앱 다운로드
educalingo
prorrogar

스페인어 사전에서 "prorrogar" 뜻

사전

PRORROGAR 의 어원학

La palabra prorrogar procede del latín prorogāre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PRORROGAR 의 발음

pro · rro · gar


PRORROGAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PRORROGAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 prorrogar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 확장하는 첫 번째 정의는 특정 시간 동안 계속 확장하고 확장하는 것입니다. 사전에서 연장의 또 다른 의미는 연기하고, 연기하는 것입니다. 연장은 또한 영토에서 벗어나 버리는 것입니다.


스페인어 동사 PRORROGAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prorrogo
prorrogas / prorrogás
él prorroga
nos. prorrogamos
vos. prorrogáis / prorrogan
ellos prorrogan
Pretérito imperfecto
yo prorrogaba
prorrogabas
él prorrogaba
nos. prorrogábamos
vos. prorrogabais / prorrogaban
ellos prorrogaban
Pret. perfecto simple
yo prorrogué
prorrogaste
él prorrogó
nos. prorrogamos
vos. prorrogasteis / prorrogaron
ellos prorrogaron
Futuro simple
yo prorrogaré
prorrogarás
él prorrogará
nos. prorrogaremos
vos. prorrogaréis / prorrogarán
ellos prorrogarán
Condicional simple
yo prorrogaría
prorrogarías
él prorrogaría
nos. prorrogaríamos
vos. prorrogaríais / prorrogarían
ellos prorrogarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he prorrogado
has prorrogado
él ha prorrogado
nos. hemos prorrogado
vos. habéis prorrogado
ellos han prorrogado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había prorrogado
habías prorrogado
él había prorrogado
nos. habíamos prorrogado
vos. habíais prorrogado
ellos habían prorrogado
Pretérito Anterior
yo hube prorrogado
hubiste prorrogado
él hubo prorrogado
nos. hubimos prorrogado
vos. hubisteis prorrogado
ellos hubieron prorrogado
Futuro perfecto
yo habré prorrogado
habrás prorrogado
él habrá prorrogado
nos. habremos prorrogado
vos. habréis prorrogado
ellos habrán prorrogado
Condicional Perfecto
yo habría prorrogado
habrías prorrogado
él habría prorrogado
nos. habríamos prorrogado
vos. habríais prorrogado
ellos habrían prorrogado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prorrogue
prorrogues
él prorrogue
nos. prorroguemos
vos. prorroguéis / prorroguen
ellos prorroguen
Pretérito imperfecto
yo prorrogara o prorrogase
prorrogaras o prorrogases
él prorrogara o prorrogase
nos. prorrogáramos o prorrogásemos
vos. prorrogarais o prorrogaseis / prorrogaran o prorrogasen
ellos prorrogaran o prorrogasen
Futuro simple
yo prorrogare
prorrogares
él prorrogare
nos. prorrogáremos
vos. prorrogareis / prorrogaren
ellos prorrogaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube prorrogado
hubiste prorrogado
él hubo prorrogado
nos. hubimos prorrogado
vos. hubisteis prorrogado
ellos hubieron prorrogado
Futuro Perfecto
yo habré prorrogado
habrás prorrogado
él habrá prorrogado
nos. habremos prorrogado
vos. habréis prorrogado
ellos habrán prorrogado
Condicional perfecto
yo habría prorrogado
habrías prorrogado
él habría prorrogado
nos. habríamos prorrogado
vos. habríais prorrogado
ellos habrían prorrogado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
prorroga (tú) / prorrogá (vos)
prorrogad (vosotros) / prorroguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
prorrogar
Participio
prorrogado
Gerundio
prorrogando

PRORROGAR 운과 맞는 스페인어 단어

abogar · abrogar · ahogar · arrogar · catalogar · derogar · desahogar · dialogar · drogar · endrogar · erogar · frogar · hogar · homologar · interrogar · irrogar · logar · rehogar · rogar · subrogar

PRORROGAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

propulsión · propulsor · propulsora · prora · prorrata · prorratear · prorrateo · prórroga · prorrogable · prorrogación · prorrogativa · prorrogativo · prorrumpir · prosa · prosada · prosado · prosador · prosadora · prosaica · prosaicamente

PRORROGAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

afogar · alogar · apersogar · astrologar · azogar · bogar · ciabogar · desazogar · descargar · descatalogar · desfogar · desmogar · enfogar · ensogar · epilogar · esfogar · monologar · prologar · togar · yogar

스페인어 사전에서 prorrogar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PRORROGAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «prorrogar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «PRORROGAR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «prorrogar» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prorrogar» 번역

번역기

PRORROGAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 prorrogar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prorrogar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «prorrogar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

扩展
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

prorrogar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

extend
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विस्तार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

простираться
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

estender
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রসারিত করা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

étendre
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

melanjutkan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

erweitern
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

延ばします
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

확장
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ngluwihi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mở rộng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நீட்டிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

वाढवायचे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

uzatmak
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

estendersi
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rozciągać się
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сягати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

extinde
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επεκτείνουν
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

uit te brei
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sträcker
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

forlenge
화자 5 x 백만 명

prorrogar 의 사용 경향

경향

«PRORROGAR» 의 용어 사용 경향

prorrogar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prorrogar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prorrogar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRORROGAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 prorrogar 의 용법을 확인하세요. prorrogar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curia Philipica: primero y segundo tomo
22 Aunque para prorrogar la jurisdicción ordinaria , basta el conocimiento tácito de parecer ante el Juez la Parte , sin declinat jurisdicción, porque de esta manera se puede prorrogar , y prorroga ; como consta de una ley de Partida , (g) y la ...
Juan de Hevia Bolaños, 1790
2
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
22 Aunque para prorrogar la jurisdicción ordinaria , basta el conocimiento tácito de parecer ante el Juez la Parte , sin declinar jurisdicción, porque de esta manera se puede prorrogar , y prorroga ; como consta de una ley de Partida , (g) y la ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790
3
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
... por tenerla voluntaria , y poderse prorrogar; porque estando prorrogada , pudiéndose prorrogar, no se puede después poner mas : no se pudiendo prorrogar, en qualquier parte del pleyto se puede poner , como lo dicen Paz (i), y Acevedo.
Juan de Hevia Bolaños, 1797
4
Curia filipica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
Diócesis y y subditos, sino es por apelación; no es, no se puede;prorrogar;como lo traen de cue -se sigue , que aun las causas civiles, Gregorio LopeZ , ( f) y Gutiérrez, que se trataren contra el Obispo ; puede 22 Aunque para prorrogar la  ...
Juan de Hevia Bolaños, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1776
5
Compendio de Legislacion Para la Policia Local.volumen Ii.ebook.
... con trombopenias con informe favorable informe favorable de un severas o de un hematólogo, hematólogo, se podrá moderadas de se podrá obtener o obtener o prorrogar el carácter agudo en prorrogar el permiso permiso o licencia con ...
6
Análisis de las novedades legislativas en materia de ...
Criterios de aptitud para obtener o prorrogar permiso o licencia de conducción ordinarios Grupo 1: AMA1, A2, A, B, B + E y LCC (art. 45.1a) (2) Grupo 2: BTP, C1 , C1 + E, C, C + E, D1, D1 + E, D, D + E (art. 45.1b y 2) (3) Grupo 1 (4) Grupo 2 (5)  ...
Vicente Magro
7
Reglamento General De Conductores/ General Drivers' ...
En cualquiera de las situaciones expuestas en la columna (2), con informe favorable de un hematólogo, se podrá obtener o prorrogar el permiso o licencia con periodo de vigencia de, como máximo, un año. En caso de requerir tratamiento ...
Ayuntamiento De Vigo, 2002
8
Tráfico, Circulación y Seguridad Vial
Adaptaciones, restricciones y otras limitaciones Criterios de aptitud para obtener o prorrogar permiso o licencia de , , ' ' , '. ' '. , . , . . en personas, vehículos o de circulacion en perconducción ordinarios . . . . . . . . mlSO O llCCnCla SUJCÏOS a ...
Varios autores, 2012
9
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
Véase a ra comparecer en Juicio , que siendo Barbosa de Potestat. Episcop. altegat. inhábil, no se puede prorrogar , como 124. Menoch. de Prasumpt. lib. 2. pra- si contestaran ante el Juez incompeten- sumpt. 18. n. 22. Y sobre la jurisdic- te ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770
10
Tratado teórico-practico del arte de notaría
15 ra El árbitro á quien se haya dado facultad para prorrogar simplemente no podrá por derecho comun prorrogar maa que una vez (94); porque una facultad limitada produce un efecto limitado (95 )• Pero si se le hubiese dado facultad en el ...
José COMES, 1828

«PRORROGAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prorrogar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La oposición acuerda prorrogar un año más la comisión sobre ...
Los portavoces de PSOE, Podemos y Ciudadanos (C's) han acordado este martes, con la abstención del PP, prorrogar un año más la comisión de investigación ... «Lainformacion.com, 9월 16»
2
¿Qué significará prorrogar los Presupuestos Generales del Estado?
El ministro de Economía en funciones, Luis de Guindos, ha avisado al resto de representantes de la Unión Europea de la más que segura prórroga de la ... «Lainformacion.com, 9월 16»
3
Denuncian que intentan prorrogar polémico contrato de brazaletes ...
Leonardo Jaramillo, miembro del Inpec, aseguró que tienen pruebas de que el Uspec una vez más está tratando de prorrogar el contrato con la cuestionada ... «W Radio, 8월 16»
4
Economía Agroindustria afirma que se va a prorrogar la baja de las ...
El jefe de Gabinete del Ministerio de Agroindustria, Guillermo Bernaudo, anticipó en Córdoba que “se va a prorrogar un poco” el compromiso del Gobierno ... «Télam, 8월 16»
5
El PSOE impiden prorrogar la gestión de La Malagueta con ayuda ...
El contrato con la actual empresa adjudicataria, Coso de Badajoz, está vigente hasta el 31 de diciembre del presente año y tenía posibilidad de prórroga por ... «La Razón, 7월 16»
6
Analizan prorrogar la emergencia social por violencia de género
La ministra de Derechos Humanos y Justicia de Salta, Pamela Calletti, informó que se está evaluando la posibilidad de prorrogar la emergencia pública en ... «El Tribuno.com.ar, 7월 16»
7
Destacan la decisión de prorrogar hasta fin de año la moratoria del ...
El presidente del IPS, Carlos Arce se refirió a la prórroga de la moratoria creativa y ventana provisional. “Esto es una muy buena noticia porque vencía el 30 de ... «Misiones OnLine, 6월 16»
8
El alcalde de Benidorm propone prorrogar diez años la concesión ...
Benidorm (Alicante), 22 jun (EFE).- El alcalde de Benidorm, Toni Pérez (PP), ha formulado hoy a la junta de portavoces una propuesta para prorrogar la ... «La Vanguardia, 6월 16»
9
Regulador panameño vuelve a prorrogar reorganización Banca ...
La Superintendencia de Bancos de Panamá (SBP) informó hoy de que ha decidido prorrogar durante 120 días más la reorganización de la filial panameña de ... «Finanzas.com, 6월 16»
10
El Gonsejo de Ministros autoriza al IAC a prorrogar el convenio de ...
El Consejo de Ministros ha autorizado al Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) a prorrogar el convenio de cooperación para la operación del Grupo de ... «eldiario.es, 4월 16»

PRORROGAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Prorrogar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/prorrogar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO