앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "radicado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 RADICADO 의 발음

ra · di · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADICADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RADICADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «radicado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

주소

Domicilio

소재지는 성격의 속성으로, 사람이 자신의 거주지가있는 장소 또는 그 안에 머물러있는 것으로 추정되는 정신으로 구성됩니다. 엄격한 의미에서 거주지는 사람의 권리를 행사하고 의무를 이행하기 위해 사람이 기반을 둔 영토 지역입니다. 공법과 사법 둘 다 법인 인 경우, 소재지는 본사 또는 영토 지역에서 권리와 의무를 행사하는 장소입니다. 여러 사업장을 보유한 법인체는 각 사업체에서 수행되는 행위에 대한 소재지로 간주됩니다. 거주지의 중요성은 법원의 관할권 및 해당 법을 결정한다는 것입니다. 또한 귀하의 집으로 안내되어야하기 때문에 공식 통지를 할 때 중요합니다. El domicilio es un atributo de la personalidad, que consiste en el lugar donde la persona tiene su residencia con el ánimo real o presunto de permanecer en ella. En un sentido estricto domicilio es la circunscripción territorial donde se asienta una persona, para el ejercicio de sus derechos y cumplimiento de sus obligaciones. Para las personas jurídicas, tanto de Derecho público como de Derecho privado, el domicilio es el local de su sede o área territorial donde ejercitan sus derechos y obligaciones. Teniendo la persona jurídica varios establecimientos, cada una de ellas será considerada como domicilio para los actos practicados en cada uno de ellos. La importancia del domicilio es que fija la competencia territorial del tribunal y la legislación aplicable. También tiene importancia a la hora de hacer notificaciones oficiales a una persona, dado que deben ir dirigidas a su domicilio.

스페인어 사전에서 «radicado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RADICADO 운과 맞는 스페인어 단어


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do
unificado
u·ni·fi·ca·do

RADICADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

radial
radián
radiante
radiar
radiata
radicación
radical
radicalidad
radicalismo
radicalización
radicalizar
radicalmente
radicando
radicar
radicícola
radicosa
radicoso
radícula
radicular
radiculitis

RADICADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
porticado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado

스페인어 사전에서 radicado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «radicado» 번역

번역기
online translator

RADICADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 radicado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 radicado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «radicado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

radicated
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

radicado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Settled
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

radicated
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

radicated
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

radicated
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

radicado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

radicated
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

radicated
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

radicated
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

radicated
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

radicated
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

radicated
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

radicated
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

radicated
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

radicated
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

radicated
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

radicated
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

radicati
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

radicated
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

radicated
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

radicated
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

radicated
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

radicated
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

radicated
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

radicated
화자 5 x 백만 명

radicado 의 사용 경향

경향

«RADICADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «radicado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
radicado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «radicado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RADICADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «radicado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «radicado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

radicado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RADICADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 radicado 의 용법을 확인하세요. radicado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica: Apéndice. I
y radicado en Mejico. En azur, vina paloma, de plata, con una espiga, de oro, en el pico. Bonajo. — Radicado en Coca. En oro, un escorpi6n, de sable. Bonajo. — Radicado en Madrid. En plata, un cantaro, de gules, puesto en palo. Bonajo.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
2
Blasonario de la consanguinidad ibérica: 1996-1997
AGUNDA Radicado en Vitoria. En sinople, cinco palos, de oro. Franco cuartel de gules, con un puñal, de plata, encabado de oro. ALBALADEJO Radicado en Madrid, Toledo y Cuenca. En oro, un corazón, de gules, sumado de una cruz del  ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, 1996
3
Heraldario Español,europeo Y Americano Tomo Vi
TEJERO Radicado en Huesca. En oro, un vuelo, de gules. Bordura de plata con ocho veneras, de gules. CHICO Radicado en Cáceres. Cuartelado: 1.°, y 4.°, en plata, un león, de gules, y 2° y 3.°, en azur, tres luneles, de plata, bien ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2000
4
Fuentes y proceso de investigación jurídica
Junta de (Cont inuac i on ) **« «»*« •** • ••< *••*«« 3400 — radicado 21 ene 1987 bajo Ley 48 da 27 jun 1986 y bajo Ley 75 da 24 jun 1975 3*19 — radicado 26 feto 1987 bajo Ley 75 da 24 jun 1975 3421 — radicado 27 reo 1987 bajo Ley T5  ...
Carlos Iván Gorrín Peralta, 1991
5
Los significados de la pobreza
Integrante del proyecto de investigación "Distintas perspectivas para el análisis de la pobreza y las políticas sociales", incorporado al Programa de Incentivos a la Investigación del Ministerio de Educación de la Nación y radicado en el ...
Amalia Eguía, Susana Ortale, 2007
6
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
GUERRA DE LA VEGA Radicado en Nicaragua. En oro, cinco fajas, de gules, resaltadas de tres espadas, de plata, encabadas de sable, las puntas en alto y puestas en faja. ALFARO Originario de Aragón, radicado en La Rioja, Castilla y ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
7
Resumen y Estado de la Legislacion Radicada y Recibida
Radicado 7/2/64. A Comisión de Hacienda. 897 — Enmendar la Ley de Retiro de los Empleados del Gobierno. ( Empleados acogidos a más de un sistema de retiro.) Sres. Meléndez Báez, Cancel Ríos y Gandía. Radicado 7/2/64. A Comisión ...
Puerto Rico. Legislature. House of Representatives, 1964
8
Diario de sesiones
El Cónsul radicado en un país que no produce emolumentos de ninguna clase porque no tiene exportación para el nuestro, pero que gracias á sus trabajos consigue ó ha conseguido que nuestros productos se envíen en gran escala para el ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1907
9
Hidalguía
JAQUES De Jaca, Huesca. Radicado en Perpiñán. En oro, la cabeza de un moro , en su color. JABEÑO De La Haba, Badajoz. Radicado en Madrid. En azur, sobre ondas de azur y plata, una carabela, de oro. JAREÑO De Valdelacasa ...
10
Leyes
... de la que se haya radicado posteriormente; Um la que fué mandada radicar, pero cuya radicación no tuvo efecto; i de 4a que, sin estar radicada ni mandada radicar, estuviere reconocida: entendiéndose solamente déla deuda culombiana .
Colombia, 1837

«RADICADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 radicado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Radicado proyecto de ley busca que más de tres millones de ...
Radicado proyecto de ley busca que más de tres millones de hectáreas sean reforestadas. Lunes, Septiembre 12, 2016 - 15:54. Recomendado. 12/09/2016 ... «HSB Noticias, 9월 16»
2
A ritmo de rap, mexicano radicado en EU exige que Peña renuncie ...
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- Un inmigrante mexicano que vive en Illinois, Estados Unidos, exige, a través de un rap, la renuncia del presidente Enrique Peña ... «proceso.com.mx, 9월 16»
3
Un joven rojense radicado en Carmen de Areco murió tras un ...
Un joven oriundo de Rojas y radicado actualmente en Carmen de Areco falleció como consecuencia de las gravísimas lesiones que sufrió en un terrible ... «Diario La Verdad, 9월 16»
4
Alfredo Perl, pianista chileno radicado en Alemania: "El riesgo en ...
Alfredo Perl, pianista chileno radicado en Alemania: "El riesgo en Europa es menor de lo que se piensa". Con un programa concebido a partir de Humoresca, ... «LaTercera, 7월 16»
5
Sandor Menéndez, actor de teatro cubano radicado en Estados ...
Sandor Menéndez era un joven estudiante de teatro que se sentaba todos los fines de semana en las gradas del Teatro Buendía para ser parte de las ... «CiberCuba, 7월 16»
6
Nuevamente radicado proyecto que busca la prohibición del asbesto
Este miércoles en Secretaría de la Cámara de Representantes la senadora conservadora Nadia Blel radicó una vez más la iniciativa que busca la prohibición ... «El Universal - Colombia, 7월 16»
7
Reconocerán a cardiólogo radicado en EU
Santiago. El cardiólogo Héctor Bienvenido Jiménez, radicado en Estados Unidos, será reconocido hoy por la sociedad santiaguera, en el transcurso de un acto ... «El Caribe, 7월 16»
8
Vicente García, cantautor dominicano radicado en Colombia, nos ...
Con una excelente entrada musical arrancó la entrevista para el programa “De Regreso a Casa“, en Caracol 1260 de Miami, con un artista de la escena ... «Boom!, 7월 16»
9
Radicado Proyecto de Ley a favor de los vigilantes y cooperativistas
El Senador Luis Fernando Velasco en compañía del Presidente del Senado, Mauricio Lizcano, del Superintendente de Vigilancia, Carlos Alfonso Mayorga y de ... «HSB Noticias, 7월 16»
10
Ya está radicado en el Congreso referendo para prohibir adopción ...
Vivianne Morales es la senadora que intentará sacarlo adelante antes de que entre la agenda legislativa de la paz para que los colombianos puedan asistir a ... «HSB Noticias, 7월 16»

RADICADO 의 이미지

radicado

참조
« EDUCALINGO. Radicado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/radicado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z