앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "quisquillosa" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 QUISQUILLOSA 의 발음

quis · qui · llo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUISQUILLOSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUISQUILLOSA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «quisquillosa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 quisquillosa 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 quisquillosa의 첫 번째 정의는 그것이 새우에서 멈춘다는 것입니다. 사전에있는 까다로운의 또 다른 의미는 일반적인 거래에서 너무 섬세합니다. Quisquillosa는 작은 원인이나 구실로 인해 불쾌감을 주거나 불쾌감을 유발하기 쉽습니다. La primera definición de quisquillosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se para en quisquillas. Otro significado de quisquillosa en el diccionario es demasiado delicado en el trato común. Quisquillosa es también fácil de agraviarse u ofenderse con pequeña causa o pretexto.

스페인어 사전에서 «quisquillosa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUISQUILLOSA 운과 맞는 스페인어 단어


arcillosa
ar·ci·llo·sa
argullosa
ar·gu·llo·sa
astillosa
as·ti·llo·sa
batallosa
ba·ta·llo·sa
callosa
ca·llo·sa
caramillosa
ca·ra·mi·llo·sa
cosquillosa
cos·qui·llo·sa
embrollosa
em·bro·llo·sa
granillosa
gra·ni·llo·sa
ladrillosa
la·dri·llo·sa
llosa
llo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
orgullosa
or·gu·llo·sa
puntillosa
pun·ti·llo·sa
quejillosa
que·ji·llo·sa
querellosa
que·re·llo·sa
rencillosa
ren·ci·llo·sa
rocallosa
ro·ca·llo·sa
ternillosa
ter·ni·llo·sa
vellosa
ve·llo·sa

QUISQUILLOSA 처럼 시작하는 스페인어 단어

quisa
quísame
quisca
quiscamote
quisco
quiscudo
quisicosa
quisnear
quisneto
quisquilla
quisquillosidad
quisquilloso
quista
quistar
quistarse
quiste
quístico
quistión
quisto
quita

QUISQUILLOSA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alosa
angulosa
cautelosa
celosa
celulosa
escandalosa
fabulosa
farfallosa
glosa
golosa
losa
mancellosa
mancillosa
meticulosa
musculosa
nebulosa
pantallosa
pelillosa
populosa
postillosa

스페인어 사전에서 quisquillosa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quisquillosa» 번역

번역기
online translator

QUISQUILLOSA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quisquillosa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quisquillosa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quisquillosa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

挑剔
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

quisquillosa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

picky eater
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

nitpicky
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

nitpicky
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

nitpicky
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

nitpicky
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

nitpicky
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

pinailler
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

nitpicky
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

nitpicky
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

nitpicky
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

nitpicky
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

nitpicky
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nitpicky
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

nitpicky
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

nitpicky
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

nitpicky
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

nitpicky
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nitpicky
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

nitpicky
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

nitpicky
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

nitpicky
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

nitpicky
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

nitpicky
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pirkete
화자 5 x 백만 명

