앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "fandango" 뜻

사전
사전
section

FANDANGO 의 어원학

La palabra fandango procede de origen incierto.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FANDANGO 의 발음

fan · dan · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANDANGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FANDANGO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «fandango» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 fandango 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 판당고의 첫 번째 정의는 기타, Castanets 및 심벌즈와 바이올린의 반주로 3 번이나 활기차고 열정적 인 움직임을 동반 한 안달루시아에서 흔히 볼 수있는 오래된 스페인 무용입니다. . 사전에있는 판당고의 또 다른 의미는 그것이 함께하는 타 이도 (taido)와 코 프라 (coplas)이다. Fandango는 또한 번잡함, trapatiesta입니다. La primera definición de fandango en el diccionario de la real academia de la lengua española es antiguo baile español, muy común todavía en Andalucía, cantado con acompañamiento de guitarra, castañuelas y hasta de platillos y violín, a tres tiempos y con movimiento vivo y apasionado. Otro significado de fandango en el diccionario es tañido y coplas con que se acompaña. Fandango es también bullicio, trapatiesta.

스페인어 사전에서 «fandango» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FANDANGO 운과 맞는 스페인어 단어


chango
chan·go
charango
cha·ran·go
chilango
chi·lan·go
chimango
chi·man·go
cundango
cun·dan·go
dango
dan·go
dingolondango
din·go·lon·dan·go
fango
fan·go
guachinango
gua·chi·nan·go
guardafango
guar·da·fan·go
huachinango
hua·chi·nan·go
huapango
hua·pan·go
huauchinango
huau·chi·nan·go
mango
man·go
mindango
min·dan·go
parafango
pa·ra·fan·go
querindango
que·rin·dan·go
rango
ran·go
sango
san·go
tango
tan·go

FANDANGO 처럼 시작하는 스페인어 단어

fanal
fanática
fanaticada
fanáticamente
fanático
fanatismo
fanatizador
fanatizadora
fanatizar
fancine
fandanguear
fandanguera
fandanguero
fandanguillo
fandulario
faneca
fanega
fanegada
faneguero
fanerógama

FANDANGO 처럼 끝나는 스페인어 단어

arremango
bitango
caballerango
chiminango
compango
condurango
guango
guarango
huango
maturrango
ñango
narango
pachango
pampango
quillango
remango
ringorrango
tabolango
tamango
zanguango

스페인어 사전에서 fandango 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «FANDANGO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «fandango» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fandango 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «FANDANGO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «fandango» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fandango 의 스페인어 반의어

25개국어로 «fandango» 번역

번역기
online translator

FANDANGO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fandango25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fandango 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fandango» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

凡丹戈
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

fandango
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Fandango
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Fandango
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

هراء
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

фанданго
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

fandango
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ছ্যাবলামি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

fandango
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

fandango
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Fandango
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ファンダンゴ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

판당고
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Fandango
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cuộc khiêu vũ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஃபேங்டேங்கோ
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

फँडांगो
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

fandango
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fandango
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

fandango
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

фанданго
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Fandango
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Fandango
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Fandango
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fandango
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Fandango
화자 5 x 백만 명

fandango 의 사용 경향

경향

«FANDANGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fandango» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fandango 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fandango» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FANDANGO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fandango» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «fandango» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fandango 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANDANGO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Este mundo es un fandango, y el que no lo baila, un asno.

