앱 다운로드
educalingo
privilegiado

스페인어 사전에서 "privilegiado" 뜻

사전

PRIVILEGIADO 의 어원학

La palabra privilegiado procede del participio de privilegiar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PRIVILEGIADO 의 발음

pri · vi · le · gia · do


PRIVILEGIADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PRIVILEGIADO 의 뜻은 무엇인가요?

특권

특권은 다른 사람이나 정부가 보장하는 활동을 수행 할 수있는 영예 또는 허가입니다. 현대 사회에서 특권 계급의 개념은 평범한 언어로 지배 계급이나 상층 계급과 같으며, 부유층과 정치 권력이 엘리트 계층과 동등하다. 그러나 원래 봉건 사회 특권층과 낡은 정권은 특권에 의해 정의 된 사회 기관이었다.

스페인어 사전에서 privilegiado 의 정의

스페인어 사전에서 특권을 얻는 것은 그것이 특권을 누리는 것입니다. 사전에있는 특권의 또 다른 의미는 그것이 당신의 수업에서 탁월하게 뛰어나다는 것입니다. 그는 특권을 가지고 있습니다.

PRIVILEGIADO 운과 맞는 스페인어 단어

aliado · apropiado · arpegiado · asociado · beneficiado · colegiado · confiado · criado · demasiado · efigiado · enviado · estudiado · fastigiado · iniciado · licenciado · plagiado · refugiado · secretariado · variado · voluntariado

PRIVILEGIADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

privadamente · privadero · privado · privanza · privar · privatista · privativa · privativamente · privatividad · privativo · privatización · privatizador · privatizadora · privatizar · privilegiada · privilegiadamente · privilegiar · privilegiativa · privilegiativo · privilegio

PRIVILEGIADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abreviado · afiliado · asalariado · desgraciado · divorciado · empresariado · enunciado · exiliado · extraviado · feriado · guiado · inapropiado · liado · negociado · notariado · preciado · premiado · pronunciado · resfriado · vaciado

스페인어 사전에서 privilegiado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PRIVILEGIADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «privilegiado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «PRIVILEGIADO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «privilegiado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «privilegiado» 번역

번역기

PRIVILEGIADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 privilegiado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 privilegiado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «privilegiado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

特权
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

privilegiado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

privileged
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विशेषाधिकार प्राप्त
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حظا
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

привилегированный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

privilegiado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

তৈরী
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

privilégié
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

istimewa
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

privilegiert
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

特権
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

특권
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kang ndarbeni hak istimewa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đặc quyền
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சலுகை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

वंचित
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ayrıcalıklı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

privilegiato
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

uprzywilejowany
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

привілейований
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

privilegiat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προνομιούχος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bevoorregte
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

privilegierad
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

privilegert
화자 5 x 백만 명

privilegiado 의 사용 경향

경향

«PRIVILEGIADO» 의 용어 사용 경향

privilegiado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «privilegiado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

