앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "refractario" 뜻

사전
사전
section

REFRACTARIO 의 어원학

La palabra refractario procede del latín refractarĭus, obstinado, pertinaz.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 REFRACTARIO 의 발음

re · frac · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFRACTARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REFRACTARIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «refractario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 refractario 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 불응성에 대한 첫 번째 정의는 한 사람에 대해 말합니다. 약속이나 의무를 이행하기를 거부하는 사람. 사전에있는 내화물의 또 다른 의미는 생각, 의견 또는 관례를 받아들이는 반항적이다. 내화물은 또한 물질에 대해서도 말합니다 : 그것은 변경되지 않고 화재의 행동에 저항합니다. La primera definición de refractario en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que rehúsa cumplir una promesa u obligación. Otro significado de refractario en el diccionario es opuesto, rebelde a aceptar una idea, opinión o costumbre. Refractario es también dicho de un material: Que resiste la acción del fuego sin alterarse.

스페인어 사전에서 «refractario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REFRACTARIO 운과 맞는 스페인어 단어


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

REFRACTARIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

refracción
refracta
refractante
refractar
refractaria
refractiva
refractivo
refracto
refractómetro
refractor
refrán
refranero
refranesca
refranesco
refrangibilidad
refrangible
refranista
refregadura
refregamiento
refregar

REFRACTARIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
reglamentario
suplementario
utilitario

스페인어 사전에서 refractario 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «REFRACTARIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «refractario» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
refractario 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «REFRACTARIO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «refractario» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
refractario 의 스페인어 반의어

25개국어로 «refractario» 번역

번역기
online translator

REFRACTARIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 refractario25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 refractario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «refractario» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

耐火
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

refractario
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

refractory
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आग रोक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عنيد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

огнеупорный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

refratário
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অবাধ্য
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

réfractaire
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

refraktori
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

feuerfest
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

耐火
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

내화 물질
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

refractory
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

dai dẳng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பயனற்ற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

दाद देत
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ısıya dayanıklı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

refrattario
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

oporny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вогнетривкий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

refractar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πυρίμαχος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vuurvaste
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

eldfast
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ildfast
화자 5 x 백만 명

refractario 의 사용 경향

경향

«REFRACTARIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «refractario» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
refractario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «refractario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REFRACTARIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «refractario» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «refractario» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

refractario 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFRACTARIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 refractario 의 용법을 확인하세요. refractario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arritmias: principios, interpretación y tratamiento
principios, interpretación y tratamiento Robert J. Huszar. Figura 1-11 Potencial de acción cardíaco de las células miocárdicas. Figura 1-12 Períodos refractario y supranormal. Figura 1-16 Inervación simpática. mV +40 +20 O -20 -40 -60 -70 ...
Robert J. Huszar, 2002
2
Neurobiología de la visión
El período refractario se subdivide en dos: período refractario absoluto y período refractario relativo. El período refractario absoluto corresponde al período comprendido entre el valor umbral o nivel de descarga y hasta aproximadamente una ...
César Urtubia Vicario, 1999
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... anteojo. refractorer I fabricante de productos refractarios. refractories consumption I consumo de ladrillos refractarios (hornos). refractoriness I resistencia al fuego, poder refractario, refractariedad. refractoriness of cone 33/ 34 I refractariedad ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Bases fisiologicas de la practica medica / Physiological ...
En el PARR, el período refractario absoluto se extiende desde la fase 0 hasta el tercio de la repolarización (o sea de la fase 3), cuando el potencial de membrana alcanza cerca de los -55 mV. El período refractario relativo comienza al final ...
Mario A. Dvorkin, Daniel P. Cardinali, Roberto H. Iermoli, 2010
5
Manual tecnologico del cemento3
Las finalidades del revestimiento de refractario del horno rotatorio se cifran en: a. Proteger a la envolvente de chapa del horno de las altas temperaturas de las llamas y del material en proceso de reacción. b. Rebajar las pérdidas de calor por ...
Walter H. Duda, 1977
6
tratamiento y valorización energética de residuos
Vale la pena insistir en la definición de material refractario: es aquel que a altas temperaturas mantiene sus propiedades mecánicas. Esto supone, en primer lugar, que el material no contiene mucho vidrio en su microestructura, y por otra  ...
Xavier Elías Castells, 2012
7
Neuropsicología humana
En esta fase, el axón está en un período refractario absoluto. Si, en cambio, se estimula la membrana del axón durante la fase de hiperpolarización, se puede inducir un nuevo potencial de acción, pero solo si la intensidad del nuevo estímulo ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2006
8
Psicología y vida
En el periodo refractario absoluto los nuevos estímulos, por intensos que sean, no generan otro potencial de acción. En el periodo refractario relativo, la neurona dispara sólo como reacción 2345 Tiempo (milisegundos) FIGURA 3.24  ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, 2005
9
El electrocardiograma: su interpretación práctica ; 32 cuadros
Estimulación antitaquicardizante en las taquiarritmias supraventriculares ▻ Indicaciones: • Aleteo auricular refractario al tratamiento medicamentoso o hemodinámicamente inestable. Ésta es la indicación más frecuente, ya que el aleteo ...
Christian W. Hamm, Stephan Willems, 2010
10
Fisiologa humana / Human Physiology: Un enfoque integrado. ...
Al período refractario absoluto le sigue el período refractario relativo. Durante el período refractario relativo, se necesita un potencial escalonado despolarizante más intenso que el normal para superar el umbral y el potencial de acción será ...
Dee Unglaub Silverthorn, 2008

«REFRACTARIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 refractario 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Banfi: “No soy refractario a la idea de sumar otros sectores” a ...
El ex concejal y dirigente de la Coalición Cívica José María Banfi manifestó que “toda acción que se instrumente” para consolidar el fortalecimiento de ... «Diario La Verdad, 8월 16»
2
Eduardo Parra Ramírez, poemas entre luz y sombra
La poesía de Refractario (Malpaís, 2016), de Eduardo Parra Ramírez, es en muchos momentos tan clara que incluso la misma lectura –que también es ... «Excélsior, 7월 16»
3
Europa aprueba daratumumab en mieloma múltiple en recaída y ...
Europa aprueba daratumumab en mieloma múltiple en recaída y refractario ... con mieloma múltiple (MM) en recaída y refractario, cuyo tratamiento previo haya ... «Redacción Médica, 6월 16»
4
El período refractario y las gallinas del presidente Coolidge - RTVE.es
Desde entonces, esta historia sirve para documentar el efecto Coolidge, que explica que el período refractario disminuye e incluso desaparece ante la novedad ... «RTVE, 4월 16»
5
Europa recomienda comercializar 'Lonsurf' (Servier) para el cáncer ...
Europa recomienda comercializar 'Lonsurf' (Servier) para el cáncer colorrectal metastásico refractario. Publicado 29/02/2016 17:32:08 CET. MADRID, 29 Feb. «www.infosalus.com, 2월 16»
6
El chaleco refractario en el vehículo es exigible en Chile
Desde el primero de enero de 2016 es obligatorio en Chile tener como parte del kit de seguridad del vehículo el chaleco reflectante. La idea es que esté en la ... «Diario San Rafael, 1월 16»
7
Alexiévich ve a Rusia como un país refractario a la libertad
Miles de voces con sus anécdotas, quejas e historias de toda clase acompañaron ayer a Svetlana Alexiévich (Ivano-Frankovsk, URSS, hoy Ucrania, 1948) en la ... «EL PAÍS, 12월 15»
8
Europa aprueba 'Kyprolis' (Amgen) para el uso combinado en ...
... la Unión Europea para el uso en combinación para el tratamiento de pacientes con mieloma múltiple refractario. "La aprobación de 'Kyprolis' en combinación ... «La Vanguardia, 11월 15»
9
Scioli, adelante en Santa Fe, un distrito refractario al kirchnerismo
En un distrito históricamente refractario para el kirchnerismo, el candidato presidencial del oficialismo, Daniel Scioli, se imponía en Santa Fe, la tercera ... «Clarín.com, 8월 15»
10
“Macri es refractario a algunos sectores”
“Macri es refractario a algunos sectores”. El titular de la UCR se diferenció de la “cultura empresaria” del PRO, cuestionó a Stolbizer y aseguró que él está en ... «Página 12, 8월 15»

REFRACTARIO 의 이미지

refractario

참조
« EDUCALINGO. Refractario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/refractario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z