«FANDANGO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fandango 의 용법을 확인하세요. fandango 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Canciones infantiles
Acitrón de un fandango Zango zango, sabaré; Sabaré de tarantela con su triqui triquitrán. Por la calle voy pasando, por la vía pasaré; acitrón de un fandango, Zango zango, sabaré. Don Duran tenía su piano y lo solía tocar, y sonaba tan ...
Antonio Salgado, 1991
2
Presencia del pasado en un cancionero castellonense: un ...
Según testimonios recogidos entre los mayores del pueblo, el fandango de Sant Mateu poseía rasgos de interpretación muy particulares que se fueron perdiendo con el tiempo. José Arnau García (60 años), que desde hace 42 años es ...
‎1997
3
Glosario de términos de la danza española
TÉRM. ESP.: Fandango. DEFINICIÓN: Baile típico español, quizás, el más extendido por todas las regiones de España, en su forma más antigua se escribía en compás de seis por ocho y en un tiempo lento, siendo por lo general  ...
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001
4
Afrodescendientes sobre piel canela
FANDANGO: BAILONGO DE NEGROS ENTRE BLANCOS Y DESCOLORIDOS Cuando vayas al fandango ponte tus naguas azules pa' que salgas a bailar sábado, domingo y lunes. . . Esta llamada no va más allá de tratar un asunto de ...
Alvaro Ochoa, 1997
5
La danza española, su aprendizaje y conservación
BABLE LUGAR Danza de las tentaciones de San Anton de Danza de los seises de Danza de los Trovos de El Robao de El Zángano de El Zángano de El Zángano de Fandango Cortijero Fandango de Fandango de Fandango de Fandango ...
Rocío Espada, 1997
6
Quito en los ojos de los viajeros: el siglo de la ilustración
Las amenazas de la cúpula clerical de censura y prohibición, no fueron suficientes para desterrar al fandango, cuya permanencia, hasta principios del siglo XIX, es confirmada por el viajero italiano Victorino Brandin, quien pasó por nuestro ...
‎2000
7
RePublicanos: Cuando dejamos de Ser Realistas
Es el caso de la voz «fandango», que según la última edición del Diccionario de la Academia significa «Antiguo baile español, muy común entre andaluces...», pero que en el Diccionario de Autoridades de 1737 ya había sido definido como:  ...
Fernando Iwasaki Cauti, 2008
8
Guitarra Flamenca/Flamenco Guitar
trabajos de Philippe Donnier sobre este fandango. Ampliaremos en segundo lugar la exploración de este bimodalismo interno a otras formas de fandango donde también ocurre, como algunas variantes de malagueñas, y sobre todo los  ...
Norberto Torres Cortés, 2004
9
Sociolingüística andaluza: Metodología y estudios
Otra, conocidísima, de carácter localista, nos centra la cuna del fandango en Alosno: Fandango donde has nasio que too er mundo te conose yo nasí en un rinconsillo que Alosno le dan por nombre donde le dan el dejillo. La verdad es que ...
Vidal Lamíquiz, Pedro Carbonero Cano, 1985
10
El fandango de Lola / Lola's Fandango
Lola quiere aprender a bailar y convencer a su Papi a que le senseñe, sin que su Mami ni su hermana se enteren.
Anna Witte, 2011

«FANDANGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fandango 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
B-Side Festival tendrá a Izal, Fuel Fandango, Talisco, Perro y Viva ...
Izal, Fuel fandango, Talisco, Perro, Viva Suecia y los djs Carlos Areces y Aníbal Gómez (Ojete Calor) pisarán el escenario principal Estrella de Levante el ... «Cuatro, 8월 16»
2
Fuel Fandango completa el cartel del B Side
Izal y Fuel fandango serán los cabeza de cartel de la duodécima edición del B Side de Molina de Segura, según comunicaron este jueves fuentes de la ... «La Verdad, 7월 16»
3
Chambao y Fuel Fandango imprimen ritmo y cáracter en La Mar de ...
La Mar de Músicas imprime ritmo y carácter en el segundo día del festival con las actuaciones de Chambao, que presentará las canciones de su nuevo disco ... «eldiario.es, 7월 16»
4
Sonorama Ribera incorpora a Fuel Fandango, Carmen Boza ...
Sonorama Ribera suma a su cartel a Fuel Fandango, L.A., Cooper, Delorean, Digital XXI & Stefan Oldsal, Maga, Micky y Los Colosos del Ritmo, Aira, Amatria, ... «Europa Press, 7월 16»
5
Delorean, Fuel Fandango, Amatria, Maga... a Sonorama Ribera 2016
Captura de pantalla 2016-06-29 a las 13.23.51 El festival Sonorama Ribera, que se celebra del 11 al 14 de agosto en Aranda del Duero, Burgos, ha vuelto a ... «Jenesaispop.com, 6월 16»
6
Aurora &The Betrayers sustituye a Fuel Fandango en Sonidos ...
Además, señalan que sí que vendrá la otra mitad de Fuel Fandango, Ale Acosta, quien cerrará las actuaciones de la tarde-noche del sábado con una sesión ... «Lancelot Digital, 6월 16»
7
Fuel Fandango se cae del cartel de Sonidos Líquidos
La banda Fuel Fandango, liderada por el lanzaroteño Ale Acosta, se cae del cartel del festival Sonidos Líquidos de Lanzarote que se celebra la próxima ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6월 16»
8
Fuel Fandango: alquimistas, también al alba - RTVE.es
Y Alejandro Ale Acosta y Cristina Nita Manjón, Fuel Fandango, vuelven a demostrarlo con valentía, por tercera vez, con el rojo, el sombrero cordobés y la ... «RTVE, 5월 16»
9
Ensamble Juvenil Huasteco arma fandango en el Museo Mural ...
Ensamble Juvenil Huasteco arma fandango en el Museo Mural Diego Rivera. Una probadita de lo que será su presentación en Rusia la semana entrante es lo ... «Proyecto 40, 5월 16»
10
Amaral, Love of Lesbian o Fuel Fandango participarán en el Festival ...
Amaral, Love of Lesbian, Miss Caffeina o Fuel Fandango conforman el cartel del Festival Granada Sound, que celebra su quinta edición el 23 y el 24 de ... «eldiario.es, 5월 16»

FANDANGO 의 이미지

fandango

참조
« EDUCALINGO. Fandango [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/fandango> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z