앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "pólvora" 뜻

사전
사전
section

PÓLVORA 의 어원학

La palabra pólvora procede del latín pulvis, -ĕris, polvo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PÓLVORA 의 발음

pól · vo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÓLVORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PÓLVORA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «pólvora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pólvora

화약

Pólvora

화약은 화약 게임에서의 총기 및 음향 목적의 발사체 용 추진제로 주로 사용되는 폭연 물질입니다. 제조 된 분말은 석탄, 황 및 질산 칼륨의 특정 비율로 구성된 소위 검은 분말입니다. 가장 인기있는 것은 질산 칼륨 75 %, 탄소 15 %, 황 10 %입니다. 그것은 현재 불꽃과 고대 무기 발사체의 추진체로 사용됩니다. 현대식 화약은 주로 니트로 셀룰로오스와 니트로 셀룰로오스 및 니트로 글리세린과 같은 에너지 소재를 기반으로합니다. 현대식 화약의 장점은 낮은 연기 수준, 건에서의 연소 생성물의 낮은 수준 및 동질성으로 일관된 결과를 보장하여 발사의 정확성을 높입니다. La pólvora es una sustancia deflagrante utilizada principalmente como propulsor de proyectiles en las armas de fuego y con fines acústicos en los juegos pirotécnicos. La pólvora fabricada es la denominada pólvora negra, que está compuesta de determinadas proporciones de carbón, azufre y nitrato de potasio. La más popular tiene 75% de nitrato de potasio, 15% de carbono y 10% de azufre. Actualmente se utiliza en pirotecnia y como propelente de proyectiles en armas antiguas. Las modernas pólvoras están basadas en materiales energéticos, principalmente nitrocelulosa y nitrocelulosa más nitroglicerina. Las ventajas de las pólvoras modernas son su bajo nivel de humo, bajo nivel de depósito de productos de combustión en el arma y su homogeneidad, lo que garantiza un resultado consistente, con lo que aumenta la precisión de los disparos.

스페인어 사전에서 pólvora 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 화약의 첫 번째 정의는 혼합기, 보통은 질산염, 황 및 석탄으로 어느 정도 열을 가하면 점차적으로 많은 양의 가스를 방출합니다. 그것은 거의 항상 곡물에서 사용되며 불꽃 기술의 주요 요원입니다. 오늘날이 폭발물의 구성은 다양합니다. 사전에있는 화약의 또 다른 의미는 축하에서 발사되는 불꽃 놀이입니다. 저 휴일에 화약이 있었다. 화약은 또한 약간의 동기 또는 경우가 짜증을 느끼고 화를내는 사람의 나쁜 성질입니다. La primera definición de pólvora en el diccionario de la real academia de la lengua española es mezcla, por lo común de salitre, azufre y carbón, que a cierto grado de calor se inflama, desprendiendo bruscamente gran cantidad de gases. Se emplea casi siempre en granos, y es el principal agente de la pirotecnia. Hoy varía mucho la composición de este explosivo. Otro significado de pólvora en el diccionario es conjunto de fuegos artificiales que se disparan en una celebración. Hubo pólvora en aquella festividad. Pólvora es también mal genio de alguien, que con ligero motivo u ocasión se irrita y enfada.
스페인어 사전에서 «pólvora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PÓLVORA 운과 맞는 스페인어 단어


aurívora
au··vo·ra
bitácora
bi··co·ra
carnívora
car··vo·ra
diáspora
diás·po·ra
frugívora
fru··vo·ra
fumívora
fu··vo·ra
granívora
gra··vo·ra
herbívora
her··vo·ra
insectívora
in·sec··vo·ra
metáfora
me··fo·ra
omnívora
om··vo·ra
píldora
píl·do·ra
piscívora
pis··vo·ra

PÓLVORA 처럼 시작하는 스페인어 단어

poluto
polvareda
polvazal
polvear
polvera
polverío
polvero
polvificar
polvillo
polvo
polvoraduque
polvoreamiento
polvorear
polvorera
polvorienta
polvoriento
polvorilla
polvorín
polvorista
polvorizable

PÓLVORA 처럼 끝나는 스페인어 단어

ahora
allora
amadora
aurora
autora
calculadora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora

스페인어 사전에서 pólvora 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PÓLVORA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «pólvora» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pólvora 의 스페인어 동의어

25개국어로 «pólvora» 번역

번역기
online translator

PÓLVORA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pólvora25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pólvora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pólvora» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

pólvora
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

gunpowder
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पाउडर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مسحوق
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

порошок
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

গুঁড়া
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

poudre
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

serbuk
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Pulver
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

パウダー
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

가루
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

wêdakakêna
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

phấn
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தூள்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पावडर
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

toz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

polvere
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

proszek
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

порошок
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

praf
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σκόνη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

poeier
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pulver
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pulver
화자 5 x 백만 명

pólvora 의 사용 경향

경향

«PÓLVORA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pólvora» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pólvora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pólvora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PÓLVORA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pólvora» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «pólvora» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pólvora 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÓLVORA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Picante en comida, pólvora servida.
Pólvora y tiempo se vuelan como viento.

