cama
cegama
cronograma
dama
diagrama
drama
fama
gama
lama
llama
mama
panorama
pijama
programa
rama
trama

스페인어 사전에서 polígama 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «polígama» 번역

번역기
online translator

POLÍGAMA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 polígama25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polígama 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «polígama» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

一夫多妻制
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

polígama
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Polygamous
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

बहुविवाही
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

متعدد الزوجات
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

полигамный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

polígamo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ব্যামিশ্র
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

polygame
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

poligami
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

polygam
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

一夫多妻
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

일부 다처
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

polygamous
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chỉ đàn ông có nhiều vợ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பலதாரமணம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

polygamous
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

çok eşli
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

poligamo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

poligamiczny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

багатошлюбний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

poligam
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πολύγαμος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

poligame
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

polygama
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

polygamous
화자 5 x 백만 명

polígama 의 사용 경향

경향

«POLÍGAMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «polígama» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
polígama 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polígama» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POLÍGAMA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «polígama» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «polígama» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

polígama 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLÍGAMA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 polígama 의 용법을 확인하세요. polígama 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tres escritos introductorios al estudio del parentesco y una ...
Aurora González Echevarría, Teresa San Román, Ramón Valdés, Ramón Valdés del Toro. Pero, y aquí se ve otra vez el error de no considerarla más que como un conjunto de familias nucleares, las cumple como tal familia polígama, las ...
Aurora González Echevarría, Teresa San Román, Ramón Valdés, 2000
2
Mai Huna
Igualmente, la mujer polígama debe servir a sus maridos y en los casos que examiné, era importante su progenitura. La movilización de la polígama para el servicio sexual a los maridos se averigua con el aumento de la producción de niños, ...
Irene Bellier, 1993
3
El Temblor Y la Luna
Igualmente, la mujer polígama debe servir a sus maridos y en los casos que examiné, era importante su progenitura. La movilización de la polígama para el servicio sexual a los maridos se averigua con el aumento de la producción de niños, ...
4
Las relaciones de parentesco
... a formar parte de la unidad doméstica de algún pariente. Según esta clasificación nos encontramos con la familia nuclear (monógama independiente) , polígama (polígama independiente) y extensa (monógama o polígama dependiente).
Teresa San Román, Aurora González Echevarría, Jorge Grau Rebollo, 2003
5
Las condiciones de vida en la región de Kara (Togo)
... Polígama 2 (20,0%) Polígama 3 (6%) Polígama 4 (2,7%) Viuda (5,4%) Analfabeta Primaria Secund. o más Fuente: elaboración propia. No haydinero ( 12,1%) < 40.000 (58,5%) 40.000 y80.000 (16,7%) 80.000. 44 Las condiciones de vida ...
‎2012
6
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
que están colocadas las distintas partes en el receptáculo, origina la flor unisexual, llamada con tanta frecuencia como notoria impropiedad, monoica, dioica ó polígama (flos mo- noicus, dioicus vcl polygamus). La flor en sí no puede ser mas ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
7
Introduccion a la antropología social y cultural
Si bien él distingue tres tipos de familia (familia nuclear, familia polígama y familia extensa), en realidad sólo distingue uno, la familia nuclear, siendo los otros dos, agregados o combinaciones de esta última. Además al identificar la familia ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2007
8
Anales del Instituto de Biología de la Universidad Nacional ...
... b) se nota una proporción de una inflorescencia polígama por 3.06 estaminadas (los cálculos de rendimiento que se dan posteriormente arrojan un promedio de 1.41 inflorescencias polígamas producidas al año por palma productora) ; y c) ...
9
Anales del Instituto de Biología
Año 1943 Año 1944 Inflorescencias 1 1 abortiva 12 al 15 estaminadas 16 polígama 17 estaminada 18 polígama 19 abortiva 20 al 26 estaminadas 2) Palma estudiada III/6/44 en Guachin, Veracruz Año 1941 Año 1942 Año 1943 ( racimo A) ...
10
Diccionario manual castellano-catalán
bruñidor. Polidor, m. Germ. lladre que ven lo que al ire s kan robad. Polígala, f. polígala, pta. Polígama, f. polígama, dona de molts marids. Poligamia, f. poligamia. Polígamo, m. polígamo, home de mollas mullers. Poligarquía, f. poligarquía.
Magí Ferrer i Pons, 1836

«POLÍGAMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polígama 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Doris Lessing: "Soy egoísta, egocéntrica, polígama, amoral"
“Soy egoísta, egocéntrica, polígama, amoral, irresponsable, desequilibrada y de ninguna manera una buena integrante de la sociedad (y odio pensar lo que me ... «Clarín.com, 3월 16»
2
EE.UU.: Asestan doble golpe contra secta polígama de los ...
(CNN) - Estos son días sombríos para la Iglesia Fundamentalista de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, la aislada secta polígama dirigida por el ... «CNNEspañol.com, 3월 16»
3
Escándalo en la Iglesia Mormona por fraude y conspiración
... a 11 líderes y miembros de la Iglesia Fundamentalista de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (FDLS), considerada la mayor secta polígama del país. «Sipse.com, 2월 16»
4
Joven ex adepta de la secta polígama de EE.UU. denuncia trabajo ...
UU. comenzó el pasado 25 de enero a conocer las pruebas en un caso de trabajo infantil en el que está implicada una secta polígama de Utah, entre ellas el ... «InfoCatólica, 1월 16»
5
Utah: Mujer denuncia trabajo forzado en secta polígama
Una jueza federal comenzó el lunes a conocer las pruebas en un caso de trabajo infantil en el que está implicada una secta polígama de Utah, entre ellas el ... «20minutos.com, 1월 16»
6
Khloé Kardashian se declara polígama en un programa
Tenía que ser una Kardashian. Esta vez Khloé Kardashian expareja del basquetbolista Lamar Odom, quien hace unas semanas se recuperó luego de haber ... «El Popular, 11월 15»
7
¡Khloé Kardashian se declaró polígama!(+ Video)
Khloé Kardashian canceló su divorcio de Lamar Odom, pero no fue exactamente por razones románticas. Actualmente Lamar se encuentra enfrentado un largo ... «E! Online Latino | Andes, 11월 15»
8
Hijo de pastor Warren Jeffs cuenta sobre la secreta secta polígama
El hijo contó su historia a CNN por primera vez esta semana y describió su niñez en la secta polígama durante una entrevista el viernes con The Associated ... «El Universo, 10월 15»
9
Ocho miembros de una secta polígama mueren en unas ...
La localidad es la base de una secta polígama liderada por Warren Jeffs, la Iglesia Fundamentalista de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, escindida ... «InfoCatólica, 9월 15»
10
La tribu de mujeres polígamas
Que ellas estén ya casadas no es un inconveniente pues la tribu es polígama. Las mujeres pueden tener los maridos que consideren y las que están solteras ... «ElEspectador.com, 7월 15»

POLÍGAMA 의 이미지

polígama

참조
« EDUCALINGO. Polígama [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/poligama> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z