앱 다운로드
educalingo
porcionera

스페인어 사전에서 "porcionera" 뜻

사전

PORCIONERA 의 어원학

La palabra porcionera procede de porción.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PORCIONERA 의 발음

por · cio · ne · ra


PORCIONERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PORCIONERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 porcionera 의 정의

사전에서 영어 porcionera는 참가자, parcionero를 의미합니다.


PORCIONERA 운과 맞는 스페인어 단어

algodonera · bombonera · botonera · cajonera · camaronera · camionera · carbonera · colchonera · hormigonera · jabonera · misionera · mojonera · montonera · pionera · prisionera · ratonera · rinconera · riñonera · sangonera · traicionera

PORCIONERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

porcarizo · porcel · porcelana · porcelanita · porcentaje · porcentual · porche · porcicultor · porcicultora · porcicultura · porcina · porcino · porción · porcionero · porcionista · porcipelo · porciúncula · porco · porcuna · porcuno

PORCIONERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

balconera · cañonera · cantonera · caponera · cartonera · chichonera · leonera · limonera · mariconera · melonera · mentonera · mesonera · monera · personera · piconera · pregonera · salmonera · talonera · telonera · tronera

스페인어 사전에서 porcionera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «porcionera» 번역

번역기

PORCIONERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 porcionera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 porcionera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «porcionera» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

porcionera
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

porcionera
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Portion
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

porcionera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

porcionera
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

porcionera
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

porcionera
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

porcionera
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

porcionera
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

porcionera
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

porcionera
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

porcionera
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

porcionera
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

porcionera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

porcionera
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

porcionera
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

porcionera
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

porcionera
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

porcionera
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

porcionera
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

porcionera
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

porcionera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

porcionera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

porcionera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

porcionera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

porcionera
화자 5 x 백만 명

porcionera 의 사용 경향

경향

«PORCIONERA» 의 용어 사용 경향

porcionera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «porcionera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

porcionera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORCIONERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 porcionera 의 용법을 확인하세요. porcionera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Viage literario á las iglesias de España
... ad disrumpendum, in quadruplum reslituat eta liminibus malris ecclesise extraneus eíficiatur, et cum Juda Scariotliis porcionera accipiat, et ira Dei Omnipotenlis super eum incurrat : si quis sane quod fieri minime credo esse venturum.
Joaquin Lorenzo Villanueva, 1851
2
Manual de administrar los santos sacramentos, conforme á la ...
... in novitTimo iudicij magni die, inter Sâftos, & eleclos tuos,eum(i;f/ earn) facia? perpetuar glotis percípere porcionera, quam оси! us non vi dir, nee aures audivit, &in cor ho. minis non afeedir, quam préparait i di Ii- gentibuste. Per Chrifturo,&c.
Agustín de Vetancurt, 1729
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... de omni honore San- ele Marie de pane & vine» decimam porcionera ab pmni inte»- gritate t um de tertiis. quam & de Collefta , de equis,, vaccis , & de ovibus , Se de fructu illarum decimam portionem ab omni integritate , Se \n unaqueque ...
Henrique Flórez, 1787
4
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
domino deo omnipotenti tmledictus et excommunícatus a cor- pore et sanguine domini nostri Iesu Christi; et oracio illius fiat in peccatum , et cum luda traditore habeat porcionera ¡n inferno inferiori, amen. Et insuper ad comité parte exolvjt ...
Juan Antonio Llorente, 1807
5
Antiguedades de Espana propugnadas en las noticia de sus ...
Et fi ego N11- nila frater , aut filijs ,aucneptis , aut ail- quis homo ex fubrogatis perfonis tibi Abbati meo Severo , vel fratribus cuis, tibi adduxerit voce contrarietatis, ira Dei babead imprimis , & cum luda Domini tradicorehabeat porcionera in ...
Francisco de Berganza, 1721
6
Diario de Madrid
S , qiar- to p.iníipal , quien inforrnirá del sujeto que lo vende, y demás cir- cu. istancias , como también si quiere comprar ¡na; hacienda, se le pro- porcionera. Josph 'Ar'au , vecino de esta C?r¡e j vende dos casas que tiene á la entrada del ...
7
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
domino deo omnipotenti tnaledictus et excommunícatus a cor» pore et sanguine domini nostri Iesu Christi; et oracio illius fiat in peccatum , et cum luda traditore habeat porcionera in inferno inferiori, amen. Et insuper ad comité parte exolvat ...
Juan Antonio Llorente, 1807
8
Origen y principio de la orden y cavalleria de Alcantara, ...
... sin llevar mas cofa alguna de la dicha cafa: y sean obligados a dezir las Mis- fas por fus tablas,y hazer las otras coías,como cada vno délos Otros Religiosos: y no lohaziendo,fean multados de fu porcionera que fe cumpla lo que a los tales ...
‎1663
9
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
... en que vn terrón de azúcar fe aya cocido , y efpumado 5 también la ciara de vn huevo batida , y bebida con vna porcionera de- agua rolada , ó del cocimiento de cebada , mitiga ei ardor de la orina. Buenos fon también los baños de yervas ...
Juan de Esteyneffer, 1732
10
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
... habeat porcionera in inferno inferiore; & info per reddae ad Sanda Regula ¡pía , qua; fuperfonac dupplata, vel me- liorata , & ad Dominus terrae Iii. libras áureas reddae in cauco. FaCta carta tradi- •tionis notum die V. Feria XV. Kal. Febf .
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721

PORCIONERA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Porcionera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/porcionera> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO