스페인어에서 RAQUEAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «raquear» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 raquear 의 정의
사전에있는 raqueation의 정의는 갈퀴를 걷고, 난파선을 찾는다. En el diccionario castellano raquear significa andar al raque, buscar restos de naufragios.
스페인어 사전에서 «raquear» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 RAQUEAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo raqueo
tú raqueas / raqueás
él raquea
nos. raqueamos
vos. raqueáis / raquean
ellos raquean
Pretérito imperfecto
yo raqueaba
tú raqueabas
él raqueaba
nos. raqueábamos
vos. raqueabais / raqueaban
ellos raqueaban
Pret. perfecto simple
yo raqueé
tú raqueaste
él raqueó
nos. raqueamos
vos. raqueasteis / raquearon
ellos raquearon
Futuro simple
yo raquearé
tú raquearás
él raqueará
nos. raquearemos
vos. raquearéis / raquearán
ellos raquearán
Condicional simple
yo raquearía
tú raquearías
él raquearía
nos. raquearíamos
vos. raquearíais / raquearían
ellos raquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he raqueado
tú has raqueado
él ha raqueado
nos. hemos raqueado
vos. habéis raqueado
ellos han raqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había raqueado
tú habías raqueado
él había raqueado
nos. habíamos raqueado
vos. habíais raqueado
ellos habían raqueado
Pretérito Anterior
yo hube raqueado
tú hubiste raqueado
él hubo raqueado
nos. hubimos raqueado
vos. hubisteis raqueado
ellos hubieron raqueado
Futuro perfecto
yo habré raqueado
tú habrás raqueado
él habrá raqueado
nos. habremos raqueado
vos. habréis raqueado
ellos habrán raqueado
Condicional Perfecto
yo habría raqueado
tú habrías raqueado
él habría raqueado
nos. habríamos raqueado
vos. habríais raqueado
ellos habrían raqueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo raquee
tú raquees
él raquee
nos. raqueemos
vos. raqueéis / raqueen
ellos raqueen
Pretérito imperfecto
yo raqueara o raquease
tú raquearas o raqueases
él raqueara o raquease
nos. raqueáramos o raqueásemos
vos. raquearais o raqueaseis / raquearan o raqueasen
ellos raquearan o raqueasen
Futuro simple
yo raqueare
tú raqueares
él raqueare
nos. raqueáremos
vos. raqueareis / raquearen
ellos raquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube raqueado
tú hubiste raqueado
él hubo raqueado
nos. hubimos raqueado
vos. hubisteis raqueado
ellos hubieron raqueado
Futuro Perfecto
yo habré raqueado
tú habrás raqueado
él habrá raqueado
nos. habremos raqueado
vos. habréis raqueado
ellos habrán raqueado
Condicional perfecto
yo habría raqueado
tú habrías raqueado
él habría raqueado
nos. habríamos raqueado
vos. habríais raqueado
ellos habrían raqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
raquea (tú) / raqueá (vos)
raquead (vosotros) / raqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«RAQUEAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
raquear 의 용법을 확인하세요.
raquear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias Y Otras Confidencias
hicieron tan complicada la navegación, sobre todo de los veleros, en los canales
del sur. Es el raquero, castellanización de la palabra inglesa wreck que significa
naufragio. Hay un chilenismo (verbo) raquear y hasta un sustantivo raque.
2
Tecnología del tejido de punto: por trama a dos caras
Algunos tejidos, sin embargo, son exclusivos de las rectilíneas, como por
ejemplo los que requieren de raqueados, o variados, de fontura para su
obtención. Se han construido máquinas circulares capaces de raquear, pero
antes de cada ...
Francisco Angel Barrera Tomás, Universidad Iberoamericana (México, D.F.), 1995
3
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
barcos lo qué sea posible. De esta expresión ein duda deriva el verbo raquear
muy empleado hoy en al léxico marinero como sinónimo de robar menudencias.
Ravoe. Qtog. Fundo de Cbile, en la prov. y departamento de Arauco: unos 400 h.
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
De esta expresión sin 'i'i ::i <lerivu el verbo raquear muy empleado hoy en el
léxico marinero como sinónimo de robar menudencias. Raque. Geog. Fundo de
Chile, en la prov. y departamento de Arauco; unos 400 h. Sit. en las márgenes
del ...
5
Escenas montañesas: colección de bosquejos de costumbres ...
La palabra raquero viene del verbo raquear; y este, á su vez , aunque con
enérgica protesta de mi tipo, del latino rapio, is, que, segun el P. Calepino,
significa tomar lo ageno contra la voluntad de su dueño. Yo soy de la opinion del
Raquero ...
José María de Pereda, 1864
6
Vida de D. Fr. Bartholome de los Martires, del Orden de ...
Que por lo demás el punto que avia efta- ^blecido en el Concilio , era una verdad
de la Efcritura y de >t la Tradición , y que tan ageno fe hallaba de Raquear en la )
} menor cofa de las que avia dicho , que al contrario citaba SJ prompto aun á ...
7
Prodigiosa vida y admirable muerte de nuestro glorioso padre ...
... pondan tan generofas empreífas cod tos dones? mo empezó , fin Raquear
haíb vcc4 o!. i'?l <»jv i ., y lo mlfmo digo las. oanfeguldas. Bailen1 entre1 'otra*
acias qaatro viitudes cardlnalesr por aera folo do«. Vna , el ptofe<* {torque la
fama ...
José Gómez de la Cruz ((O. Minim.)), Miguel de Aguirre, 1718
... muy fuerte asta los tres últimos años de to edad, en que se empezó a tullir, y à
Raquear del oído. El Dr, D. Anastasio Rodriguez de Leos, que fue su confesor со
los sil* timos ocho años, aseguta, que nunca perdió la memoria, y que siempre ...
9
Arco iris de paz: cuya cuerda es la consideración y ...
... le pronosticó la tan gloriosa muerte y martirio que había de padecer por su
amor; como quien dice: No temáis, Pedro , ni penséis que me habéis de perder ,
ni Raquear en mi amor , como en mi Pasión : entonces la presunción os hizo
creer ...
Pedro de Santa María y Ulloa ((O.P.)), 1806
10
Combates de Iob con el demonio: escritos con pluma canonica ...
Y afsi pudo Raquear la opinión de Iob,paracon los hom bres, por auer perdido fu
pof los que nofabcfiíos fecte- tos de Ixdiaina proaidencií, que cómo Vieron
defechadíí al que antes conocieron fauo-» tecido , atguyeron que auia pecado , o
que ...
Esteban de Aguilar y Zúñiga, Pedro Coello ((Madrid)), 1641
«RAQUEAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
raquear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Sanrafaelinos sobresalieron en el torneo provincial de judo
El judo es una disciplina deportiva que se aplica en cualquier ámbito, un ejemplo claro es en rugby; Los Pumas lo utilizan para contra raquear, ya que este ... «Diario San Rafael, 10월 15»
FBI e Polícia Federal prendem hackers que atuavam em Goiânia
... tecnologias para praticar crimes cibernéticos e se negociava informações como dados de cartões de crédito e listas de e-mail para raquear computadores. «DM.com.br, 7월 15»
Marketing online X marketing off-line
... vírus que vai se instalar sorrateiramente em seu computador e "raquear" todo tipo de dados: seu catálogo de endereços (para se replicar e auto enviar para ... «Administradores, 3월 15»
Fora do Eixo: fragmentos de uma hacker-viagem
Raquear é agir, de forma diferente, para fazer do mundo, com as próprias mãos, um lugar melhor. É isso que buscamos nessa aliança do Fora do Eixo com a ... «Outras Palavras, 4월 12»
