앱 다운로드
educalingo
rapavelas

스페인어 사전에서 "rapavelas" 뜻

사전

RAPAVELAS 의 어원학

La palabra rapavelas procede de rapar, hurtar, y vela.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 RAPAVELAS 의 발음

ra · pa · ve · las


RAPAVELAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RAPAVELAS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 rapavelas 의 정의

사전에서 영어 rapavelas는 sacristan, 제단 소년 또는 교회의 다른 점원을 의미합니다.


RAPAVELAS 운과 맞는 스페인어 단어

antibalas · apagavelas · atlas · barbajuelas · bruselas · cabañuelas · cantinflas · cascaciruelas · comillas · cosquillas · ellas · gilipollas · lavavajillas · matacandelas · natillas · payuelas · quiebramuelas · sacamuelas · salvapantallas · tenazuelas

RAPAVELAS 처럼 시작하는 스페인어 단어

rapa · rapabarbas · rapacejo · rapacería · rapacidad · rapada · rapado · rapador · rapadora · rapadura · rapagón · rapamiento · rapante · rapapiés · rapapolvo · rapar · rapaz · rapaza · rapazada · rape

RAPAVELAS 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrebotellas · blas · calientapollas · cuclillas · culas · faldillas · hurtadillas · ínfulas · las · mancuernillas · meapilas · pallas · redilas · rompeolas · sentadillas · soplas · tenacillas · tiramillas · tirillas · vistillas

스페인어 사전에서 rapavelas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rapavelas» 번역

번역기

RAPAVELAS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rapavelas25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rapavelas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rapavelas» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

rapavelas
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

rapavelas
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Rapavelas
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

rapavelas
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

rapavelas
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

rapavelas
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rapavelas
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

rapavelas
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

rapavelas
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

rapavelas
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

rapavelas
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

rapavelas
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

rapavelas
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

rapavelas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rapavelas
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

rapavelas
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

rapavelas
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

rapavelas
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rapavelas
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rapavelas
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

rapavelas
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

rapavelas
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

rapavelas
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rapavelas
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rapavelas
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rapavelas
화자 5 x 백만 명

rapavelas 의 사용 경향

경향

«RAPAVELAS» 의 용어 사용 경향

rapavelas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rapavelas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rapavelas 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPAVELAS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rapavelas 의 용법을 확인하세요. rapavelas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Silabario de palabrejas
Canal estrecha y larga que se abre en un objeto. rapavelas Sacristán o monaguillo. Como la verga es una vela, entonces la vulva es un rapavelas. rastro Del latín rastrum. Vestigio, señal o indicio de que alguna cosa ha pasado por un lugar.
Elí de Gortari, 1988
2
La Regenta
Los empleados tenían la palidez de la abstinencia y la contemplación, pero producida por los miasmas del covachuelismo,564 miserable, sórdido y malsano , complicado aquí con la ictericia565 de los rapavelas.566 Había una mesa en cada ...
Leopoldo Alas, Maite Zubiaurre, Eileen Powell, 2012
3
La España médica: Iberia médica y cronica de los hospitales: ...
... la que era llamada por apodo la mulronaza debido a su robustez y rubicundos colores; estaba casada con un aguárdentelo que hacia de sacristán [en ausencia de este, y le upe 11 ida ban con razón el rapavelas. Se hallaba M. D. (ó sea la ...
4
Te busca y te nombra
Ella apareció nuevamente con su "Polvo eres, polvo serás, porque de un polvo naciste y nada más"... luego me hizo hacer la exégesis del texto bíblico y de muchas represiones violentas... pero me llevó también hacia 'rapavelas', vulgarismo ...
Delfina Linck, 1994
5
El peregrino entretenido: viaje romancesco
carga, salimos a la iglesia, y yo tomé la puerta, no sin que antes el rapavelas me recomendase el secreto. »Ahí, tiene usted explicado por qué este hombre no quiso encontrarse conmigo en el Ayuntamiento. El mentecato pensó que yo iba a  ...
Ciro Bayo, José Esteban, 2002
6
Episodios Nacionales Quinta serie
¡Ay Dios mío, cuánto sufre un corazón patriota cuando el demonio enreda las cosas de la guerra!... Lo que ha sucedido es cosa desdichada y lastimosa; pero no tanto como las asquerosas mentiras que contaba esta mañana el rapavelas de ...
Benito Pérez Galdós, 1945
7
Amado Nervo, el periodista: prólogo y recopilación de su ...
rritos no quiere ser menos que Chole y canta no sé qué cosa de rapavelas y chupacirios; el público se pone serio, el vendaval arrecia y algunos murmullos significativos se oyen en la sala. Aparece el oficial, se indigna Carriles, se asombra el ...
Amado Nervo, Mayra Elena Fonseca Avalos, 2008
8
Un voluntario realista
Dese esta empresa a Tilín, querido Abres, y verá usted qué victoria alcanza nuestro bravo rapavelas si, como creo, consigue de las madres un par de perdices en adobo, o siquiera un mediano plato de esas natillas sin igual que no deben ...
Benito Pérez Galdós, 1946
9
Napoleon en Chamartin:
La agudeza de los dichos, la oportunidad de los chistes, apodos y chanzonetas es tal, que harían reír a la misma seriedad. -¡Bonito modo de escribir la historia! Y ese palurdo vecino de Madrid, que sin duda será algún sacristán rapavelas...
Benito Perez Galdos, 1976
10
Episodios Nacionales Segunda serie
Dese esta empresa a Tilín, querido Abres, y verá usted qué victoria alcanza nuestro bravo rapavelas si, como creo, consigue de las madres un par de perdices en adobo, o siquiera un mediano plato de esas natillas sin igual que no deben ...
Benito Pérez Galdós, 1922

«RAPAVELAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rapavelas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Avilés y el Imperio romano
... fue destruido por un incendio, sólo quedan por testimonio único los manuscritos del rapavelas, trascritos por José Benigno García y difundidos a continuación ... «La Nueva España, 11월 09»

RAPAVELAS 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Rapavelas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rapavelas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO