앱 다운로드
educalingo
refractaria

스페인어 사전에서 "refractaria" 뜻

사전

REFRACTARIA 의 어원학

La palabra refractaria procede del latín refractarĭus, obstinado, pertinaz.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 REFRACTARIA 의 발음

re · frac · ta · ria


REFRACTARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REFRACTARIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 refractaria 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 불응성에 대한 첫 번째 정의는 한 사람에 대해 말합니다. 약속이나 의무를 이행하기를 거부하는 사람. 사전에있는 내화물의 또 다른 의미는 생각, 의견 또는 관례를 받아들이는 반항적이다. 내화물은 또한 물질에 대해서도 말합니다 : 그것은 변경되지 않고 화재의 행동에 저항합니다.


REFRACTARIA 운과 맞는 스페인어 단어

complementaria · humanitaria · indumentaria · mandataria · monetaria · notaria · parlamentaria · planetaria · presupuestaria · propietaria · publicitaria · reglamentaria · sanitaria · secretaria · solitaria · subsecretaria · tributaria · unitaria · universitaria · voluntaria

REFRACTARIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

refracción · refracta · refractante · refractar · refractario · refractiva · refractivo · refracto · refractómetro · refractor · refrán · refranero · refranesca · refranesco · refrangibilidad · refrangible · refranista · refregadura · refregamiento · refregar

REFRACTARIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adjudicataria · autoritaria · dentaria · depositaria · destinataria · estatutaria · hereditaria · igualitaria · involuntaria · libertaria · parasitaria · paritaria · proletaria · sectaria · sedentaria · societaria · suplementaria · totalitaria · trinitaria · utilitaria

스페인어 사전에서 refractaria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «refractaria» 번역

번역기

REFRACTARIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 refractaria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 refractaria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «refractaria» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

耐火
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

refractaria
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Refractory
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

आग रोक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عنيد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

огнеупорный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

refratário
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অবাধ্য
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

réfractaire
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

refraktori
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

feuerfest
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

耐火
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

내화 물질
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

refractory
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

dai dẳng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பயனற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

दाद देत
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ısıya dayanıklı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

refrattario
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

oporny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вогнетривкий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

refractar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πυρίμαχος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vuurvaste
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

eldfast
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ildfast
화자 5 x 백만 명

refractaria 의 사용 경향

경향

«REFRACTARIA» 의 용어 사용 경향

refractaria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «refractaria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

refractaria 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFRACTARIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 refractaria 의 용법을 확인하세요. refractaria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Medicina interna
En general los pacientes con anemia refractaria y anemia refractaria con sideroblastos en anillo tienen una supervivencia media de 65-70 meses, mientras que en las otras tres categorías es de 5-15 meses. Estos tres últimos grupos tienden ...
William N. Kelley, 1993
2
Introducción a la química industrial
Refractarios: Son productos generalmente toscos cuya característica principal es que resisten temperaturas de 1813 K (1540°C). Los que se obtienen a base de arcilla (con o sin desengrasantes) resultan de mejor o peor calidad refractaria ...
‎1999
3
El pediatra eficiente
Epilepsia refractaria El concepto de epilepsia como enfermedad intratable ha venido siendo abandonado gracias al trabajo de investigación realizado en el siglo veinte. Actualmente los pacientes con epilepsia tienen alta probabilidad de una ...
Ernesto Plata Rueda, Francisco Javier Leal Quevedo, 2002
4
Nefrologia Clinica
Hipertensión refractaria La hipertensión suele definirse como refractaria o resistente al tratamiento cuando un plan terapéutico que ha incluido medidas de estilo de vida y la prescripción de, al menos, tres fármacos (incluido un diurético) a ...
Hernando, 2008
5
Manejo del Paciente Hipertenso en la Práctica Clínica
INTRODUCCIÓN La hipertensión resistente o refractaria (HTR) viene definida por los últimos documentos de consenso (JNC 7 y ESH) (1, 2) por el mal control de las cifras de presión -más de 140 mmHg de presión arterial sistólica (PAS) y/o  ...
Antonio Coca Payeras, Pedro Aranda Lara, Josep Redon i Mas, 2009
6
Hematología: fundamentos y aplicaciones clínicas
Anemia refractaria con exceso de blastos (AREB) 4. Leucemia mielomonocítica crónica (LMMC) 5. Anemia refractaria con exceso de blastos en transformación ( AREB-t) Con la excepción de las clases ARSA y LMMC, la distinción principal ...
Bernadette F. Rodak, 2005
7
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
Los pacientes que padecen angina postinfarto precoz refractaria a tratamiento farmacológico (IIIC clasificación de Braunwald) parecen tener un peor pronóstico , con reinfarto amenazante y una mortalidad elevada. Estos pacientes necesitan  ...
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997
8
Hematología: medicina de laboratorio
En estos últimos casos el término «aplásica» sólo resultaba apropiado si se modificaba por frases tales como anemia aplásica atípica, anemia seu- doaplásica y anemia refractaria con médula ósea hiperplásica. El término « refractaria» ...
J Miale, 1985
9
Clasificación Industrial Internacional Uniforme de Todas las ...
239 1 Fabricación de productos refractarios Esta clase comprende las siguientes actividades: • fabricación de morteros, cementos y otros materiales refractarios • fabricación de productos de cerámica refractaria: ♢ productos de cerámica de ...
‎2009
10
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Arcilla refractaria. arcilla libre de hierro y álcalis que no es fácilmente fusible. Se encuentra con frecuencia abajo de mantos de carbón -clay brick. Ladrillo de arcilla refractaria. ladrillo refractario. -coat. Película de fuego. película de óxido que ...
Rafael García Díaz, 1996

«REFRACTARIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 refractaria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fundación Daya: Cannabis medicinal tiene “grandes beneficios ...
Fundación Daya: Cannabis medicinal tiene “grandes beneficios” para cáncer, epilepsia refractaria y dolores crónicos. Publicado el 12 septiembre, 2016 Por ... «Diario El Tipógrafo, 9월 16»
2
Un hallazgo genético explicaría el agravamiento de la epilepsia ...
UN/DICYT Con dichos hallazgos se considera que cerca del 15 % de los pacientes con epilepsia refractaria pueden tener pérdidas o ganancias de material ... «Dicyt, 9월 16»
3
Los niños que despertaron con el cannabis
La mayoría de los niños padece distintos tipos de epilepsia refractaria y la sustancia le quita los ataques, mejorando notablemente la calidad de vida de todo el ... «EL PAÍS, 8월 16»
4
Una dieta ayuda a disminuir las crisis en pacientes con epilepsia ...
Una dieta ayuda a disminuir las crisis en pacientes con epilepsia refractaria. Una opción eficaz de tratamiento es la nutricional, puntualmente a través de un ... «Los Andes, 8월 16»
5
Argentina abre la puerta al uso medicinal del cannabis
La despenalización es demandada, principalmente, por los grupos de padres y madres de niños con epilepsia refractaria, que han pasado años viendo a sus ... «El Mundo, 6월 16»
6
La Anmat ya autorizó 85 tratamientos con marihuana en Argentina
Se implementó en casos de epilepsia refractaria, que es resistente a los antiepilépticos disponibles en el país, y para aliviar dolor en otras enfermedades. «Los Andes, 6월 16»
7
La dieta cetogénica es eficaz en epilepsia infantil refractaria
El 50 por ciento de los pacientes que padecen epilepsia y siguen una dieta basada en la ingesta de bajos niveles de hidratos de carbono y niveles elevados de ... «Diario Médico, 5월 16»
8
Padres de niños con epilepsia refractaria demandan la regulación ...
"La epilepsia refractaria es muy difícil de controlar con fármacos. Mi hija llegó a ella tras probar un montón de anticonvulsionantes", explicó María Laura Alasi, ... «Continental Radio AM 590, 5월 16»
9
Niños con epilepsia refractaria encabezaron en Buenos Aires la ...
Niños con epilepsia refractaria, en sus sillas de ruedas, encabezaron hoy la Marcha Mundial de la Marihuana en Buenos Aires, donde 150.000 personas se ... «LA NACION, 5월 16»
10
Piden cautela con el uso de cannabis para tratar la epilepsia
Josefina padece epilepsia refractaria y sus padres la tratan con aceite de ... adversos del cannabidiol (CBD) en el tratamiento de la epilepsia refractaria”. «Clarín.com, 4월 16»

REFRACTARIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Refractaria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/refractaria> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO