앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "prendedero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 PRENDEDERO 의 발음

pren · de · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRENDEDERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PRENDEDERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «prendedero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 prendedero 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 필렛의 첫 번째 정의는 발화하는 역할을하는 도구입니다. 사전에있는 필렛의 또 다른 의미는 여성들이 스커트를 입어 예리하게 보이게하는 브로치입니다. 필렛은 또한 핀입니다. La primera definición de prendedero en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento que sirve para prender. Otro significado de prendedero en el diccionario es broche con que las mujeres prendían las sayas para enfaldarlas. Prendedero es también prendedor.

스페인어 사전에서 «prendedero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRENDEDERO 운과 맞는 스페인어 단어


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
ponedero
po·ne·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

PRENDEDERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

prenatal
prenda
prendador
prendadora
prendamiento
prendar
prendaria
prendario
prendedor
prendedura
prender
prendera
prendería
prendero
prendida
prendido
prendimiento
prendón
prenoción
prenombre

PRENDEDERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acaecedero
acontecedero
barredero
cazatorpedero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

스페인어 사전에서 prendedero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prendedero» 번역

번역기
online translator

PRENDEDERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 prendedero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prendedero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «prendedero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我菲力
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

prendedero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Fillet
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं फ़िले
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I فليت
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я FILET
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I filé
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি ফিলে
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je filet
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya Filet
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich Filet
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はフィレ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 필레
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku filet
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi Filet
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் பைலெட்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी filet
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben fileto
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I filet
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ja filet
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я FILET
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I filet
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έχω φιλέτο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek filet
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag filet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg filet
화자 5 x 백만 명

prendedero 의 사용 경향

경향

«PRENDEDERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prendedero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prendedero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prendedero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRENDEDERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «prendedero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «prendedero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

prendedero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRENDEDERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 prendedero 의 용법을 확인하세요. prendedero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. PUEMER-PRENDEDERO PRENDEDERO- PRESURARSE. 318 zar. Id., 64o: Alzó a Dios los oíos, primió el corazón. Id., 2299: la cabeça premió. PREMIA, apremio, opresión, tiranía, violencia, fuerza, de prem- -iar, ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Valerián de Hungría
Y después, tomando Pasmerindo su prendedero, lo puso so- bre un gruesso madero que a la puerta de la tienda havía mandado poner a manera de padrón, y haziéndosse traer el cavallo que dexara en el campo por mandado de los juezes, ...
Dionís Clemente, 2010
3
La Arcadia, Prosas y Versos: 6
6. a los que por vos suspiran: pastores venid a ver , sin miedo de padecer prision , desdenes y enojos , de mi pastora los ojos, que ya no pueden prender. Su prendedero me ha dado , y solo el que yo quisiere quedará de amor prendado ...
4
Clarián de Landanís: Libro 1
Tomando 45v el prendedero y dando gracias a la donzella porque lo truxera, díxole: -Dezid a la emperatriz, mi señora, que como la merced sea muy mayor que mi merescimicnto, ni los servicios que yo puedo hazer, que dexo de rendir a la ...
Gabriel Velázquez de Castillo, Antonio Joaquín González Gonzalo, 2005
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Oppignoratus. Captus pignore, vel Dotibus illeéJus. Alçaz. Chron. Dec.i. Año 2. cap.i. §.1. Los quales prendados de la santidad de lii trato , fe le convidaron espontáneamente para perpetuos professores de fu institúto. PRENDEDERO ...
6
Obra completa
Camila: ¡Mi prendedero d'oro, si es perdido! 850 ¡Oh cuitada de mí, mi prendedero desde aquel valle aquí se m'ha caído! Albanio: Mira no se cayese allá primero, antes d' aqueste, al val de la Hortiga. v. 850. «prendedero», broche, fíbula. v.
Garcilaso de la Vega, Guillermo Suazo Pascual, 2004
7
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
Merece el prendedero , dixeron todos, y de comun aplauso le fue dado , con no poco contento de Niseida. Ya que te acordaste de aquel verso del Psalmo setenta y uno, dixo Alphesibeo a Aminadab , en que David , avuelo deste santo niño ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1778
8
Valerián de Hungría de Dionís Clemente (Valencia, Francisco ...
Pasmerindo solicita la merced de que se le otorgue a él el combate pero ampliando el reto: en el caso de vencer el duelo se ofrece a sostener en batalla contra diez moros que la dueña del prendedero que lleva en su escudo es la más ...
Susana Requena, 2002
9
Arcadia, prosas y versos
C7 es aquefie el prendedero, Con que prendéis los que os miran» pedir las albricias quiero, a los que por ~\>cs fujpirdn. Paflores,yenid al>ert fin miedo de padecer prifwn,defdenes,y enojos, de mipaflora los o) os, queyano pueden prender, ...
Lope de Vega, 1605
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PRENDEDERO, s. m. Qualquier instrumento que sirve para prender. Hook.ox buck , any mflru- ment whienferves to feize , or bind up fomething. prendedero. Cierto instrumento con que se prenden las aldeanas las sayas quando las enfaldan.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

«PRENDEDERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prendedero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El mapa histórico de las páginas cervantinas
«Vestían unas tocas azafranadas o se ponían un prendedero de oropel en la cabeza encima de las tocas, o unas mantillas amarillas cortas sobre las sayas. «El Mundo, 8월 14»
2
'El verdadero desorden latino'
Se aproxima una figura de colores bailando con bastón. Una figura con un carisma prendedero que llegará a La Villa el 8 de febrero desde las 9 de la noche. «Bogotá Vive.in, 2월 13»

PRENDEDERO 의 이미지

prendedero

참조
« EDUCALINGO. Prendedero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/prendedero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z