앱 다운로드
educalingo
pretina

스페인어 사전에서 "pretina" 뜻

사전

PRETINA 의 어원학

La palabra pretina procede del latín *pectorīna, de pectus, -ŏris.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PRETINA 의 발음

pre · ti · na


PRETINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PRETINA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 pretina 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 허리띠의 첫 번째 정의는 허리에 특정 옷을 묶는 버클 또는 걸쇠가있는 벨트 또는 스트랩입니다. 사전에 허리띠의 또 다른 의미는 허리띠가 girded 어디 허리입니다. 허리띠는 또한 calzones, briales, basquiñas 및 허리에 거들과 조정 다른 옷의 일부입니다.


PRETINA 운과 맞는 스페인어 단어

abietina · aretina · argentina · arietina · barretina · bebetina · birretina · cachetina · carretina · cetina · cloromicetina · cretina · emetina · eritropoyetina · escupetina · jaletina · manoletina · pletina · retina · tetina

PRETINA 처럼 시작하는 스페인어 단어

pretérito · pretermisión · pretermitir · preternatural · preternaturalizar · preternaturalmente · pretexta · pretextar · pretexto · pretil · pretinazo · pretinero · pretinilla · pretónica · pretónico · pretor · pretoría · pretorial · pretoriana · pretorianismo

PRETINA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agustina · cantina · clandestina · cortina · creatina · cristina · gelatina · guillotina · latina · martina · matutina · palestina · paulatina · pegatina · platina · queratina · repentina · rutina · tina · valentina

스페인어 사전에서 pretina 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PRETINA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «pretina» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pretina» 번역

번역기

PRETINA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pretina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pretina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pretina» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

腰带
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

pretina
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

waistband
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कमरबंद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حزام
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

пояс
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cós
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কোমরবন্ধ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ceinture
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pinggangnya
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Bund
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

兵児帯
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

허리띠
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

waistband
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

dây nịt
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

இடுப்புப்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कमरपट्टा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kemer
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cintura
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rzemienie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пояс
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

betelie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ζώνη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lyfband
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

midjebandet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

linning
화자 5 x 백만 명

pretina 의 사용 경향

경향

«PRETINA» 의 용어 사용 경향

pretina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pretina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pretina 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRETINA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Hurtar es cosa linda, si colgasen por la pretina.

«PRETINA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pretina 의 용법을 확인하세요. pretina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El ABC de la Costura
Creative Publishing International. Pretinas Dado que una pretina sostiene toda la prenda, debe tener un acabado fuerte y firme. Una pretina sencilla para faldas y pantalones se corta al hilo de la tela, que tiene el menor grado de elasticidad.
Creative Publishing International, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Compone- se de la vestidúra , que propriamente fc llama fotanilla , que se reduce à una capa al modo que las de golilla ; pero es todo de bayeta negra, sombrero forrado en tafetan, y pretina. Se tralie hasta la cintúra ajuítada al cuerpo , como ...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Impontre anU mum. Meter en la huerta. Phrase , que ílgnìfica enganar à alguno , valiendole de medios que juzgue que redunden cn lu utilidad ò gus- to. Lat. Specte boni vel utilitatis seducere. Meter en pretina. Estrechar y precisar à yuo à que ...
4
Diccionario de la lengua castellana
PRETIL, s. m. El antepecho ó vallado de piedra ú otra materia que se pone en algunos edificios. Lorica seu fulcimentum saxeum. PRETINA, s. f. Especie de correa con sus hierros para acortarla ó alargarla , y su muelle para cerrarla y atarla á ...
Real Academia Española, 1842
5
Diccionario de la lengua castellana
PRETINA, s. f. Cierta especie de correa coa sus hierros para acortarla o alargarla , y su muelle para cerrarla y atarla á la cintura encima de la ropilla. Fibulata zona. pretina. La misma cintura donde se ciñe la pretina. Pars corporis exterior ...
6
Estudios sobre vocabulario
Tener a la pretina. — O "en pretina". En el Diccionario se habla de "meter en pretina" que es "meter en cintura". Para Medina la expresión chilena significa tener a una persona en gran sujeción. Equivale a la locución anterior "tener a la trinca" ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
7
Manual Imagen De Mujer/ A Woman's Guide to Caring for Her Image
Los pantalones se cuelgan abotonados, con la cremallera subida y se fijan por la pretina, antes de colocarlos con el cierre hacia el fondo del clóset. Los pantalones se cuelgan de la bota, con la cremallera subida y abotonados, marcando el ...
Diana Neira, 2005
8
Diccionario de la lengua castellana, 2
£1 antepecho ó vallado de piedra ú otra materia que se pone en algunos edificios. PRETINA, s. f. Especie de correa §•11.1 cerrarla y atarla ala cintura encima e la ropilla. || La misma cintura donde le ciñe la pretina, [j La parte de los calzón», ...
m Nuñez de Taboada, 1825
9
Tassa de los precios que se han de vender las mercaderias y ...
menos quartîllo; y fíes de тn lomo, '} Vhcoxiny maleta deyato а co -tçy ."Vna pretina de vaqueta con claua guarnecido.de paiïamanos*y debaxo [ zon fina, quenofeadecaxa,feifaua- . elafs.ientode vaqueta negra, o colo- ¡ dajíiendo la clauazó de ...
‎1628
10
El Lugar Donde Vivimos la Region San Pb: Martin
Saltando. con. la. pretina. El juego de la pretina consiste en que dos niños agarran la pretina de los finales y la mueven a la vez hacia arriba y hacia abajo haciendo círculos con su mano. Antes de entrar a saltar, se pregunta al niño o niña al ...
‎2000

«PRETINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pretina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capturan a dos ladrones de viviendas en Capacho
“La superioridad numérica les permitió a los policías darle alcance rápidamente y capturarlos, hallándole al que viajaba como acompañante en la pretina del ... «Diario de Los Andes, 9월 16»
2
El levanta cola colombiano camina por el mundo
Hay al menos tres secretos que hacen que el levanta cola "funcione": Pretina alta y ancha para abrazar el vientre. Con más tela —abultado en la parte de los ... «Sputnik Mundo, 9월 16»
3
Capturado hombre con dos armas de fuego en la vía Ataco ...
El capturado se movilizaba en una motocicleta GN-125, que conducía un hombre de 45 años de edad, quien cargaba en la pretina un revólver calibre 38 y en ... «Ecos del Combeima, 9월 16»
4
MC Soffia: “Menina pretinha” empodera con sus rimas
"Menina pretina”, es el nombre de una de las músicas de MC Soffia. "Hago música de fuerza y resistencia. Quiero ayudar a las niñas negras para que ellas se ... «Adital, 8월 16»
5
Houston: Hieren a hombre armado con pistola de perdigones
Cuando el hombre llevó las manos a su pretina, los agentes lo balearon en más de una ocasión. El individuo fue llevado en condición crítica pero estable a un ... «20minutos.com, 7월 16»
6
Capturado por asesinato
Al parecer Valencia Arroyave llevaba el arma en la mano y la ocultó en la pretina del pantalón. El chofer del taxi se percató de la situación y llevó al joven y a la ... «El Diario de Otún, 7월 16»
7
4 prendas que te harán lucir con unos kilos menos | Mujer | Belleza ...
Utilizar este tipo de pantalón hasta la cadera con pretina ancha estilizará tu figura, cualquiera sea tu edad, ya que crean una ilusión de tener una caderas más ... «Perú.com, 6월 16»
8
14 trucos que usan las mujeres 'petites' famosas para verse más altas
Jennifer Love Hewitt usa un pantalón de pretina alta ideal para su 1,60 de estatura. Getty Images. 13. Los zapatos puntiagudos son lo de hoy; aprovecha una ... «Univisión, 4월 16»
9
Agente blanco mató a tiros a un hombre negro durante un forcejeo
El reporte, dado a conocer hoy, indica que Denkins sacó una pistola de la parte frontal de su pretina y empezó a acercarse al oficial, quien respondió con varios ... «El Nuevo Dia.com, 3월 16»
10
Shorts para cada cuerpo - El Nuevo Diario
Para el cuerpo de reloj de arena, son ideales los pantalones cortos de tiro alto, los short con cintura de pretina contorneada son otra buena alternativa. «El Nuevo Diario, 2월 16»

PRETINA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Pretina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pretina> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO