앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "quillango" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 QUILLANGO 의 발음

qui · llan · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUILLANGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUILLANGO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «quillango» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 quillango 의 정의

스페인 사전에서 quillango의 정의는 주로 guanaco 인 스킨으로 만든 특정 유형의 커버입니다. 사전에있는 quillango의 또 다른 의미는 일부 토착민들이 착용하는 수 놓은 스킨으로 만든 담요입니다. La definición de quillango en el diccionario castellano es cierto tipo de cobertor hecho de pieles, principalmente de guanaco. Otro significado de quillango en el diccionario es también manta formada de pieles cosidas que usaban algunos pueblos indígenas.

스페인어 사전에서 «quillango» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUILLANGO 운과 맞는 스페인어 단어


chango
chan·go
charango
cha·ran·go
chilango
chi·lan·go
chimango
chi·man·go
dango
dan·go
fandango
fan·dan·go
fango
fan·go
guachinango
gua·chi·nan·go
guarango
gua·ran·go
guardafango
guar·da·fan·go
huachinango
hua·chi·nan·go
huapango
hua·pan·go
huauchinango
huau·chi·nan·go
julango
ju·lan·go
mango
man·go
parafango
pa·ra·fan·go
rango
ran·go
sango
san·go
tabolango
ta·bo·lan·go
tango
tan·go

QUILLANGO 처럼 시작하는 스페인어 단어

quili
quiliárea
quilico
quilífera
quilífero
quilificación
quilificar
quilla
quillacolleña
quillacolleño
quillay
quillotana
quillotano
quillotra
quillotrador
quillotradora
quillotranza
quillotrar
quillotro
quilma

QUILLANGO 처럼 끝나는 스페인어 단어

arremango
bitango
caballerango
chiminango
compango
condurango
cundango
dingolondango
guango
huango
maturrango
ñango
narango
pachango
pampango
patango
remango
ringorrango
tamango
zanguango

스페인어 사전에서 quillango 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quillango» 번역

번역기
online translator

QUILLANGO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quillango25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quillango 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quillango» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

quillango
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

quillango
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Quillango
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

quillango
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

quillango
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

quillango
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

quillango
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

quillango
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

quillango
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

quillango
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

quillango
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

quillango
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

quillango
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

quillango
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quillango
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

quillango
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

quillango
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

quillango
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

quillango
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

quillango
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

quillango
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

quillango
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

quillango
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

quillango
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

quillango
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

quillango
화자 5 x 백만 명

quillango 의 사용 경향

경향

«QUILLANGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quillango» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quillango 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quillango» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUILLANGO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quillango» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «quillango» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quillango 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUILLANGO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quillango 의 용법을 확인하세요. quillango 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia de la literatura argentina: Del romanticismo al ...
I Primera pagina de una de las ediciones de La familia Quillango, de Cantilo José María Cantilo (1840-1891) brista, agotado casi sin especulaciones ulteriores en la ridiculización dé tipos y grupos sociales, sería intensamente explotado en el ...
2
Borges y la nada
El juguetón e inocente símil «traza de quillango» se ha convertido en una imagen de abstracta y vaga irrealidad dada por esa remota «sueñera», realzada por antítesis, en su condición de irrealidad, por la materialidad inmediata del « barro» ...
Manuel Ferrer, 1971
3
Las vidas de Pati: En la toldería tehuelche del Río Pinturas ...
a ...el quillango es pelo para afuera. Cuando se pinta el quillango se usa con el pelo para adentro... Si no se pinta, se usa con el pelo para afuera.. . Siempre los pintaban siempre... cada uno tenía una clase de dibujo... el cacique tenía un ...
Ana M. Aguerre, 2000
4
El guanaco blanco
Ona era dueño de su arco, sus flechas, sus tamangos, su quillango, de todo lo que había en el aire en el campo, la orilla del mar; cruzaba cualquier lado, nadie le decía nada de dónde viene para dónde va, qué va a hacer así que eso era ...
Francisco Coloane, 1999
5
Los aborígenes de la Argentina: ensayo socio-histórico-cultural
El cuerpo cubierto con falda o chiripá, todos usaban quillango de piel con el pelo hacia adentro, pintado el exterior con coloridos diseños geométricos. Sus antiguos tamango o mocasín de piel con pasto en su interior para evitar humedad, ...
Guillermo Emilio Magrassi, 1987
6
Léxico argentino-español-francés:
Jaleo / Tohu-bohu: «Le armaba unos quilombos bárbaros cada vez» (Gudiño Kieffer, Para com., 165). 3. Desbarajuste / Bordel, pagaïe. QUILLANGO. m. Manta de pieles / Couverture de fourrure: «Mientras la pone a Luisa Rainer en el diván,  ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
7
Vocabulario rioplatense razonado
... este art. en la pág. 317. ÍNDICE. Pág. Juicio crítico de D. A. Magariños Cervantes ... Página Línea Dice Léase 31 15 ingeniosím< , ingeniosísimo 157 32 COLOBRÍ COLIBRÍ 246 30 IRIBU IRIBÚ 335 18 Quillango Quillango ERRATAS .. .
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
8
Memorias de Un Carrero Patagonico
Si de casualidad tiene pilchas buenas, tal como un quillango o una lona, entonces prefiere dormir a campo raso, y se alegra si llueve o hace frío, porque ello le da oportunidad de hablar de lo buenas que son sus pilchas, en especial el ...
Asencio Abeijón, Osvaldo Bayer, 2009
9
Los modernos
La familia Quillango, empieza describiendo a don Santiago Quillango, cuyo simbólico apellido da el epónimo de la obra: don Santiago es un ganadero rico, ingenuo, semirrústico, que ha traído a vivir en la ciudad su familia criolla, compuesta ...
Ricardo Rojas, 1960
10
Historia de la literatura argentina: no. 1-2. Los gauchescos
La familia Quillango, empieza describiendo a don Santiago Quillango, cuyo simbólico apellido da el epónimo de la obra: don Santiago es un ganadero rico, ingenuo, semirrústico, que ha traído a vivir en la ciudad su familia criolla, compuesta ...
Ricardo Rojas, 1948

«QUILLANGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quillango 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Feria del Libro: El Círculo de la serpiente revela sus secretos
Y se acuerda de “un departamento en el Pasaje Santo Domingo donde había un quillango que era un poco como la alfombra de Lebowski”. A Mansur se le ... «La Voz del Interior, 9월 16»
2
Adelanto de “Cazadores de poder”, de Marcelo Valko
La machi camina muy sombría abrazando a su perro flaco, al que lleva envuelto en el quillango de piel de guanaco y que no hubo forma de que lo dejara en el ... «Periodismo.com, 7월 16»
3
Originales diseños fueron protagonistas del evento de moda ...
... quien luego dio paso a Francisca Bahamonde (tienda Quillango) con sus creaciones a base de lana, luego las joyas Magallania de María Ignacia Mihovilovic ... «La Prensa Austral, 6월 16»
4
DISEÑADORES DEL EXTREMO SUR DEL PAÍS ...
Es así como el diseño de la región de Los Lagos será representado por Kelgwo Arte Textil, mientras que Aysén estará presente a través Quillango, Vellón ... «radiopolar.com, 6월 16»
5
ProChile desarrollará taller de programa “Mujer Exporta”en ...
A las 10 con 20 horas se desarrollará un panel de casos exitosos, con participación de cuatro empresarias regionales, Silvia Bahamonde, gerenta de Quillango ... «Diario de Aysen, 4월 16»
6
PATAGONIA > TRES EXPLORADORES EN EL SUR ARGENTINO
... demostrándoles que podía hacerse cargo de su caballo y dormir a la intemperie tapado por un quillango. Casimiro aceptó sumarlo a la caravana mientras ... «Página 12, 4월 16»
7
¿ES TEHUELCHE O GUARANÍ?
... la ciudad, en realidad no puede ser un nativo de estos pagos ya que sólo tiene un taparrabos, típico de zonas cálidas y aquí se usaban quillangos por el frío. «LU17.COM, 10월 15»
8
Las papeletas de Claraz, a 150 años de su viaje
Aún el quillango me resultó insuficiente. Y sin embargo eso es lo más apropiado, lo más valioso. Cuando el infatigable Rumford hizo en 1792 una serie de ... «ADN Río Negro, 8월 15»
9
Noemí Ciollaro
Tenía aproximadamente 40 años, lucía aros con una imagen de la Virgen María y se cubría con un quillango de piel. Intercambiaba carne, pieles, mantas de ... «Página 12, 2월 15»
10
Juan Bosco, Patrono de la Patagonia
... a requerimiento de su Padre Manuel, desde muy niño por los salesianos y su quillango está en el Vaticano. "Don Juan Bosco no visitó jamás la Patagonia. «El Cordillerano, 1월 15»

QUILLANGO 의 이미지

quillango

참조
« EDUCALINGO. Quillango [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quillango> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z