앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cocedero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 COCEDERO 의 발음

co · ce · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCEDERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COCEDERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cocedero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cocedero 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 cocedero의 첫 번째 정의는 쉽게 요리 할 수 ​​있습니다. 사전에있는 cocedero의 또 다른 의미는 무언가가 요리 된 조각 또는 장소, 특히 와인입니다. Cocedero는 요리사이기도합니다. La primera definición de cocedero en el diccionario de la real academia de la lengua española es fácil de cocer. Otro significado de cocedero en el diccionario es pieza o lugar en que se cuece algo, y especialmente el vino. Cocedero es también cocinera.

스페인어 사전에서 «cocedero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COCEDERO 운과 맞는 스페인어 단어


bebedero
be·be·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
ponedero
po·ne·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

COCEDERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

coccinélido
coccíneo
cocción
cóccix
coceador
coceadora
coceadura
coceamiento
cocear
cocedera
cocediza
cocedizo
cocedor
cócedra
cocedura
cocer
cocha
cochabambina
cochabambino
cochada

COCEDERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acaecedero
acontecedero
barredero
cazatorpedero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

스페인어 사전에서 cocedero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cocedero» 번역

번역기
online translator

COCEDERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cocedero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cocedero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cocedero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

cocedero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cocedero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Coconut
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

cocedero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cocedero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

cocedero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Cocedero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

cocedero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Cocedero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cocedero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Cocedero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

cocedero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

cocedero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cocedero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cocedero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

cocedero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cocedero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cocedero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Cocedero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Cocedero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cocedero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cocedero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Cocedero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cocedero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Cocedero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cocedero
화자 5 x 백만 명

cocedero 의 사용 경향

경향

«COCEDERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cocedero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cocedero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cocedero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COCEDERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cocedero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cocedero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cocedero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COCEDERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cocedero 의 용법을 확인하세요. cocedero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La villa ducal de Pastrana
...Una que habita en la plaza de abajo de diez y nueve baras de frente y sesenta de fondo, con portal, cocedero, jaraíz, bodega, con quinientas arrobas de beleces, corral y patio, cuarto principal y desvanes, linda a L la calle, P. Manuel ...
Esther Alegre Carvajal, 2003
2
Alforja
Viveros. y. cocedero. de. Mariscos. Máxima calidad controlada en toda nuestra amplia oferta de pescados y mariscos ... cocedero. de. Mariscos. Pescados. ALBA,. S.L.. Mercaolid. Avda. Euro, s/n Nave de pescados, puesto P-9 - 47009 ...
3
Elementos teórico-prácticos de agricultura, con láminas
Y asi no es posible determinar el tiempo que debe permanecer el Lino en el cocedero. Para ver si está bastante cocido, se sacará un atado ó gavilla de enmedio del monton : y si se rompe la caña con ruido y salta ; si por la punta se separa ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1813
4
Diccionario español-latino
Coceador, ra. nt. f. La bestia que tira muchas coces. Calcitro, onit, calcitrator; calcitrotut, a, um. Coceadura, f. Calcitralio, calcitralui, its. СоСЕАВ. v. a. Tirar coces. Calcitro, at. II Resistir, repugnar. Repugno, ai, resisto, renuo, il. Cocedero, ra. adj.
Manuel de Valbuena, 1866
5
El Libro Del Viticultor
CAPITULO VIII CONDICIONES DEL COCEDERO Y VASOS VINARIOS Las condiciones adecuadas del cocedero ó sitio donde deben experimentar los mostos ¡a primera fermentación, se determinan por las circunstancias de tener una ...
Eduardo José Abela y Sainz de Andino, 2008
6
Economia general de la casa de Campo
... porque fe llama Cocedero, en que fe ha de poner todo lo necestario para este ministerio , los Arcones , ó Harineros para guardar la harina ; Artesas , y Cedazos de todo genero para cernerla , y amastar , como también el Horno para cocer ...
Francisco de la Torre, 1720
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To kuk. cocear. (Met?) Resistir , repugnar. To repugn , to refífl , to kick againjl. cocear. (Ant. ) V. hollar, pisar. COCEDERA. (Ant.) V. cocinera. COCEDERO , RA. adj. Fácil de cocer. Eajily fod , or boiled. COCEDERO, s. m. Pieza en que se amasa ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Las Patentes del CSIC.
Esta jaula va colgada de unas barras por las que se desliza para su introducción en el cocedero. El cocedero puede ser de vapor o de salmuera. Una vez realizada la cocción, se traslada la jaula a la cuba de escurrido, donde se elimina el ...
‎1983
9
Segunda parte de las excelencias de Dios, su Madre, y sus ...
Entróme Dios en el cocedero del vino , ordeno en mi U caridzd.Q^e celdajó cocedero del vino es eíb, á donde hurnihnente fe precia sucia enerado el v? rdaderc Sa lomon Chrifto, fino la llaga de fu coíla- do, adonde hallan calor,y feriior los ...
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), Marten, Gabriel de León ((Madrid)), 1639
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Donner des coups de pied. V. Acocear. j (fig. ) Récalcit rer , regimber, résister , refuser de consentir. H (y7) Fouler : marcher dessus. COCEDERA , s. f. (и.) V. Cocinera. COCEDERO, RA, adj. Qui peut se cuire , facile , aisé à cuire. COCEDERO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

«COCEDERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cocedero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La cooperativa Amegrove aprueba su regreso a la DOP Mexillón de ...
... del sector bateeiro que incluye 334 bateas, dos depuradoras y un cocedero. ... a la DOP -además de las depuradoras y del cocedero de Amegrove, a lo largo ... «La Voz de Galicia, 7월 16»
2
Un cordobés, condenado por vender droga en su cocedero de ...
Un vecino de Belalcázar, de 60 años, ha sido condenado por la Audiencia Provincial de Madrid a una pena de dos años por un delito de tráfico de drogas que ... «Cordópolis, 5월 16»
3
Estrella Galicia, autorizada a hacer de su antiguo cocedero un museo
Hijos de Rivera ha recibido en la Junta de Gobierno Local la licencia urbanística para convertir su antiguo cocedero de A Grela en el Museo de Estrella Galicia, ... «La Opinión A Coruña, 2월 16»
4
Estrella Galicia sacará una cerveza con la fórmula original de 1906 ...
... también se anunció, por parte del consejero delegado Ignacio Rivera, la creación de un museo interactivo de la marca en el antiguo cocedero de La Grela. «La Voz de Galicia, 1월 16»
5
La cuarta parte del mejillón producido en el 2014 en Galicia era de ...
... en compañía del director xeral de Pesca, Acuicultura e Innovación Tecnolóxica, Juan Maneiro, durante la visita realizada a la empresa cocedero Barrañamar, ... «La Voz de Galicia, 11월 15»
6
Un auténtico parque temático gastronómico en Lo Pagán
Lo que empezó siendo un pequeño restaurante, en la zona que ahora ocupa el cocedero de marisco, ha ido creciendo año tras año con la incorporación de la ... «La Opinión de Murcia, 8월 15»
7
La Gamba 1: nuevo cocedero de mariscos en La Malagueta
L. O. El entorno de La Malagueta cuenta desde este mes con el nuevo cocedero de mariscos La Gamba 1, establecimiento situado en la capital que ofrece la ... «La Opinión de Málaga, 6월 15»
8
Más en Castilla y León
El Restaurante El Cocedero se ha convertido en una de las marisquerías más famosas de la provincia de Ávila gracias a una carta equilibrada y un entorno ... «ABC.es, 6월 15»
9
Hablar de marisco en Tarancón es hablar del Cocedero de ...
Con más de 30 años a sus espaldas son sin duda un referente en la gastronomía local. Su objetivo es mantener la cocina tradicional adaptándose a los nuevos ... «entarancon.es, 4월 15»
10
«El cierre es una ruina para Vigo porque es su referencia»
La preocupación de Hipólito Garrido, del restaurante Cocedero de La Piedra, es que se meta todo en el mismo saco: «Mucha gente cree que han cerrado las ... «La Voz de Galicia, 2월 15»

COCEDERO 의 이미지

cocedero

참조
« EDUCALINGO. Cocedero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cocedero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z