«PÓLVORA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pólvora 의 용법을 확인하세요. pólvora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Temerario III. La guerra de la pólvora
Después de su funesta aventura en China, el capitán Will Laurence, Temerario y toda la tripulación parten de Macao en un viaje fascinante, recorriendo la decadente ruta de la seda hasta llegar a Turquía, donde les espera su misión: ...
Naomi Novik, 2011
2
La Pólvora y el Incienso: La Iglesia y la Guerra Civil ...
Hilari Raguer muestra la fractura que la Guerra Civil provocó entre los católicos, de manera que dos grandes modos de entender el cristianismo originaron dos posturas opuestas durante la República y la contienda.
Hilario M. Raguer Suñer, 2001
3
Pólvora, plata u boleros: memoria de embajadas, saqueos y ...
memoria de embajadas, saqueos y pasatiempos relatados por testigos combatientes de la Guerra de la Independencia 1808-1814 Leopoldo Stampa. Memorias de embajadas, saqueos y pasatiempos relatados por testigos y combatientes de ...
Leopoldo Stampa, 2011
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
El azufre es también el que da á la pólvora su inalterabilidad y la facultad de adquirir consistencia y de granearse mejor. El graneo que se da á la pólvora tiene mucha influencia sobre el modo de detonación. La pólvora graneada arde  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
5
Los hijos del incienso y de la pólvora
Es el año de 1700. El imperio español toca fondo. Una brutal depresión económica ha provocado desórdenes sociales a ambos lados del Atlántico. El clero y las órdenes religiosas se disputan las limosnas de los miserables.
Francisco Pérez de Antón, 2012
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Puédese obtener el algodón-pólvora sumergiendo la celulosa en una mezcla de nitrato de potasa ó de sosa y de ácido sulfúrico ligeramente calentada-pero este procedimiento da resultados poco satisfactorios. Aunque las pitoxilas de ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
7
De la tierra a la luna
En general, se cree, y se repite sin cesar, que la pólvora fue inventada en el siglo XIV por el fraile Schwartz, cuyo descubrimiento le costó la vida. Pero en la actualidad está casi probado que esta historia se debe colocar entre las leyendas de ...
Julio Verne, 1982
8
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica
Porque la reaccion que se manifiesta introduciendo una lámina de cobre en el agua procedente de haberse lavado las manos manchadas de pólvora, se esplica por la oxidacion del cobre, á espensas del oxígeno del ácido nítrico que entra ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Milit. año 1728. lib.4. tit.4. Artic.20. Mandarán sedé à cada Regimiento alguna cantidad de pólvora , para que los soldados fe habiliten à cargar y disparar las armas. Espin. Art. Ballest. lib. 1. cap. 16. La pólvora mas valiente de todas las que le ...
Real Academia Española, 1737
10
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
45. que podemos llamar Tquatorios de la potencia de U pólvora ; porque en 40. libras de pólvora de 6.as, y as;y en 41.de 5. as, y as; y en45.de 4. as, y as, hay una mifma cantidad de falitre; efto es, 50. libras en cada una de dichas cantidades ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757

«PÓLVORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pólvora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pólvora explota en carro municipal y deja tres personas heridas
Tres personas resultaron heridas luego de que explotó la pólvora que era trasladada en un carro de la Municipalidad de Pérez Zeledón. El carro trasladaba las ... «La Nación Costa Rica, 9월 16»
2
Mil kilos de pólvora y 70.000 cohetes en la 'Noche del fuego' de ...
Es una de las festividades más destacadas en la localidad valenciana de Paterna. Más de 200 tiradores han quemado mil kilos de pólvora y han lanzado ... «Antena 3 Noticias, 8월 16»
3
'Ana Tarambana' y 'La conspiración de la pólvora', Premios ...
El blogAna Tarambana de Ana Garralón y La conspiración de la pólvora (alianza de las librerías Letras corsarias de Salamanca, Intempestivos de Segovia y La ... «El Mundo, 6월 16»
4
Córdoba: denuncian el robo de 600 kilos de pólvora de una fábrica ...
CÓRDOBA.- Las autoridades de la Fábrica Militar de Pólvoras y Explosivos (FMPE) de Villa María denunciaron este mes el robo de 600 kilos de pólvora ante la ... «LA NACION, 5월 16»
5
Sergio Ramos: "Siempre que los de arriba están con la pólvora ...
Las palabras del central madridista, que confundió el sentido de la expresión "pólvora mojada" -se utiliza para delanteros en sequía de goles y no al revés-, ... «MARCA.com, 2월 16»
6
Cifras de ninos quemados por polvora en diciembre de 2015
El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), informó este viernes que 242 niños resultaron quemados con pólvora en diciembre del año pasado, lo que ... «ElTiempo.com, 1월 16»
7
Muertos por explosion de polvora en Popayan
Una niña y una adulto murieron por una explosión el 24 de diciembre, al parecer, por una carga de pólvora cuando se encontraban en un salón de belleza de ... «ElTiempo.com, 12월 15»
8
Quemados con pólvora en el país sigue aumentando: se reportan ...
Los reportes muestran que en los primeros 24 días del mes de diciembre se ha reducido el 15% de quemados por pólvora en el país frente al año 2014. «RCN Radio, 12월 15»
9
Quemados con polvora en el Valle
Ese mismo día, en Ginebra otro niño de 10 años perdió varios dedos de una de sus manos, mientras en Buga a otro jovencito de 14 años la pólvora le voló ... «ElTiempo.com, 12월 15»
10
En lo que va de diciembre, 63 personas resultaron quemadas con ...
La celebración del 'día de las velitas' en Antioquia volvió a dejar un caso grave de lesionado por pólvora. En Montebello (occidente antioqueño) un joven de 24 ... «ElTiempo.com, 12월 15»

PÓLVORA 의 이미지

pólvora

참조
« EDUCALINGO. Pólvora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/polvora> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z