quisquillosa 의 사용 경향

경향

«QUISQUILLOSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quisquillosa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quisquillosa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quisquillosa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUISQUILLOSA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quisquillosa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «quisquillosa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quisquillosa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUISQUILLOSA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quisquillosa 의 용법을 확인하세요. quisquillosa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
D. W. la quisquillosa / D. W. the Picky Eater
Because her eating habits cause some problems, Arthur the aardvark's younger sister has to stay home when her family eats out.
Marc Tolon Brown, 2003
2
Como llevarse bien con personas difíciles
Desafortunamente la joven con la que salió era muy "quisquillosa". Mientras se hallaban sentados en la vieja camioneta mirando muy incómodos a la luna, ella vio un diminuto hilo blanco en su gastado saco y empezó a tirar y tirar de él, ...
William J. Diehm, 1995
3
Sofía: aspectos de lo divino femenino
28, 15) Mejor es vivir en un rincón del desván que en amplia casa con mujer quisquillosa. (Prov. 21,9; casi las mismas palabras en Prov. 25, 24) Mejor es habitar en un país desierto que con una mujer quisquillosa e iracunda. (Prov. 21, 19) ...
Susanne Schaup, 1999
4
Confesiones de un editor
La antigua y persistente sensación de que los escritores de libros son una tribu quisquillosa, con la que resulta difícil tener relaciones comerciales y a la que sólo se le puede manejar mediante halagos, ya no es cierta —si es que alguna vez ...
Walter Hines Page, 2013
5
10 Estupideces que cometen las Parejas para Dañar sus Relaciones
bres más hipersensibles del planeta. “Gracias a que fui educada por una madre muy sensata, no soy una persona quisquillosa. Hace poco estuve involucrada con un 'hombre quisquilloso' que, como si eso no fuera suficiente, se asoció ...
6
Un amor escondido
—Andrew. Y sí, así es. Cuando no se muestra usted quisquillosa. Aunque debo reconocer que disfruto de su compañía incluso cuando está quisquillosa. Simplemente la disfruto más cuando no lo está. —No soy quisquillosa. —Si no lo cree ...
Jacquie D'Alessandro, 2010
7
La mano del destino
manipularlos,. pero. todos. nos. cuentan. que. usted. es. una. persona. quisquillosa. en. cuanto. a. ser fiel a la verdad —dijo y levantó un dedo—. Hecho número uno: usted es quien le dio a Jim el paquete que lo mató ...
Lis Wiehl, 2010
8
El cuaderno de Maya
«Soy Maya Vidal, diecinueve años, sexo femenino, soltera, sin un enamorado, por falta de oportunidades y no por quisquillosa, nacida en Berkeley, California, pasaporte estadounidense, temporalmente refugiada en una isla al sur del mundo.
Isabel Allende, 2012
9
Todo lo que sé lo aprendí de la tele: Filosofía para el ...
Aparte de la agresividad, está también su quisquillosa visión de la vida en general, y su manía con el orden y la limpieza del apartamento, en particular. Sus amigos no dejan de echárselo en cara, hasta el punto de que, en una ocasión, dejó ...
Mark Rowlands, 2008
10
El abrazo de la doncella
Miró con enojo a la rígida y quisquillosa figura que cabalgaba delante. Iban por la carretera de Oxford, alejándose de la ciudad, para hacer un recado que Oliver había asumido de buena gana. El paseo era delicioso,porque Oliver amaba ...
Susan Wiggs, 2013

«QUISQUILLOSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quisquillosa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La posibilidad
Y, la vida, se pone quisquillosa con el mínimo roce. No siempre las corazas están bien abrochadas y los espejos de los ascensores se confabulan con ellas ... «El Español, 9월 16»
2
Humor 'Made in Dos Hermanas'
Isabel María Díaz Maurandi (más conocida como «la quisquillosa») e Ismael ... María Díaz Maurandi, más conocida por todos como «la Isa» o «la quisquillosa». «elcorreoweb.es, 9월 16»
3
CAMINO DE TRANSFORMACIÓN
En “Falsa promesa”, el magnífico primer cuento, la vejez quisquillosa de una madre se suaviza con un cambio de peinado: “Te conviene este castaño, dijo, pero ... «Página 12, 8월 16»
4
Beyoncé y Adele: dos estrellas muy caprichosas
Por otra parte, Adele es también muy quisquillosa y no tuvo problemas en pedir una pizza a su restaurante favorito que estaba ubicado a unos 110 kilómetros ... «Terra.com, 7월 16»
5
Valls pide una UE que no sea "quisquillosa" y "entrometida"
El primer ministro francés, Manuel Valls, ha pedido que la UE deje de ser "quisquillosa" y "entrometida" tras la decisión de los británicos en referéndum de ... «ecodiario, 6월 16»
6
Joey Montana: “El disco con Picky debe valer la pena”
Pero los admiradores no se deben confundir, montana no es como el protagonista de su canción que va detrás de una chica quisquillosa. “Sinceramente ... «Vivelo Hoy, 5월 16»
7
Apelarán resolución de la FIFA por xenofobia
“La persona que denunció eso seguro es muy quisquillosa. Porque ni siquiera hubo un informe de parte del veedor ni del árbitro”, indicó. También consideró ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 5월 16»
8
Gaby Spanic demanda a TV Azteca
“Yo para estas cosas soy muy quisquillosa y cuando vi el resultado quedé complacida por cómo les quedó la fragancia, porque es un perfume elegante y con ... «El Diario de Chihuahua, 5월 16»
9
"Mujer sobrante", la calificación despectiva contra la que luchan las ...
"Sólo moriré en paz si te casas", "no seas obstinada", "eres muy quisquillosa" "ya no eres una jovencita"... son las palabras que cada día tienen que aguantar ... «LA SEXTA NOTICIAS, 4월 16»
10
Mata a su bebe de cuatro meses por 'quisquillosa'
Sin ningún tipo de remordimientos, Juan Antonio González, de 24 años, confesó a oficiales de la policía en Miami que mató a su hija Harlow González, de ... «Mundo Hispanico, 3월 16»

QUISQUILLOSA 의 이미지

quisquillosa

참조
« EDUCALINGO. Quisquillosa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quisquillosa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z