privilegiado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIVILEGIADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 privilegiado 의 용법을 확인하세요. privilegiado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El planeta privilegiado: Cómo nuestro lugar en el cosmos ...
Este provocativo libro demuestra que la Tierra es un balcón al universo, una plataforma inmejorable para descubrir quiénes somos y qué hacemos aquí.
Guillermo González, Jay Wesley Richards, 2006
2
La escuela infantil: observatorio privilegiado de las ...
El profesorado de educación infantil ha de buscar sentido a situaciones familiares poco comunes y adecuar a ellas la dinámica pedagógica cotidiana. Este libro ayudará a definir la intervención educativa más adecuada.
Ma Angeles Melero Zabal, Valeriana Guijo Blanco, M. Jesús Fuentes Rebollo, 2007
3
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados más ...
El privilegio acceptado yà , fi transfiere algún dominio al privilegiado , no fe puede validamente revocar fin caufa ; ni tampoco el onetofo , fin que fea рос caufa publica , y haziendo equivalente recempenfa al privilegiado. El privilegio ...
Jaime, 1702
4
Tratado de las Indulgencias
Por tanto, léanse con mucha atención los Breves de altar privilegiado; pues las Indulgencias, como he dicho muchas veces, no valen más que lo que suenan. Advierto á los sacristanes, que según determinó la Sagrada Congregación de ...
Fr. Juan CALZADA, 1838
5
Práctica general forense: tratado que comprende la ...
El crédito del acreedor hipotecario privilegiado debe satisfacerse despues que el del singularmente privilegiado, ó antes que el hipotecario ordinario; de modo que, concurriendo el Estado ó el fisco, la mujer por su dote, y el que contribuyó á  ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1861
6
Elementos de práctica forense
arrendamiento, tiene crédito preferente, en los frutos nacidos en ellas, á cualquiera otro privilegiado; é igualmente el que prestó dinero para la compra ó reparacion de una finca, con el pacto expreso de que ésta quedase hipotecada, tiene en ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1851
7
Leyes de California: aprobadas en la ... sesión de la ...
Ley enmendando "La Ley Eximiendo el Domicilio Privilegiado y demás Propiedad de venta forzuda en ciertos casos," dada el veintiuno de Abril de mil ochocientos cincuenta y uno. [Aprobada el 28 de Abril de 1860.] El Pueblo del Estado de ...
California, 1860
8
Leyes de California, aprobadas en la undécima sesión de la ...
titulo del Domicilio privilegiado, y será entregado al peticionario bajo págo de todo cósto y gastos que estuviesen por pagar. SEC. 8. El peticionario al recibir el titulo del Domicilio privilegiado, hará que se registre en la oficina del Recorder del ...
California, 1860
9
Manual de testamentos y juicios testamentarios: Obra escrita ...
CAPITULO V. Del testamento privilegiado. Dijimos que el testamento se dividia en solemne y privilegiado, y que el solemne era nuncupa- tivo 6 abierto, y escrito 6 cerrado. Habiendo, pues, considerado ambos, pasemos ahora á tratar del ...
Rafael Roa Bárcena, 1869
10
Elementos de práctica forense: (1852. 535, [12] p.)
arrendamiento, tiene crédito preferente, en los frutos nacidos en ellas, á cualquiera otro privilegiado; é igualmente el que prestó dinero para la compra ó reparacion de una finca, con el pacto expreso de que ésta quedase hipotecada, tiene en ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, 1852

«PRIVILEGIADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 privilegiado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nicolás Maturana: Me siento un privilegiado, es un sueño de niño ...
"Me siento un privilegiado y es un sueño de niño estar acá en la selección. Es una oportunidad que tengo que aprovechar y debo disfrutar de este momento", ... «Cooperativa.cl, 9월 16»
2
JMG Le Clézio: "México es un lugar privilegiado. En el futuro tendrá ...
México es un lugar privilegiado para mí, donde encuentro inspiración y conocimiento. Es un lugar que tendrá en el futuro la misma importancia que tuvo en el ... «BBC Mundo, 9월 16»
3
Llull: "Me siento un privilegiado por coincidir con esta generación"
El menorquín piensa que esta generación está "marcando una era y yo me siento un privilegiado por haber coincidido con ellos y haber disfrutado de estos ... «MARCA.com, 8월 16»
4
El festival 'V de Valarés', en un entorno privilegiado, recibe desde ...
Un paraje natural protegido en la ría de Laxe, en plena Costa da Morte (A Coruña), será el escenario un año más del festival 'V de Valarés', en Ponteceso, que ... «20minutos.es, 8월 16»
5
Guillermo Durán: “soy un privilegiado
EN ACCIÓN. Durán juega en el fondo mientras Delbonis se queda en la red. “Ellos fueron superiores”, reconoció el tucumano. twitter @CANAL44TV ampliar (1 ... «La Gaceta Tucumán, 8월 16»
6
Terminal Puerto Rosario busca explotar su privilegiado hinterland
A pesar de la ubicación y del hinterland privilegiado, hay mucha carga que todavía no usa el puerto, pero estamos convencidos del potencial que se va a crear ... «LA NACION, 7월 16»
7
Esteban: ´Soy un privilegiado, disfruto de estar un año más en mi ...
Oviedo, A. L. A Esteban se le ve encantado de comenzar una nueva pretemporada. El portero asturiano del Oviedo reconoce que se siente "un privilegiado" por ... «La Nueva España, 7월 16»
8
Soy un privilegiado: Ignacio Ambriz
El Director Técnico del América, Ignacio Ambriz, se dijo un “privilegiado” de ser el estratega de las Águilas en el torneo en el que cumplirá 100 años de historia, ... «Medio Tiempo.com, 7월 16»
9
The Hispanic Council cree que España puede ser socio privilegiado ...
España tiene con el 'Brexit' (salida de Reino Unido de la UE) una "excelente oportunidad" de volver a ser un socio privilegiado de EEUU, ha destacado este ... «eldia.es, 7월 16»
10
Ustari, privilegiado de pertenecer al Atlas
Todos nos sentimos privilegiados por ser parte del Centenario del Club, entonces trabajamos con la idea de mejorar todos los días, para tratar de darle una ... «Informador.com.mx, 7월 16»

PRIVILEGIADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Privilegiado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/privilegiado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO